Vivosun VGrow Smart Grow Box User Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Smart Grow Box

USER MANUAL

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the VGrow Smart Grow Box and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vivosun VGrow Smart Grow Box

Page 1 Smart Grow Box USER MANUAL...
Page 2 18 in (45 cm) 18 in (45 cm) At Vivosun, quality craftsmanship and innovation are at the core of every product we create. Should you require further support or wish to share any suggestions, please don't hesitate to contact us.
Page 3 Ⅰ Ⅱ Ⅲ English Deutsch Français Coco Coir Italiano Español x 10 x 40 Nederlands Čeština Polski 10ml Svenska...
Page 4: Specifications
For Indoor Use Only. Average Power Usage 130 W Keep Dry – The VGrow Smart Grow Box is not waterproof. Protect the device from moisture and dripping water. Do not spray water directly on the unit. 11.8 kg / 26 lbs Weight Avoid Physical Damage –...
Page 5: Installation
2.5mm AUX interface: Temperature & Humidity Sensor 3.5mm AUX interface: Water Level Sensor Back Type-C interface: AeroWave E6 or other Vivosun SGS devices USB interface x 2: AeroWave D4, Pump, Camera, Humidiﬁer Front Step 3 Securing the Smart Top Cover INSTALLATION Align Vertical Structure Poles A/B with mounting holes A/B.
Page 6 Smart Top Cover Step 7 Connect VGrow to the VIVOSUN APP Step 7.1: Download the VIVOSUN APP Search ''VIVOSUN'' in the Apple App Store or in the Google Play Store to download the VIVOSUN App. Step 7.2: Add VGrow Tap ''+'' or to add VGrow.
Page 7: Operation
Indicates Water Level for self-watering pot. For ultimate convenience, we suggest connecting your VGrow Smart Grow Box to the Vivosun APP. This allows you to monitor and control your grow environment from anywhere via your smartphone or tablet, whether relaxing at home or traveling abroad.
Page 8: Warranty
Up, Down, and Conﬁrm buttons. You can hold the Menu Button for 3 seconds to change the stage once set. Vivosun provides a one-year warranty against defects on VGrow Smart Grow Boxes purchased directly from us or Note: The local stage parameters have been preset by our growth through our authorized dealers.
Page 9 Nur für den Innenbereich. Durchschnittlicher Stromverbrauch 130 W Trocken halten - Die VGrow Smart Grow Box ist nicht wasserdicht. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und tropfendem Wasser. Sprühen Sie kein Wasser direkt auf das Gerät. Gewicht 11,8 kg/ 26 lbs Physische Beschädigungen vermeiden - Setzen Sie die VGrow Smart Grow Box keinen Stößen oder extremen...
Page 10 2,5 mm AUX-Schnittstelle: Temperatur- und Luftfeuchtigkeitssensor 3,5 mm AUX-Schnittstelle: Wasserstandssensor Rückseite Typ-C-Schnittstelle: AeroWave E6 oder weitere VIVOSUN SGS Geräte USB-Schnittstelle* 2: AeroWave D4, Pumpe, Kamera, Luftbefeuchter Vorderseite Schritt 3 Sichern des Intelligenten Deckels INSTALLATION Align Vertical Structure Poles A/B with mounting holes A/B.
Page 11 Suchen Sie im Apple App Store oder im Google Play Store nach "VIVOSUN", um die VIVOSUN-App herunterzuladen. Schritt 7.2: VGrow hinzufügen Tippen Sie auf "+" oder , um VGrow hinzuzufügen. Wenn die Verbindung mit der VIVOSUN APP hergestellt wird, blinkt dem LCD-Bildschirm. Hinweis: Tür Sichtfenster Vergewissern Sie sich, dass Sie eine 2,4G WLAN-Verbindung haben und dass Bluetooth auf Ihrem Handy aktiviert ist.
