Download Print this page

Advertisement

Quick Links

--PL-- Zapoznaj się z INSTRUKCJĄ MONTAŻU i postępuj zgodnie z wytycznymi opracowanymi przez producenta. --DE-- Lesen Sie die MONTAGEANLEITUNG
und befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers. --EN-- Read the ASSEMBLING INSTRUCTIONS and follow the manufacturer's instructions. --CZ-- Přečtěte
si MONTÁŽNÍ NÁVOD a dodržujte pokyny výrobce. --HR-- Pročitajte UPUTE ZA SASTAVLJANJE i slijedite upute proizvođača. --HU-- Olvassa el az
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓT, és kövesse a gyártó utasításait. --SK-- Prečítajte si NÁVOD NA MONTÁŽ a postupujte podľa pokynov výrobcu. --SI-- Preberite
NAVODILA ZA NAMESTITEV in upoštevajte smernice, ki jih je razvil proizvajalec. --FR-- Lisez les INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE et suivez les instructions du
fabricant. --PT-- Leia as INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO e siga as orientações desenvolvidas pelo fabricante. --ES-- Lea las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
y siga las pautas desarrolladas por el fabricante. --IT-- Leggere le ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE e seguire le linee guida sviluppate dal produttore.
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
PL- Narzędzia niezbędne do montażu (nie dostarczone przez producenta)/ DE- Für die Montage
notwendige Werkzeuge (nicht vom Hersteller mitgeliefert)/ EN- Tools required for assembly (not
provided by the manufacturer)/ CZ- Nástroje nezbytné pro montáž (nejsou dodávány výrobcem)/
HR- Alat potreban za montažu (nije osiguran od strane proizvođača)/ HU- Az összeszereléshez
szükséges (a gyártó által nem szállított) szerszámok/ SK- Náradie potrebné na montáž
(nedodávané výrobcom)/ SI-
Orodja, potrebna za montažo (ni priložena s strani
FR-
Outils requis pour l'assemblage (non fourni par le fabricant)/ PT- Ferramentas necessárias
para a montagem (não fornecidas pelo fabricante) ES- Herramientas necesarias para el montaje
(no proporcionadas por el fabricante)/ IT- Attrezzi necessari per il montaggio (non forniti dal
produttore)
proizvajalca)/
[ 1 ]
La15
DOLMAR MEBLE sp. z o.o.
Donaborów 62, 63-604 Baranów
120
tel. +48 (062) 79 12 850
help@dolmar.pl
v 1.1
12.12.2024

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the La15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dolmar meble La15

  • Page 1 --IT-- Leggere le ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE e seguire le linee guida sviluppate dal produttore. La15 DOLMAR MEBLE sp. z o.o. PL- Narzędzia niezbędne do montażu (nie dostarczone przez producenta)/ DE- Für die Montage notwendige Werkzeuge (nicht vom Hersteller mitgeliefert)/ EN- Tools required for assembly (not Donaborów 62, 63-604 Baranów...
  • Page 2 PL - ZASADY UŻYTKOWANIA MEBLI: DE - REGEIN DER MÖBELBENUTZUNG: . Meble powinny być użytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem . Die Möbel sollten entsprechend ihrer Bestimmung verwendet werden . Meble należy użytkować w pomieszczeniach suchych, zamkniętych i zabezpieczonych . Die Möbel sollten in trockenen, geschlossenen und gegen den schädlichen przed szkodliwymi wpływami atmosferycznymi oraz bezpośrednim działaniem Witterungseinfluss promieni słonecznych...
  • Page 3: Hu - Használati Útmutató

    SI - PRAVILA ZA UPORABO POHIŠTVA: SK - PRAVIDLÁ POUŽÍVANIA NÁBYTKU: . Pohištvo je treba uporabljati v skladu s predvidenim namenom • Nábytok by sa mal používať na určený účel . Pohištvo uporabljajte v suhih, zaprtih prostorih, zaščitenih pred škodljivimi vremenskimi •...
  • Page 4 ES - NORMAS DE USO DE MUEBLES: IT - REGOLE PER L'UTILIZZO DEI MOBILI: . Los muebles deben usarse de acuerdo con su propósito previsto. . I mobili devono essere utilizzati in conformità con lo scopo previsto . Los muebles deben utilizarse en habitaciones secas y cerradas, protegidas de las .
  • Page 5 Nr Xmm Ymm Zmm x 1455 1455 1812 1812 1375 max. max. 10 456 11 509 12 1812 13 432 1806 14 509 1428 max. 15 432 1806 16 1812 17 1812 18 944 19 944 max. 20 374 21 446 22 447 max.
  • Page 6 A1 / A5 A1 / A5 FRONT [ 6 ] v 1.1...
  • Page 7 FRONT [ 7 ] v 1.1...
  • Page 8 VIII [ 8 ] v 1.1...
  • Page 9 90° max. 15kg FRONT 90° A1 / A5 A1 / A5 [ 9 ] v 1.1...
  • Page 10 XIII max. [ 10 ] v 1.1...