Code: 17-2897 • 3 SAFETY RECOMMENDATIONS CAUTION DO NOT OPEN THE HOUSING SHOCK HAZARD The exclamation point triangle is used to alert the user to important operating or maintenance instruc- tions The lightning bolt triangle is used to alert the user to the risk of electric shock Accordance with the requirements of UK standards Class I protection: Connect only to an earthed mains outlet The product is for indoor use only...
4 • BST-S18A FEATURES • Equipped with a class D amplifier • 2 Line inputs via XLR/Jack combo • 2 XLR outputs with 120Hz hi-pass filter or full range • Adjustable low-pass filter • Signal and Limiter LEDs • Phase inverter •...
Code: 17-2897 • 5 MANUEL D’UTILISATION ATTENTION NE PAS OUVRIR LE BOITIER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE Le triangle avec le point d’exclamation attire l’attention de l’utilisateur sur des instructions d’utilisation ou de maintenance importantes. L’éclair dans le triangle attire l’attention de l’utilisateur sur un risque de choc électrique En conformité...
6 • BST-S18A Arrière 1. LED POWER : S'allume lorsque l'enceinte est sous tension LED LIMIT : Lorsque le volume atteint un seuil dangereux pour les haut-parleurs, cette diode s'allume. Réduisez immédiatement le volume pour protéger les haut-parleurs. LED SIGNAL : S'allume lorsque les entrées reçoivent un signal audio 2.
Page 7
Code: 17-2897 • 7 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN VORSICHT NICHT DAS GEHÄUSE ÖFFNEN STROMSCHLAGGEFAHR Das Dreieck mit dem Ausrufezeichen lenkt die Aufmerksamkeit des Benutzers auf wichtige Bedie- nungs- und Wartungshinweise Der Blitz im Dreieck lenkt die Aufmerksamkeit des Benutzers auf ein Stromschlagrisiko Entspricht den Richtlinien der CE Nur für Innengebrauch Schutzklasse I: Nur an eine geerdete Netzsteckdose mit Schutzkontakt anschließen •...
8 • BST-S18A FEATURES • Ausgestattet mit einem Klasse-D-Verstärker • 2 Line-Eingänge über XLR/Klinken-Kombo • 2 XLR-Ausgänge mit 120Hz Hochpassfilter oder Full Range • Einstellbarer Tiefpassfilter • Signal- und Limiter-LEDs • Phasenwechselrichter • Extra großes Furnierholzgehäuse RÜCKSEITE 1. POWER-LED: Leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Page 9
Code: 17-2897 • 9 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LET OP NIET DE BEHUIZING OPENEN GEVAAR VOOR ELECTRISCHE SCHOKKEN De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of onderhoudsinstructies. De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrisch schokrisico Voldoet aan de europese CE richtlijnen Alléén voor gebruik binnenshuis Elektrische veiligheidsklasse I - alleen op een stopcontact met randaarde aansluiten...
10 • BST-S18A FEATURES • Uitgerust met een klasse D versterker • 2 lijningangen via XLR/Jack combo • 2 XLR-uitgangen met120Hz hi-passfilter of full range • Instelbare low-pass filter van 80-200Hz • Signaal- en limiter LED's • Fase-omvormer • Extra grote kast van multiplex met zwarte heavy-duty structuurverf ACHTERPANEEL 1.
Page 11
Code: 17-2897 • 11 MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS ATENCION NO ABRIR LA CARCASA PELIGRO DE ELECTROCUCION EXPLICACION DE LOS SIMBOLOS El rayo dentro del triángulo avisa al usuario de la presencia de tensiones no aisladas en el interior del equipo con una magnitud sufi ciente para provocar una electrocución. El punto de exclamación dentro del triángulo avisa al usuario de instrucciones importantes de uso y de mantenimiento contenidas en la documentación incluida Conforme con los requisitos de la norma CE...
12 • BST-S18A CARACTERÍSTICAS • Equipado con un amplificador de classe D • 2 entradas de línea por combo XLR/Jack • 2 salidas XLR con filtros hi-pass 120Hz o rango completo • Filtro de paso bajo ajustable • Indicadores de señal y limitador •...
Need help?
Do you have a question about the BST-S18A and is the answer not in the manual?
Questions and answers