Advertisement

Quick Links

PL - Przed rozpoczęciem zapoznać się z instrukcją montażu / BG - Преди да започнете се отнасят към инструкциите за инсталиране /
CZ - Před zahájením naleznete v montážním návodu / DE - Vor die montage, bitte beiliegende anweisungen folgen / EN - Before starting, refer to the
assembling advice in annex / ES - Antes de comenzar referirse a las instrucciones de instalación / EST - Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid /
FR - Avant de commencer, se reporter aux conseils de montage en annexe / HR - Prije početka pogledajte upute za instalaciju / HU - Megkezdése előtt
olvassa el a telepítési utasításokat / I - Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / LT - Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija
/ LV - Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / NL - Voordat u begint Zie de installatie-instructies / P - Antes de começar a consultar as instruções
de instalação / RO - Înainte de a începe să consultați instrucțiunile de instalare / RU - Перед началом обратитесь к инструкции по установке /
S - Innan du börjar se Installationsanvisningen / SK - Pred začatím nájdete v montážnom návode / SLO - Pred začetkom glejte navodila za name-
stitev / SRB - Пре почетка погледајте упутства за инсталацију / TR - Kuruluma basl madan once, montaj talimatnamesini sirasiyla takip edin. /
UKR - Перед початком зверніться до інструкції з установки /
Ø5
HYGA 04 - 2021-01-20-004
PL - Instrukcja montażu / BG - Сглобяване инструкция / CZ - Montáž instrukce / DE - Montageanleitung /
EN - Assembling instruction / ES - Montaje de instrucción / EST - Paigaldusjuhend / FR - Notice de montage /
HR - Sastavljanje upute / HU - Szerelési utasítás / I - Istruzioni di montaggio / LT - Montavimo instrukcija /
LV - Montāžas instrukcija / NL - Montage instructie / P - Montagem de instrução / RO - Asamblarea de instrucțiuni
/ RU - Инструкция сборки / S - Montering instruktion / SK - Montáž inštrukcie / SLO - Sestavljanje navodila /
SRB - Склапање инструкцију / TR - Kurulum Talimatları / UKR - Збірка інструкція /
120 MIN
HYGA 04
1/25

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HYGA 04 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ML MEBLE HYGA 04

  • Page 1 / SRB - Пре почетка погледајте упутства за инсталацију / TR - Kuruluma basl madan once, montaj talimatnamesini sirasiyla takip edin. / UKR - Перед початком зверніться до інструкції з установки / 120 MIN Ø5 1/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 2 !!! / TR - Şikayet durumunda saklayın !!! / UKR - З а а а xxxxxxxx Nazwa wyrobu: Product Name: xxxxxxxxxx Kolor: xxxxxxxxxx Color: Kod paczki: Data produkcji: Code packages: Production date: 0000-00-00 xx0/xx0 0xxxxx00-000-0/0 2/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 3 CODE CODE Hyga04HDF_01 Hyga04_11 Hyga04_02 Hyga04HDF_02 Hyga04_06 Hyga04_07 Hyga04_08 Hyga04_03 Hyga04_09 Hyga04_05 Hyga04_04 Hyga04_10 Hyga04_01 3LIST_H_L-901_BIAL 3/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 4 8x32 H - 12 L-43 1,4x25 x 15 3x16 3x13 3,5x16 WT24 WT24 4x40 ES 6x13 KBH 6,3x50 SP SP x 12 Ø5 7,8x4,8x33 P8 P8 Ø20x11 75x30x15 LT LT L - 901 WBG1 WBG1 4/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 5 P8 P8 5/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 6 K1 K1 8x32 L-43 B2 B2 H - 12 6/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 7 Ø5 WBG1 WBG1 WBG1 L-43 7/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 8 75x30x15 3,5x16 B2 B2 H - 12 8/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 9 P8 P8 3x13 B2 B2 H - 12 9/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 10 P8 P8 3x13 K1 K1 8x32 L-43 10/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 11 B2 B2 H - 12 3x16 WBG1 WBG1 WBG1 11/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 12 7,8x4,8x33 WT24 WT24 4x40 Ø20x11 WT24 12/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 13 K1 K1 L-43 8x32 B2 B2 H - 12 Ø5 13/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 14 3,5x16 14/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 15 15/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 16 WBG1 WBG1 16/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 17 P8 P8 ES 6x13 KBH P8 P8 ES 6x13 KBH 17/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 18 28 1,4x25 1,4x25 533mm 18/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 19 6,3x50 19/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 20 20/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 21 A bútor felfüggesztése illetve falhoz való rögzítése (me- gakadályozván ezzel eldőlésének lehetőségét) előtt el- SRB – lenőrizze a fal fajtáját és szilárdságát. Megfelelő, a falhoz Pre vešanja nameštaja, ili pričvršćivanja ga do zida (radi 21/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 22 Крепление мебели к стене / S - Fäster möblerna på väggen / SK - Pripevnenie nábytku k stene / SLO - Pritrditev pohištva na steno / SRB - Спајање намештаја на зид / TR - Mobilyayı duvara sabitleme / UKR - Кріплення меблів до стіни / Ø5 22/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 23 SP SP 3x13 23/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 24 24/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 25 60˚C 25/25 HYGA 04 - 2021-01-20-004...
  • Page 26 HYGA 06 PL - Instrukcja montażu / BG - Сглобяване инструкция / CZ - Montáž instrukce / DE - Montageanleitung / EN - Assembling instruction / ES - Montaje de instrucción / EST - Paigaldusjuhend / FR - Notice de montage / HR - Sastavljanje upute / HU - Szerelési utasítás / I - Istruzioni di montaggio / LT - Montavimo instrukcija / LV - Montāžas instrukcija / NL - Montage instructie / P - Montagem de instrução / RO - Asamblarea de instrucțiuni / RU - Инструкция...
  • Page 27 STOP PL - Zachowaj w razie reklamacji !!! / BG - Па а а а а !!! / CZ - Uchovávejte pro Bewahren Sie das Etikett für Reklamationen !!! / ENG - Keep the label for případ stížnosti !!! / DE - complaints !!! / ES - Conservar en caso de reclamación !!! / EST - Kaebuse korral hoidke alles !!! / FR - Conserver en cas de réclamation !!! / HR - Zadržite u slučaju prigovora !!! / HU - Tartsa fenn panasz esetén...
  • Page 28 CODE CODE Hyga06HDF_01 1961 Hyga06_02 Hyga06_05 1943 Hyga06_03 1954 Hyga06_04 1954 Hyga06_06 1943 Hyga06_01 3LIST_H_L-1932_BIAL 1932 3/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 29: Table Of Contents