Page 12: Bedienung
Auto-Dimmen und Nachfüllen vom Wasser. Für ultimativen Komfort empfehlen wir, Ihre VGrow Smart Grow Box mit der VIVOSUN-App zu verbinden. So können Sie Ihre Anbauumgebung von überall aus über Ihr Smartphone oder Tablet überwachen und steuern, egal ob Sie sich zu Hause entspannen oder im Ausland unterwegs sind.
Page 13: Garantie
(Startzeit der Wachstumsphase) weiter anpassen, indem Sie die Aufwärts- und Abwärts-Tasten und die Bestätigungstaste drücken. VIVOSUN bietet eine einjährige Garantie gegen Defekte auf VGrow Smart Grow Boxes, die direkt von uns oder über Halten Sie die Menütaste 3 Sekunden lang gedrückt, um die unsere autorisierten Händler gekauft werden.
Page 14: Spécifications
Pour une utilisation intérieure uniquement. Consommation électrique moyenne 130 W Gardez au sec - La VGrow Smart Grow Box n'est pas étanche. Protégez l'appareil de l'humidité et de l'eau qui goutte. Ne pas vaporiser d'eau directement sur l'appareil. 11.8 kg / 26 lbs Poids Évitez les dommages physiques - Ne pas exposer la VGrow Smart Grow Box à...
Page 15 Interface AUX 2.5mm : Capteur de température et d'humidité Interface AUX 3.5mm : Capteur de niveau d'eau Arrière Interface Type-C : AeroWave E6 ou autres appareils SGS Vivosun Interface USB x 2 : AeroWave D4, Pompe, Caméra, Humidiﬁcateur Avant Étape 3...
Page 16 Velcro. Couvercle intelligen Étape 7 Connectez VGrow à l'application VIVOSUN Étape 7.1: Téléchargez l'application VIVOSUN Recherchez ''VIVOSUN'' dans l'Apple App Store ou dans le Google Play Store pour télécharger l'application VIVOSUN. Étape 7.2 : Ajoutez VGrow Appuyez sur ''+'' ou pour ajouter VGrow.
Page 17 Indique le niveau d'eau pour le pot d'arrosage automatique. Pour une commodité ultime, nous vous suggérons de connecter votre VGrow Smart Grow Box à l'application Vivosun. Cela vous permet de surveiller et de contrôler votre environnement de culture depuis n'importe où via votre smartphone ou tablette, que vous soyez chez vous ou à...
Page 18: Plus D'informations
Menu enfoncé pendant 3 secondes pour changer l'étape une fois déﬁnie. Vivosun offre une garantie d'un an contre les défauts sur les VGrow Smart Grow Box achetés directement auprès de Remarque: Les paramètres locaux des étapes ont été prédéﬁnis par nous ou via nos revendeurs agréés.
Page 19 110–240VAC 50/60HZ Solo per uso interno. Consumo energetico medio 130 W Mantenere asciutto - La VGrow Smart Grow Box non è impermeabile. Proteggi il dispositivo dall'umidità e dall'acqua che gocciola. Non spruzzare acqua direttamente sull'unità. 11.8 kg / 26 lbs Peso Evitare danni ﬁsici - Non esporre la VGrow Smart Grow Box a impatti o condizioni meteorologiche estreme.
Page 20: Installazione
Interfaccia AUX 2.5mm: Sensore di temperatura e umidità Interfaccia AUX 3.5mm: Sensore di livello dell'acqua Posteriore Interfaccia Type-C: AeroWave E6 o altri dispositivi SGS Vivosun Interfaccia USB x 2: AeroWave D4, Pompa, Telecamera, Umidiﬁcatore Anteriore Passo 3...
Page 21 Velcro. Coperchio intelligente Passo 7 Collegare VGrow all'app VIVOSUN Passo 7.1: Scaricare l'app VIVOSUN Cercare ''VIVOSUN'' nell'Apple App Store o nel Google Play Store per scaricare l'app VIVOSUN. Passo 7.2: Aggiungere VGrow Toccare ''+'' o per aggiungere VGrow. Durante la connessione all'app VIVOSUN, lampeggerà...
