Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for TYROLIT Hydrostress CONTEC TORNADO
Summary of Contents for TYROLIT Hydrostress CONTEC TORNADO
- Page 1 ABSAUGANLAGE DUST COLLECTOR TORNADO VCE3000C Optional HEPA Filter + LONGOPAC BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Hergestellt von CONTEC - Teil der TYROLIT Gruppe...
- Page 2 Hergestellt von Teil der Gruppe Wir gratulieren! Sie haben sich für ein bewährte Maschine und damit für einen technologisch führenden Standard entschieden. Nur Original-Ersatzteile gewährleisten Qualität und Austauschbar- keit. Werden die Wartungsarbeiten vernachlässigt oder unsachgemäss ausgeführt, können wir unsere Garantieverpflichtung nicht erfüllen. Sämtliche Reparaturen dürfen nur von aus- gebildetem Fachpersonal ausgeführt werden.
-
Page 3: Table Of Contents
InhaltsverzeIchnIs Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 1.1. Sicherheitsregeln für den Betrieb der Absauganlage 1.2. Schilder am Gerät 1.3. Typenschild 2. Inbetriebnahme 2.1. Anwendungsbereich der Absauganlage 2.2. Inbetriebnahme und absaugen 2.3. Der Staubbehälter 3. Wartung 3.1. Riementrieb 3.2. Kompressor 3.3. Wasserabscheider 3.4. Filterpatronen 4. - Page 4 PrODUKtÜBersIcht Produktübersicht (CONTEC) TORNADO (TYROLIT) VCE3000C (CONTEC) TORNADO (TYROLIT) VCE3000C...
-
Page 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
allgemeIne sIcherheItshInweIse Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitsregeln für den Betrieb der Absauganlage Information Die Absauganlage ist unter Berücksichtigung geltender Sicherheitsstandards entwickelt worden. Die technischen Sicherheitsvorkehrungen dürfen auf keinen Fall entfernt oder ver- ändert werden. Beim Betrieb der Anlage sollten außerdem folgende Punkte beachtet wer- den: Achtung ! •... -
Page 6: Schilder Am Gerät
allgemeIne sIcherheItshInweIse Schilder am Gerät open CRANE Vor Öffnen des Gerätes Netzstecker ziehen LIFTING Before opening disconnect mains BRACKETS Avant d‘ouvrir l‘appareil retirez la fichemâle Antes de abrir el aparato KRANÖSEN sacar el enchufe close / zu PLEASE DRAIN CONDENSATION REGULARLY KONDENSWASSER REGELMÄßIG ENTLEEREN CHECK YOUR OIL! -
Page 7: Inbetriebnahme
InBetrIeBnahme Inbetriebnahme Wichtig! Die Inbetriebnahme darf nur unter Berücksichtigung der in dieser Anlei- tung beschriebenen Sicherheitsregeln und Vorkehrungen erfolgen ! Anwendungsbereich der Absauganlage Information Absaugen von trockenen Stäuben, welche von CONTEC / TYROLIT Oberflächenbearbei- tungsmaschinen produziert werden. Der Einsatz außerhalb geschlossener Räume ist nur bei trockenem Wetter gestattet. -
Page 8: Wartung
wartUng Wartung Riementrieb Der Riementrieb muss, wenn zu locker, nachgespannt werden. Entfernen Sie den Riemen- schutz unter dem Motor und Ventilator. Lösen Sie die 4 Befestigungsschrauben des Motors (13). Bild unten. Nur lösen, nicht entfernen. Lösen Sie die Kontermuttern der zwei Spannschrauben und drehen Sie diese so lange im Uhrzeigersinn, bisder Riemen ord- nungsgemäß... -
Page 9: Technische Daten
technIsche Daten Technische Daten Technische Daten Parameter Wert Höhe Normalbetrieb in cm 145 cm Länge in cm 153 cm Breite in cm 79 cm Gewicht in kg 282 kg Elektrischer Anschluss 400 V, 50 Hz, 3 Phasen, 16 A Max. Luftmenge m3/min Max Unterdruck 8600 (86 mbar) Filterfläche... -
Page 10: Behebung Von Störungen
Teile erneuern. defekt. – Filter blockiert – Filter säubern oder wech- Absaugleistung zu gering seln. – Luftventil ist – Ventil öffnen (4). geschlossen (4). Ersatzteilliste Alle Einzelteile und Explosionsdiagramme finden Sie in unserer separaten Ersatzteilliste. CONTEC TORNADO TYROLIT VCE3000C... -
Page 11: Eu-Konformitätserklärung
Hersteller: Contec Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH, Hauptstraße 146, 57518 Alsdorf, Germany Beschreibung und Identifizierung der Maschine Bezeichnung Absauganlage Typenbezeichnung CONTEC TORNADO TYROLIT VCE3000C Seriennummer: Baujahr: Es wird die Übereinstimmung mit weiteren, ebenfalls für das Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen erklärt: EMV-Richtlinie (2014/30/EU) vom 26. Februar 2014 Angewandte harmonisierte Normen insbesondere: DIN EN 12100 Sicherheit von Maschinen –... - Page 12 Hergestellt von Teil der Gruppe CONTEC MASCHINENBAU & ENTWICKLUNGSTECHNIK GMBH Hauptstrasse 146, DE-57518 Alsdorf / Sieg Deutschland Tel: +49 (0) 2741 9344-0 Fax: +49 (0) 2741 9344-29 © CONTEC® TYROLIT CONSTRUCTION PRODUCTS GMBH Swarovskistraße 33 | 6130 Schwaz | Austria Tel +43 5242 606-0 | Fax +43 5242 63398 Our worldwide subsidiary companies can be found on our website at www.tyrolit.com...
