Li - ion 12v cordless impact and screwdriver drill li - ion 20v cordless impact and screwdriver drill (34 pages)
Summary of Contents for Elite TB500
Page 1
Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. TALADRO DE BANCO TB500 www.ELITETOOLS.co Keep Working...
CONTENIDO CARACTERÍSTICAS INTRODUCCIÓN USO PREVISTO DESCRIPCIÓN GENERAL PARTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CABLE DE EXTENSIÓN MONTAJE LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO MEDIO AMBIENTE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GARANTÍA www.ELITETOOLS.co Keep Working...
Page 3
5 0 0 BENCH DRILL [1/min] : [mm] : [mm] : 3 1 0 0 < < POTENCIA 2/3 HP POLE 5 0 0 TALADRO DE BANCO 500W / BENCH DRILL 2 0 9 0 VOLTAJE 110V FASE 1 4 7 0 2/3 HP 60Hz R.P.M.
USO PREVISTO El taladro de banco Elite está previsto para taladrar metal, madera, material sintético y azulejos. Se pueden utilizar taladradoras de vástago cilíndrico de 3 mm hasta 13 mm de diámetro de perforación. El aparato está...
DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO La función de las piezas de mando se indica en las siguientes descripciones. PARTES 1 - Interruptor apagado 16 - 3 Tornillos de montaje 2 - Interruptor encendido 17 - Placa base 3 - Tope de profundidad con escala 18 - Escalonamiento de ángulos 4 - Portabroca 19 - Tornillo de sujeción para...
ADVERTENCIA: El valor de emisión de vibraciones real puede variar frente al valor indicado cuando se hace un uso real de la herramienta electrónica, dependiendo del tipo y forma en que se utiliza la herramienta. Deberán tomarse medidas de seguridad para proteger al usuario basadas en una estimación de la exposición bajo condiciones de uso reales (deberán tenerse en cuenta todas las partes del ciclo de trabajo, por ejemplo, el tiempo durante el cual la herramienta electrónica está...
Page 7
• Protéjase de las descargas eléctricas. Evite tocar físicamente las piezas puestas a tierra, como tube- rías, radiadores, hornos eléctricos o refrigeradores. • Mantenga alejadas a las demás personas. No permita que otras personas toquen la herramienta eléc- trica o el cable, especialmente los niños, y manténgalos alejados de su lugar de trabajo. •...
Page 8
- Siga las instrucciones de lubricación y de cómo cambiar la herramienta. - Compruebe periódicamente el cable conector de la herramienta eléctrica y, si estuviese dete- riorado, haga que un técnico lo reemplace. - Compruebe periódicamente las líneas de alargo y sustitúyalas cuando estén deterioradas. Mantenga las asas secas, limpias y libres de aceite y de grasas.
Page 9
Advertencias de seguridad parataladros de banco • Los letreros de avisode la herramienta eléctrica siempre han de estar visibles. • Fije la herramienta eléctrica a una superficie fija, plana y horizontal. Si la herramienta eléctrica puede desprenderse o tambalearse, la herramienta intercambiable no puede introducirse uniformemente y de manera segura.
• No utilice la herramienta eléctrica si el cable está defectuoso. No toque el cable dañado y desconecte el enchufe, si el cable se daña durante el trabajo. Los cables dañados incrementan el riesgo de sufrir una descarga eléctrica. Cable de extensión CABLE ENCAUCHETADO TB500 NORMA 3 x 14 EXTENSIÓN DE 5 - 20 Mts 4.1 Amp...
Page 11
tornillos de montaje (23) a la mesa de taladrado (20). 4 - Coloque el motor (14) sobre el tubo de columna (15) y fije el motor (14) con los dos tornillos hexago- nales (12) al lado con la llave Allen (30) que se suministra. 5 - Enrosque los tres brazos elevadores dentro de la guía del vástago (9).
4 - Deslice el motor (14) un poco hacia delante para descargar un poco la correa trapezoidal (26). 5 - Coloque la correa trapezoidal (26) en la posición que desea para conseguir el número de revolucio- nes indicado: [1/min] : [mm] : [mm] : 3 1 0 0...
Page 13
6 - Deslice el motor (14) hacia atrás para volver a tensar la correa trapezoidal (26). 7 - La correa trapezoidal (26) está tensada correctamente cuando se pueda penetrar ligeramente. 8 - Vuelva a fijar el tornillo de sujeción (13) del motor (14). 9 - Cierre la cubierta de engranajes (8) y fije el tornillo tapón de la cubierta de engranajes (11).
3 - Gire la tuerca de tope hasta la posición deseada de la escala de profundidad. Gire la tuerca de fijación contra la tuerca de tope. Como ayuda mire la flecha roja de la escala de profundidad de taladra- 4 - Retire el husillo (6) lentamente hasta la posición de tope. 5 - Ajuste la mesa de taladrado (20) hasta que la pieza de labor esté...