Page 22: Funzionamento
Indica il livello dell'acqua per il vaso di auto-irrigazione. Per una massima comodità, si consiglia di collegare il VGrow Smart Grow Box all'app Vivosun. Ciò consente di monitorare e controllare l'ambiente di coltivazione da qualsiasi luogo tramite smartphone o tablet, sia che siate a casa o all'estero.
Page 23: Ulteriori Informazioni
Su, Giù e Conferma. È possibile tenere premuto il Vivosun offre una garanzia di un anno contro i difetti sui VGrow Smart Grow Box acquistati direttamente da noi o pulsante Menu per 3 secondi per cambiare la fase una volta impostata.
Page 24: Especificaciones
Consumo de energía promedio 130 W Mantener seco - La VGrow Smart Grow Box no es impermeable. Proteja el dispositivo de la humedad y del agua que gotea. No rocíe agua directamente sobre la unidad. 11.8 kg / 26 lbs Peso Evitar daños físicos - No exponga la VGrow Smart Grow Box a impactos ni a condiciones climáticas extremas.
Page 25: Instalación
Interfaz AUX de 2.5mm: Sensor de temperatura y humedad Interfaz AUX de 3.5mm: Sensor de nivel de agua Posterior Interfaz Type-C: AeroWave E6 u otros dispositivos SGS de Vivosun Interfaz USB x 2: AeroWave D4, Bomba, Cámara, Humidiﬁcador Frontal Paso 3 Fijación de la tapa inteligente...
Page 26 Tapa inteligente Paso 7 Conectar VGrow a la aplicación VIVOSUN Paso 7.1: Descargar la aplicación VIVOSUN Busque ''VIVOSUN'' en la Apple App Store o en Google Play Store para descargar la aplicación VIVOSUN. Paso 7.2: Agregar VGrow Toque ''+'' o para agregar VGrow.
Page 27: Operación
17. NIVEL DE AGUA Para la máxima comodidad, sugerimos conectar su VGrow Smart Grow Box a la aplicación Vivosun. Esto le permite Indica el nivel de agua para la maceta de auto-riego. monitorear y controlar su entorno de cultivo desde cualquier lugar a través de su teléfono inteligente o tableta, ya sea que esté...
Page 28: Más Información
(hora de inicio de la etapa) presionando los botones Arriba, Abajo y Conﬁrmar. Puede mantener presionado el Vivosun ofrece una garantía de un año contra defectos en las VGrow Smart Grow Box compradas directamente a botón Menú durante 3 segundos para cambiar la etapa una vez nosotros o a través de nuestros distribuidores autorizados.
Page 29 Alleen voor gebruik binnenshuis. Gemiddeld energieverbruik 130 W Droog houden - De VGrow Smart Grow Box is niet waterdicht. Bescherm het apparaat tegen vocht en druipend water. Spuit geen water direct op het apparaat. 11.8 kg / 26 lbs Gewicht...
Page 30 Controleer of alle palbevestigingen volledig vlak en uitgelijnd zijn met de basis, wat aangeeft dat ze correct zijn vergrendeld. 2.5mm AUX-interface: Temperatuur- en vochtigheidssensor 3.5mm AUX-interface: Waterniveausensor Achterzijde Type-C-interface: AeroWave E6 of andere Vivosun SGS-apparaten Type-C-interface: AeroWave E6 of andere Vivosun SGS-apparaten Voorzijde Stap 3 Bevestiging van de slimme bovenkap INSTALLATIE Lijn de verticale structuurpalen A/B uit met de montagegaten A/B.
