Mr. Nixie Pocket Schumann Gyrator Owner's Manual

Sicherheitshinweise
Den Generator nur mit geschlossenem Gehäuse in trockener Umgebung betreiben.
Wenn der Akku entladen ist (LED rot oder kein Licht mehr), lassen Sie diesen zuerst mind. 15
Minuten laden. bevor sie den Generator einschalten und am Netzteil weiter betreiben.
Auch bei kontinuierlichem Netzteil-Betrieb empfiehlt es sich, ab und zu den Generator eine
Weile über Akku laufen zu lassen um diesen zu „reaktivieren".
Hat die PWR ON LED bereits rot aufgeleuchtet, kann der Pocket-Schumann-Gyrator u.U.
schon nicht mehr eingeschaltet werden (Tiefentladeschutz). Bitte umgehend aufladen.
Den Generator bei fehlendem oder mit defektem Akku nicht betreiben.
Technische Daten
Signal-Qualität: Sinus mit harmonischem Oberwellenspektrum
Frequenz: 7,83 Hz um bis zu 5 % durch Zufall schwankend
Antennen-Pegel: zwischen 0 V und 9 Vss einstellbar mit Potenziometer, zufällig
schwankend um bis zu 20 dB
Anschluss: 5 V USB-C (mind. 1 A) zum Laden und für Dauer-Betrieb
Akku: INR18650-35E o.Ä., mind. 3450 mAh
Akkubetrieb (ca.): Je nach Signalstärke zwischen 2 und 5 Tage im Dauerbetrieb
Antennen-Layout: Dem Labyrinth der Kathedrale von Chartres nachempfunden
Safety Instructions
Only operate the generator with the housing completely closed in dry enviroments.
If the battery is discharged (LED red colour or no light anymore), allow to charge it first for 15
minutes min. before switching on and continuing to operate from the mains.
Even on continuous mains operation, it is advisable to run the generator on battery for a
while from time to time to „refresh" the battery.
If the PWR ON LED has already lit up red, the Pocket Schumann Gyrator may no longer be
able to turn on (deep discharge protection). Please recharge immediate.
Please do not operated the generator with missing or with a faulty battery.
Technical Data
Signal quality: Sinusoidal with typical harmonics
Frequency:
7.83 Hz fluctuating by up to 5 % by random
Antenna level:
From 0 V to 9 Vpp adjustable with potentiometer, fluctuating by up to
20 dB by random
Connection: 5 V USB-C (1 A min.) for charging and continuous operation
Battery: INR18650-35E or eq., mind. 3450 mAh
Batt. operating (ca.): Depending on power between 2...5 days on continuous operation
Antenna layout: Modeled on the labyrinth of Chartres' Cathedral in France
Anbieter / Vendor
Jürgen Grau / Mr.Nixie • Ortsstr. 13 • 07429 Rohrbach • Thüringen • Germany
Mr.Nixie@Nixiekits.eu • Tel: +49 (0)36730 / 31 55 90 • WEEE: DE53764364
Das Gerät wird gemäß den Richtlinien CE konform in Deutschland
handgefertigt und darf nach Ende der Gebrauchsdauer nicht in den Hausmüll
gegeben, sondern muss den örtlichen Sammelstellen für Elektronik-Abfall
zugeführt werden.
Bedienungsanleitung • Owners Manual
[ [ [ 1 1 1 ] ] ]
Einschalter und Pegelsteller
[2]
LED Signalstärke an der internen Antenne
[ [ [ 3 3 3 ] ] ]
USB-C Ladeanschluss
[4]
LED Ladeende
[5]
LED Akku
[ [ [ 6 6 6 ] ] ]
Anschluss für externe Antenne
Liebe Kundin, lieber Kunde
Wir beglückwünschen Sie herzlich zum Erwerb dieses in Deutschland entwickelten und von
Hand gefertigten Schumann-Generators nach dem neuesten Stand der Technik durch Signal-
erzeugung mittels Gyratoren, welche durch spezielle Anregung die Fluktuationen der Original-
Resonanzen in Bezug auf Stärke und Frequenz perfekt widerspiegeln. Wir gehen davon aus,
dass Sie sich bereits über die Wirkungsweise der Schumann Resonanzen kundig gemacht
haben, daher ist diese Anleitung bewusst auf das Nötigste beschränkt. Bitte lesen Sie dennoch
vor Inbetriebnahme diese Anleitung durch und bewahren Sie sie immer griffbereit auf.
Pflegehinweise
Das Kunststoff-Gehäuse nur mit einem (feuchten) Mikrofasertuch abreiben.
Zum Desinfizieren oder Reinigen eignen sich auch spezielle alkoholfreie (!) Produkte für
Acrylglasflächen, aber auch handelsübliche feuchte Brillenputztücher.
Dear Customer,
We warmly congratulate you on acquiring this state-of-the-art Schumann generator, developed
in Germany and handcrafted to the highest standards. Utilizing gyrators for signal generation, it
employs a special excitation technique that perfectly mirrors the fluctuations of the original
resonances in terms of strength and frequency. We assume you are already familiar with the
effects of Schumann Resonances; therefore, this manual is intentionally kept concise. Never-
Version: 10. Februar 2025
theless, please read this manual carefully before using the device and keep it always handy.
Cleaning instructions
Clean the plastic housing only with a (damp) microfiber cloth.
For disinfecting or cleaning, special alcohol-free (!) products for cleaning acrylic glass
surfaces are offered, but also commercially wet glasses cleaning cloths can be used.
Pocket Schumann Gyrator
• Power ON/OFF and level adjust
•
• USB-C Charging Connector
– Akku wird geladen • Battery fully charged
voll – < 30% – fast leer • Battery full
• External antenna jack
Signal level on internal antenna
– Charging
– < 30% – nearly discharged