Walmart HYPER TOUCH HT14-401-003-06 Operator's Manual

20-volt brushless pruning shear

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operator's Manual
20-VOLT BRUSHLESS PRUNING
SHEAR
Model No. HT14-401-003-06
ѥ
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and
understand the Operator's Manual before using this product.
Walmart Inc., Bentonville, AR 72716

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HYPER TOUCH HT14-401-003-06 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Walmart HYPER TOUCH HT14-401-003-06

  • Page 1 Operator’s Manual 20-VOLT BRUSHLESS PRUNING SHEAR Model No. HT14-401-003-06 ѥ WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the Operator’s Manual before using this product. Walmart Inc., Bentonville, AR 72716...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS Safety Symbols......................... Pages 3-4 Safety Instructions........................Pages 5-10 Description..........................Pages 11 Unpacking............................ Page 12 Operation..........................Pages 12-14 Maintenance......................... Pages 14-16 Troubleshooting........................... Page 17 READ ALL INSTRUCTIONS! This pruning shear has many features for making its use more pleasant and enjoyable. Safety, performance, and dependability have been given top priority in the design of this product, making it easy to maintain and operate.
  • Page 3: Safety Symbols

    SAFETY SYMBOLS The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols and the explanations with them deserve your careful attention and understanding. The symbol warnings do not, by themselves, eliminate any danger. The instructions and warnings they give are no substitutes for proper accident prevention measures.
  • Page 4 SYMBOLS Some of these following symbols may be used on this machine. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the machine better and more safely. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Volts Voltage Amperes Current Hertz...
  • Page 5: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS or entangled cords increase the risk of electric shock. • When operating a power machine outdoors, GENERAL POWER MACHINE SAFETY use an extension cord suitable for outdoor WARNINGS use. Use of a cord suitable for outdoor use ѥ reduces the risk of electric shock.
  • Page 6 related hazards. • Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery • Do not let familiarity gained from frequent handles and grasping surfaces do not allow use of machines allow you to become for safe handling and control of the machine complacent and ignore machine safety in unexpected situations.
  • Page 7 • Never service damaged battery packs. solvent-based cleaners. Service of battery packs should only • Avoid soaking the pruning shear, battery be performed by the manufacturer or packs, and chargers in any liquid, such as authorized service providers. water. • Use the pruning shear according to the PRUNING SHEAR SAFETY WARNINGS ѥ...
  • Page 8 damaged battery immediately. will reduce the risk of electric shock, fire or serious personal injury. • Batteries vent hydrogen gas and can explode in the presence of a source of • Do not abuse cord or charger. Never use ignition such as a pilot light. To reduce the the cord to carry the charger.
  • Page 9: Battery Pack Removal And Preparation For Recycling

    BATTERY PACK REMOVAL • Do not disassemble the charger. Take it to a qualified service technician when service or AND PREPARATION FOR repair is required. Incorrect reassembly may RECYCLING result in a risk of electric shock or fire. To preserve natural resources, •...
  • Page 10: Additional Safety Guidelines

    in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna.
  • Page 11: Description

    DESCRIPTION KNOW YOUR PRUNING SHEAR (Fig. 1) Movable Blade Fig. 1 Tension-adjusting Nut Fixed Blade Standard Charger Lock-off Lever Double-end Trigger Switch Socket Wrench LED Indicators Power/Opening- change Button Sheath Battery Pack PRODUCT SPECIFICATIONS Rating 20 V d.c. Cutting Capacity 19/32”, 51/64”, 1”...
  • Page 12: Unpacking

    UNPACKING OPERATION ѥ WARNING: If any parts are damaged or ATTACHING BATTERY PACK (FIG. 2) missing, do not operate this machine until the parts are replaced. Use of this product Fig. 2 with damaged or missing parts could result in serious personal injury.
  • Page 13 POWERING ON (FIG. 3) 4. Press the trigger to close the blades and release the trigger to open the blades. 1. Remove the sheath and attach the battery NOTE: Pressing the trigger will always close pack. the blades and releasing the trigger will always 2.
  • Page 14: Maintenance

    POWERING OFF (FIG. 3) plastic parts. Chemicals can damage, weaken, or destroy plastic which may result in serious 1. Release the trigger. personal injury. 2. Press and hold the power/opening-change CLEANING button on the base of the machine for approximately 2 seconds, the machine will The machine may be cleaned most effectively make a continuous beep until the button with compressed dry air.
  • Page 15 ADJUSTING THE BLADE TENSION (FIG. 6) 2. Place the product on a level surface with the blade cover facing up. Fig. 6 3. Turn the four screws counterclockwise with a Phillips head screwdriver to unlock (Fig. 7a). 4. Remove the blade cover. Tension-adjusting 5.
  • Page 16 10. Remove the swing gear assembly and b. To replace a dull movable blade, discard the movable blade (Fig. 7c). Set aside. old blade and install a new blade. Movable Blade NOTE: Do not place any removed parts on Fig. 7c metal surfaces to avoid losing the magnetic Bolt parts.
  • Page 17: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING SOLUTION PROBLEM CAUSE Machine fails to start. 1. The battery pack is not attached to 1. Attach the battery pack. the pruning shear. 2. The battery pack charge is 2. Charge the battery pack. depleted. 3. The machine is not powered on. 3.
  • Page 19 TIJERAS PODADORAS DE 20 V SIN ESCOBILLAS Núm. de modelo. HT14-401-003-06 ѥ ADVERTENCIA: lea, comprenda y siga todas las normas de seguridad y las instrucciones de funcionamiento en este manual antes de utilizar el producto. Walmart Inc., Bentonville, AR 72716...
  • Page 20 ÍNDICE Símbolos de seguridad....................... Páginas 21-22 Instrucciones de seguridad....................Páginas 23-29 Descripción..........................Páginas 30 Desempaque........................... Páginas 31 Utilización........................... Páginas 31-33 Mantenimiento........................Páginas 33-35 Resolución de problemas......................Páginas 36 ¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES! Esta tijeras podadoras tiene muchas características para hacer que su uso sea más agradable y placentero.
  • Page 21: Símbolos De Seguridad