Page 31 Slimme bovenkap Stap 7 Verbind VGrow met de VIVOSUN-app Stap 7.1: Download de VIVOSUN-app Zoek ''VIVOSUN'' in de Apple App Store of Google Play Store om de VIVOSUN-app te downloaden. Stap 7.2: Voeg VGrow toe Tik op ''+'' of om VGrow toe te voegen. Bij het verbinden met de VIVOSUN-app knippert op het LCD-scherm.
Page 32 Voor ultiem gemak raden we aan om uw VGrow Smart Grow Box te verbinden met de Vivosun-app. Hiermee kunt u 17. WATERNIVEAU uw kweekomgeving overal en altijd monitoren en bedienen via uw smartphone of tablet, of u nu thuis bent of in het Geeft het waterniveau weer voor de zelfwaterende pot.
Page 33: Meer Informatie
U kunt de menuknop 3 seconden Vivosun biedt een garantie van één jaar tegen defecten op VGrow Smart Grow Boxen die rechtstreeks bij ons of via ingedrukt houden om de fase te wijzigen zodra deze is ingesteld.
Page 34 110–240VAC 50/60HZ Pouze pro vnitřní použití. Průměrná spotřeba energie 130 W Uchovávejte v suchu – VGrow Smart Grow Box není vodotěsný. Chraňte zařízení před vlhkostí a kapající vodou. Nestříkejte vodu přímo na jednotku. 11.8 kg / 26 lbs Hmotnost Vyvarujte se fyzického poškození – Nevystavujte VGrow Smart Grow Box nárazům nebo extrémním povětrnostním Výška pěstování...
Page 35 2.5mm AUX rozhraní: Senzor teploty a vlhkosti 3.5mm AUX rozhraní: Senzor hladiny vody Zadní Type-C rozhraní: AeroWave E6 nebo jiná zařízení SGS Vivosun USB rozhraní x 2: AeroWave D4, Čerpadlo, Kamera, Zvlhčovač Přední Krok 3 Upevnění inteligentního horního krytu INSTALACE Zarovnejte vertikální...
Page 36 Inteligentní horní kryt Krok 7 Připojte VGrow k aplikaci VIVOSUN Krok 7.1: Stáhněte si aplikaci VIVOSUN Vyhledejte ''VIVOSUN'' v Apple App Store nebo Google Play Store a stáhněte si aplikaci VIVOSUN. Krok 7.2: Přidejte VGrow Klepněte na ''+'' nebo pro přidání VGrow. Při připojování k aplikaci VIVOSUN bude blikat na LCD displeji.
Page 37 17. HLADINA VODY Pro maximální pohodlí doporučujeme připojit váš VGrow Smart Grow Box k aplikaci Vivosun. To vám umožní Indikuje hladinu vody pro samozavlažovací květináč. monitorovat a ovládat vaše pěstební prostředí odkudkoli prostřednictvím vašeho smartphonu nebo tabletu, ať už jste doma nebo v zahraničí.
Page 38: Další Informace
Můžete podržet tlačítko Menu po dobu 3 sekund pro změnu fáze po jejím nastavení. Vivosun poskytuje jednoroční záruku na vady VGrow Smart Grow Box zakoupených přímo od nás nebo prostřednict- Poznámka: Místní parametry fází byly přednastaveny našimi vím našich autorizovaných prodejců. Tato politika slouží jako naše závazek k rychlému řešení jakýchkoli výrobních vad odborníky na pěstování.
Page 39 110–240VAC 50/60HZ Tylko do użytku wewnętrznego. Średnie zużycie energii 130 W Trzymaj w suchym miejscu – VGrow Smart Grow Box nie jest wodoodporny. Chroń urządzenie przed wilgocią i kapiącą wodą. Nie spryskuj urządzenia wodą bezpośrednio. 11.8 kg / 26 lbs Waga Unikaj uszkodzeń...