- Page 13 DUST COLLECTOR TORNADO VCE3000C Optional HEPA Filter + LONGOPAC OPERATING INSTRUCTIONS Manufactured by CONTEC - a company of the TYROLIT Group...
- Page 14 Manufactured by a member of the group Congratulations! You have chosen a tried and tested machine and therefore a technologically leading stan- dard. Only original spare parts guarantee quality and interchangeability. If maintenance work is neglected or carried out improperly, we cannot fulfill our warranty obligation. All repairs may only be carried out by trained specialists.
- Page 15 Index Index 1. General Safety Precautions 1.1. Safety rules for the operation of the dust collector 1.2. Labels on the machine 1.3. Identification label 2. Operating the Machine 2.1. Machine application 2.2. Operating and dust collecting 2.3. Dust collector container 3.
-
Page 16: Product Overview
PROdUKTÜBeRSICHT Product Overview (CONTEC) TORNADO (TYROLIT) VCE3000C (CONTEC) TORNADO (TYROLIT) VCE3000C... -
Page 17: General Safety Precautions
GeneRal SafeTy PReCaUTIOnS General Safety Precautions Safety rules for the operation of the dust collector Information The dust collector is constructed according to existing safety rules and regulations. These technical precautions should not be removed or changed under any circumstances. While operating the machine the following points should also be kept in mind: Attention ! •... -
Page 18: Labels On The Machine
GeneRal SafeTy PReCaUTIOnS Labels on the machine open CRANE Vor Öffnen des Gerätes Netzstecker ziehen LIFTING Before opening disconnect mains BRACKETS Avant d‘ouvrir l‘appareil retirez la fichemâle Antes de abrir el aparato KRANÖSEN sacar el enchufe close / zu PLEASE DRAIN CONDENSATION REGULARLY KONDENSWASSER REGELMÄßIG ENTLEEREN... -
Page 19: Operating The Machine
OPeRaTInG THe MaCHIne Operating the Machine Before attempting to operate the dust collector ensure that you are fully familiar with all the controls and the safety regulations of this manual! Machine application Information Collecting of dry dust produced by CONTEC/ TYROLIT Surface Preparation Machines. The use of the machine outside is only possible in dry weather. -
Page 20: Maintenance
MaInTenanCe Maintenance Belt drive The belt drive has to be tightened periodically. Remove the belt guard underneath the mo- tor and the ventilator. Loosen the four screws which fix the motor (13). Picture below. Only loosen the screws, do not remove them. Loosen the nuts and turn the two tensioning screws clockwise until the belt has the correct tension. -
Page 21: Technical Data
TeCHnICal daTa Technical Data Technical data Parameter Value Height in normal operation in cm 145 cm / (5.7 in) Length in cm 153 cm / (5.1 in) Width in cm 79 cm / (3.1 in) Weight in kg 282 kg / (620 Ibs) 400 V, 50 Hz, 3 Phasen, 16 A Electrical connection 230 V / 460 V, 60 Hz, 3 phases, USA... -
Page 22: Troubleshooting
– Filter blocked – Clean or change the filter. Poor performance – Air valve is closed (4). Open the valve (4). Spare Parts List All parts and explosion diagrammes can be found in our separate CONTEC TORNADO TYROLIT VCE3000C Spare Parts List. -
Page 23: Eu Declaration Of Conformity
Manufacturer: Contec Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH, Hauptstraße 146, 57518 Alsdorf, Germany Description and identification of the machine Description Dust collector Type of machine CONTEC TORNADO TYROLIT VCE3000C Serial number: Year: The agreement with further valid guidelines/regulations for the products is explained in the following: EMV-Richtlinie (2014/30/EU) vom 26. - Page 24 Hergestellt von Teil der Gruppe CONTEC MASCHINENBAU & ENTWICKLUNGSTECHNIK GMBH Hauptstrasse 146, DE-57518 Alsdorf / Sieg Deutschland Tel: +49 (0) 2741 9344-0 Fax: +49 (0) 2741 9344-29 © CONTEC® TYROLIT CONSTRUCTION PRODUCTS GMBH Swarovskistraße 33 | 6130 Schwaz | Austria Tel +43 5242 606-0 | Fax +43 5242 63398 Our worldwide subsidiary companies can be found on our website at www.tyrolit.com...
Need help?
Do you have a question about the CONTEC TORNADO and is the answer not in the manual?
Questions and answers