    B2 B2 K1 K1 x 56 x 12 x 16 x 16 8x32 H - 12 L-43 1,4x25 x 12 3,5x15 3,5x16 WT24 WT24 4x40 Ø20x11 EK6,3x13B LT LT 75x30x15 WEWN L - 1932 3LIST_H_L-1932_BIAL L - 250 4/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 30 L-43 5/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 31 75x30x15 3,5x16 270mm B2 B2 x 12 H - 12 6/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 32: K1 K1

    L - 250 3,5x15 K1 K1 L-43 8x32 7/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 33: We2 X

    B2 B2 H - 12 EK6,3x13B 8/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 34 K1 K1 8x32 L-43 B2 B2 H - 12 9/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 35: Zp9 X

    EK6,3x13B WEWN 3,5x15 10/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 36 WT24 WT24 4x40 Ø20x11 WT24 11/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 37 12/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 38: Lt X

    LT LT x 48 L - 1932 1,4x25 3LIST_H_L-1932_BIAL 13/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 39 1,4x25 274mm 424mm 14/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 40 x 12 15/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 41 illő tipliket és csavarokat használjon. Ha kétsége támad- osiguranja od prevrtanja), treba unapred proveriti vrstu i na, konzultáljon szakemberrel. A felszerelést csakis egy izdržljivost zida. Treba birati odgovarajuće eksere i vijke hozzáértő szakember végezheti el. prema određenoj vrsti zida. U slučaju sumnje kontaktira- ti se sa stručnjakom.
  • Page 42 PL - Mocowanie mebla do ściany / BG - Закрепване на мебелите към стената / CZ - Upevnění nábytku ke zdi / DE - Befestigung der Möbel an der Wand / EN - Fixing the furniture to the wall / ES - Fijando los muebles a la pared / EST - Mööbli kinnitamine seinale / FR - Fixation des meubles au mur / HR - Ugradnja namještaja na zid / HU - A bútorok falhoz rögzítése / I - Fissare i mobili al muro / LT - Baldų...
  • Page 43 60˚C 18/18 HYGA 06 - 2020-02-10-002...
  • Page 44 HYGA 09 PL - Instrukcja montażu / BG - Сглобяване инструкция / CZ - Montáž instrukce / DE - Montageanleitung / EN - Assembling instruction / ES - Montaje de instrucción / EST - Paigaldusjuhend / FR - Notice de montage / HR - Sastavljanje upute / HU - Szerelési utasítás / I - Istruzioni di montaggio / LT - Montavimo instrukcija / LV - Montāžas instrukcija / NL - Montage instructie / P - Montagem de instrução / RO - Asamblarea de instrucțiuni / RU - Инструкция...
  • Page 45 LP LP 60x15x2 3,5x15 CODE 4LUST-49 Hyga09_01 PL - Mocowanie mebla do ściany / BG - Закрепване на мебелите към стената / CZ - Upevnění nábytku ke zdi / DE - Befestigung der Möbel an der Wand / EN - Fixing the furniture to the wall / ES - Fijando los muebles a la pared / EST - Mööbli kinnitamine seinale / FR - Fixation des meubles au mur / HR - Ugradnja namještaja na zid / HU - A bútorok falhoz rögzítése / I - Fissare i mobili al muro / LT - Baldų...
  • Page 46 dbefestigungsgerät, um ein Umkippen des Produkts izvesti stručna osoba. Ugradnju treba izvesti u skladu zu verhindern. Stellen Sie beim Gebrauch schwere s uputama proizvođača - u protivnom može postoja- Gegenstände in den Boden der Möbel, stellen Sie den ti opasnost da instalacija bude neispravna, što može Fernseher oder andere schwere Gegenstände nicht uzrokovati ozbiljne ili smrtne ozljede uslijed drobl- darauf und lassen Sie Kinder niemals auf Schubladen,...
  • Page 47 NL – i enlighet med tillverkarens anvisningar - annars kan Перш ніж повісити меблі або прикріпити її до Voordat u het meubel ophangt of aan de muur beve- det vara en risk att installationen blir felaktig, vilket стіни, попередньо перевірте тип стіни та міцність. stigt, moet u vooraf het muurtype en de sterkte con- kan orsaka allvarlig eller dödlig skada på...

Table of Contents