Page 40 Interfejs AUX 2.5mm: Czujnik temperatury i wilgotności Interfejs AUX 3.5mm: Czujnik poziomu wody Tył Interfejs Type-C: AeroWave E6 lub inne urządzenia SGS Vivosun Interfejs USB x 2: AeroWave D4, Pompa, Kamera, Nawilżacz Przód Krok 3 Zabezpieczenie inteligentnej pokrywy górnej INSTALACJA Wyrównaj pionowe słupki konstrukcyjne A/B z otworami montażowymi A/B.
Page 41 Inteligentna pokrywa górna Krok 7 Podłącz VGrow do aplikacji VIVOSUN Krok 7.1: Pobierz aplikację VIVOSUN Wyszukaj ''VIVOSUN'' w Apple App Store lub Google Play Store, aby pobrać aplikację VIVOSUN. Krok 7.2: Dodaj VGrow Dotknij ''+'' lub , aby dodać VGrow. Podczas łączenia z aplikacją...
Page 42 17. POZIOM WODY Dla maksymalnej wygody sugerujemy podłączenie Twojego VGrow Smart Grow Box do aplikacji Vivosun. Pozwala to Wskazuje poziom wody dla doniczki samonawadniającej. monitorować i kontrolować środowisko uprawy z dowolnego miejsca za pomocą smartfona lub tabletu, niezależnie od tego, czy relaksujesz się...
Page 43: Więcej Informacji
W górę, W dół i Potwierdź. Możesz przytrzymać przycisk Menu przez 3 sekundy, aby zmienić etap po jego ustawieniu. Vivosun oferuje roczną gwarancję na wady VGrow Smart Grow Box zakupionych bezpośrednio od nas lub przez Uwaga: Lokalne parametry etapów zostały wstępnie ustawione przez naszych autoryzowanych dealerów.
Page 44 110–240VAC 50/60HZ Endast för inomhusbruk. Genomsnittlig strömförbrukning 130 W Håll torrt – VGrow Smart Grow Box är inte vattentät. Skydda enheten från fukt och droppande vatten. Spruta inte vatten direkt på enheten. 11.8 kg / 26 lbs Vikt Undvik fysisk skada – Exponera inte VGrow Smart Grow Box för stötar eller extrema väderförhållanden.
Page 45: Installation
Kontrollera att alla stolpfästen är helt platta och i linje med basen, vilket indikerar att de är korrekt låsta. 2.5mm AUX-gränssnitt: Temperatur- och fuktsensor 3.5mm AUX-gränssnitt: Vattennivåsensor Type-C-gränssnitt: AeroWave E6 eller andra Vivosun SGS-enheter USB-gränssnitt x 2: AeroWave D4, Pump, Kamera, Luftfuktare Fram Steg 3 Fästning av smart topplock...
Page 46 Smart topplock Steg 7 Anslut VGrow till VIVOSUN-appen Steg 7.1: Ladda ner VIVOSUN-appen Sök efter ''VIVOSUN'' i Apple App Store eller Google Play Store för att ladda ner VIVOSUN-appen. Steg 7.2: Lägg till VGrow Tryck på ''+'' eller för att lägga till VGrow. När du ansluter till VIVOSUN-appen blinkar på...
Page 47 Indikerar vattennivån för den självbevattnande krukan. För maximal bekvämlighet föreslår vi att du ansluter din VGrow Smart Grow Box till Vivosun-appen. Detta gör att du kan övervaka och kontrollera din odlingsmiljö var som helst via din smartphone eller surfplatta, oavsett om du kopplar av hemma eller reser utomlands.
Page 48: Mer Information
Bekräfta-knapparna. Du kan hålla Meny-knappen intryckt i 3 sekunder för att ändra steg när det är inställt. Vivosun erbjuder en ettårig garanti mot fel på VGrow Smart Grow Box som köpts direkt från oss eller via våra Notera: De lokala stegparametrarna har förinställts av våra odlingsex- auktoriserade återförsäljare.

This manual is also suitable for:

Vg-y18b Vg-y18b-eu Vg-y18b-ca Vg-y18b-uk Vg-y18b-au