    SÍMBOLOS DE SEGURIDAD El objetivo de los símbolos de seguridad es atraer la atención del usuario hacia posibles peligros. Los símbolos de seguridad y las explicaciones que los acompañan merecen que usted preste una atención detenida y logre una comprensión profunda. Las advertencias con símbolo no eliminan por sí...
  • Page 22 SÍMBOLOS Es posible que algunos de estos siguientes símbolos se usen en esta herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y de manera más segura. SÍMBOLO NOMBRE DESIGNACIÓN / EXPLICACIÓN Voltios Voltaje...
  • Page 23: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SE- • Evite el contacto del cuerpo con las superficies conectadas a tierra o puestas GURIDAD a masa, tales como tuberías, radiadores, estufas de cocina y refrigeradores. Hay un mayor riesgo de descargas eléctricas si el cuerpo del operador está conectado a tierra ADVERTENCIAS GENERALES DE o puesto a masa.
  • Page 24 • Prevenga los arranques accidentales. Cualquier aparato eléctrico que no se pueda Asegúrese de que el interruptor esté en controlar con el interruptor es peligroso y la posición de apagado antes de conectar debe ser reparado. el aparato eléctrico a una fuente de •...
  • Page 25 USO Y CUIDADO DE LOS APARATOS SERVICIO DE AJUSTES Y ELÉCTRICOS A BATERÍA REPARACIONES • Realice las recargas solo con el cargador • Haga que el servicio de ajustes y especificado por el fabricante. Es posible reparaciones de su aparato eléctrico sea que un cargador que sea adecuado para un realizado por un técnico de reparaciones tipo de paquete de batería cree un riesgo de...
  • Page 26: Normas De Seguridad

    ESPECÍFICAS PARA PAQUETES DE • Para evitar cortarse, no agarre con las manos las ramas que se estén podando. BATERÍA Y CARGADORES • Mantenga un agarre firme en la empuñadura • Conozca su paquete de batería y su mientras esté cortando. cargador.
  • Page 27 • En condiciones extremas de utilización o de afilados o piezas móviles ni esté sujeto de temperatura, es posible que se produzcan alguna otra manera a daños o esfuerzo. Esto fugas en la batería. Si entra líquido en reducirá el riesgo de caídas accidentales, contacto con la piel, lávela inmediatamente las cuales podríaN causar lesiones y daños con agua y jabón, y luego neutralícela con...
  • Page 28: Declaración De La Fcc

    EXTRACCIÓN DE LA • Desenchufe el cargador del tomacorriente antes de intentar cualquier mantenimiento BATERÍA Y PREPARACIÓN o limpieza, para reducir el riesgo de PARA SU RECICLADO descargas eléctricas. Para preservar los recursos • Desconecte el cargador del tomacorriente naturales, sírvase reciclar o cuando no se esté...
  • Page 29 protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, es posible que cause interferencia perjudicial para las radio- comunicaciones.
  • Page 30 DESCRIPCIÓN CONOZCA SU TIJERAS PODADORAS (Fig. 1) Hoja movible Fig. 1 Tuerca de ajuste de la tensión Hoja fija Cargador estándar Palanca de fijador en apagado Llave de tubo de Interruptor doble extremo gatillo Indicadores Botón de alimentación/ cambio de la abertura Funda Paquete de batería...
  • Page 31 DESEMPAQUE UTILIZACIÓN ѥ ADVERTENCIA: Si alguna de las piezas INSTALACIÓN DEL PAQUETE DE está dañada o falta, no utilice esta herramienta BATERÍA (FIG. 2) hasta que las piezas hayan sido reemplazadas. El uso de este producto con piezas dañadas o Fig.
  • Page 32 batería para liberar dicho paquete. 3. Presione hacia abajo la palanca de fijación en apagado para liberar el interruptor gatillo. 2. Jale hacia fuera el paquete de batería y retírelo de la herramienta. 4. Presione el gatillo para cerrar las hojas y suelte el gatillo para abrir las hojas.
  • Page 33: Mantenimiento General

    APAGADO (FIG. 3) polvo, el aceite, la grasa, etc. ѥ 1. Suelte el gatillo. ADVERTENCIA: No deje en ningún momento que líquidos de freno, gasolina, 2. Presione y mantenga presionado el botón productos a base de petróleo, aceites de alimentación/cambio de la abertura penetrantes, etc., entren en contacto con las ubicado en la base de la herramienta piezas de plástico.
  • Page 34 AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA HOJA REEMPLAZO O AFILADO DE LAS HOJAS (FIG. 6) ѥ ADVERTENCIA: Protéjase siempre las manos usando guantes gruesos y/o envolviendo Fig. 6 los bordes de corte de la hoja con trapos y otro material cuando realice mantenimiento de las hojas.
  • Page 35 7. Retire el trinquete. 12. Inserte el perno en el engranaje de oscilación a través de los agujeros largos 8. Gire la tuerca de ajuste de la tensión en ubicados en la hoja fija y la hoja movible (Fig. sentido contrario al de las agujas del reloj 7c).
  • Page 36: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN PROBLEMA CAUSA La herramienta no 1. El paquete de batería no está 1. Instale el paquete de batería. arranca. instalado en la tijeras podadoras. 2. La carga del paquete de batería 2. Cargue el paquete de batería. está...

Table of Contents