Page 15
- La velocidad de corte se determina por las revoluciones del husillo de broca y por el diámetro de la herramienta. - Por ello se aplica principalmente que cuanto mayor sea el diámetro de la herramienta, menor deberán ser las revoluciones seleccionadas. - Si la pieza de labor es más resistente, la presión de corte ha de ser mayor.
- Si la pieza se fragmenta mientras se está trabajando la pieza de laborapague el aparato y desconecte el enchufe de la red. Coja una pinza para quitar el fragmento para evitar que salga disparado sin control. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes de cualquier ajuste, mantenimiento o corrección desconecte el aparato del enchufe.
TIEMPOS DE GARANTÍA Si este producto Elite falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada Elite, Centros de Servicio Corporativo, Autorizado u otro punto de venta Elite para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible).
User manual Please read this manual carefully, contains important safety information. BENCH DRILL TB500 www.ELITETOOLS.co Keep Working...
Page 20
CONTENT FEATURES INTRODUCTION EXPECTED USE GENERAL DESCRIPTION PARTS SECURITY INSTRUCTIONS EXTENSION CORD ASSEMBLY CLEANING AND STORAGE ENVIRONMENT PROBLEM SOLVING WARRANTY www.ELITETOOLS.co Keep Working...
Page 21
5 0 0 BENCH DRILL [1/min] : [mm] : [mm] : 3 1 0 0 < < POWER 2/3 HP POLE 5 0 0 TALADRO DE BANCO 500W / BENCH DRILL 2 0 9 0 VOLT 110V PHASE 1 4 7 0 2/3 HP 60Hz R.P.M.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your new device. With it, you have chosen a high quality product. During production, this equipment has been checked for quality and subjected to a final inspection. The functionality of your equipment is therefore guaranteed.
DESCRIPTION OF FUNCTIONS Please refer to the descriptions below for information about the operating devices. PARTS 1 - Off switch 16 - 3 Assembly screws 2 - On switch 17 - Baseplate 3 - Depth stop with scale 18 - Angle scaling 4 - Drill chuck 19 - Retaining screw for drilling bench Inclina- 5 - Emergency stop switch...
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR POWER TOOLS WARNING! Read all safety instructions and guidelines carefully. Failure to follow the safety instructions and guidelines may result in electric shock, fire and or serious injuries. Save all safety instructions and guidelines for the future. The term „power tool“ used in the safety instruc- tions refers to mains-operated electric tools (with a mains cable) and to battery-operated electric tools (without a mains cable).
Page 25
- Do not use low-performance machines for heavy work. - Do not use the power tool for purposes for which it is not intended. For example, do not use use a circular hand saw for cutting tree branches or logs. •...
• Do not allow any tool keys to remain inserted. - check, before switching on, that keys and adjusting tools have been removed. • Avoid unintentional starting - Make sure that the switch is off when inserting the plug into the socket. •...
Page 27
• Attach the power tool to a solid, flat and horizontal surface. If the power tool can slip or wobble, the bit may not be guided smoothly and safely. • Keep the work area clean except for the workpiece to be machined. Sharp-edged drilling chips and objects can cause injury.
Page 28
• The device is unsuitable for processing of foods. • Edit not work pieces that you can not sure retain. Especially round or uneven workpieces. Extension cord TB500 RUBBER CORD NORM 3 x 14 EXTENSION OF 5 - 20 Mts 4.1 Amp...
Page 29
IV. Insert the depth stop (3) through the hole in the fence. V. Screw the depth stop (3) with the safety device (7). Centrally align the depth stop (3) into the bore of the fence. 7 - Fold the safety device (7) upwards. Insert the chuck (4) on the taper of the drill spindle (6). Push the drill chuck into the drill chuck tip with a few light taps.
6 - Slide the motor unit (14) back to tension the V-belt (26) again. 7 - The V-belt (26) is correctly tensioned when it gives way slightly when pressed. 8 - Tighten the retaining bolt (13) on the motor unit (14) again. 9 - Close the gear cover (8).
Page 31
2 - Turn one of the drill lifting arms (9) anti-clockwise and move the spindle (6) to the desired drilling depth. 3 - Screw the stop nut onto the desired point on the depth scale. Tighten the fixing nut against the stop nut.
Page 32
GENERAL INFORMATION !!!The feed rate and spindle speed are decisive for the service life of the bit.!!! - The cutting speed is determined by the speed of the drill spindle and by the diameter of the bit. - In principle, therefore, the larger the bit diameter, the lower the speed that should be selected. - For workpieces of greater strength, the cutting pressure must be higher.
turn off the power and unplug the power cord. Use a pair of pliers and remove the fragment to prevent it flying off in an uncontrolled way. CLEANING AND SERVICING Pull the mains plug before any adjustments, maintenance or repair. !!!Have any work on the device that is not described in this instruction guide performed by a professional.
WARRANTY TIMES If this Elite product fails due to a material or manufacturing defect within one year from the date of purchase, return it to any authorized Elite distribution store, Corporate Service Centers, Authorized or other Elite point of sale for It is repaired free of charge (or replaced if repair is impossible).
Need help?
Do you have a question about the TB500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers