AVE domina Pro 44 MBTC-TN Series Manual

ITA
44..MBTC-TN - TASTIERA PER CONTROLLO ACCESSI
Gli art. 441MBTC-TN (bianco) e 442MBTC-TN (nero) sono tastiere touch a colori capaci di
ricevere in input dei codici di accesso digitati dall'utente. I dispositivi sono basati su protocollo
Modbus e sono utilizzabili come componenti di un sistema di controllo accessi per piccole
strutture in abbinamento obbligatorio al dispositivo 53AB-WBS supervisore dell'impianto
domotico (max 15 tastiere).
Dichiarazione di conformità
Il fabbricante, AVE SPA, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio è conforme alla direttiva
2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente
indirizzo Internet: www.ave.it.
Caratteristiche tecniche
Meccanica
• Dimensione: (LxHxP) 75x117x22 mm
• Grado di protezione: IP40
Connessioni
• Morsettiera M1: PHR-7 estraibile
• Morsettiera M2: PHR-7 estraibile
Alimentazione, Modbus e carico (M1)
• Morsetto 12V: positivo a 12Vcc
• Morsetto GND: GND (negativo)
• Morsetto 485A: linea A Modbus RS485
• Morsetto 485B: linea B Modbus RS485
• Morsetto NC: contatto relay normalmente chiuso libero da potenziale
• Morsetto COM: contatto relay comune libero da potenziale
• Morsetto NA: contatto relay normalmente aperto libero da potenziale
Condizioni climatiche
• Campo Temperatura
da 0 °C a +60 °C
Ambiente di Funzionamento:
• Campo Umidità Relativa
da 20% a 80%
minima e massima:
• Altitudine max: 2000m s.l.m.
Alimentazione
• Tensione nominale: 12Vcc
• Variazione ammessa: 10.8 V ÷ 13.2 V
• Assorbimento @12Vcc compreso tra: Min – led blu = 140 mA
Attuatore carico
• Carico ohmico (cosϕ 1): 6A @ 30V AC/DC
Durata elettrica
• 30.000 manovre (NO, 6A, 250VAC/30VDC, carico resistivo, a 85°, 1s ON 9s OFF)
• 10.000 manovre (NC, 6A, 250VAC/30VDC, carico resistivo, a 85°, 1s ON 9s OFF)
Durata meccanica
• 10.000.000 manovre
Installazione
Il prodotto deve essere installato ad appoggio parete su scatole tonde o quadrate:
• esempio per pareti in muratura: 2501, 2501P, 2502
• esempio per pareti in cartongesso: 2501CG
Il prodotto deve essere installato in ambienti protetti dalle intemperie.
É consentita l'installazione di massimo 15 dispositivi a valle di un web-server. Se fosse
necessario superare il numero di 15 dispositivi è necessario aggiungere un secondo web-server
di supervisione e realizzare un secondo bus separato dal primo.
Il cablaggio MODbus dei dispositivi DEVE essere con tipologia Daisy chain (entra/esci).
Prestazioni Funzionali
LED sts
Sul fronte in alto a sinistra è visibile una segnalazione ottica a LED che visualizza lo stato del
dispositivo. Il LED è di tipo RGB e indica lo stato del dispositivo e l'esito del tentativo di accesso
(verde se positivo, rosso se negativo).
Gruppo Pulsanti Touch (BTN & LED)
Gruppo di 12 pulsanti (retroilluminati con LED di tipo RGB con colorazione configurabile durante
la configurazione del dispositivo) con diverse funzioni in base allo stato operativo della tastiera.
Durante il normale funzionamento i tasti hanno il seguente significato:
Max – led bianco 250 mA
• pulsanti da 0 a 9: producono, in sequenza, il codice di accesso alla stanza
• pulsante campanello Δ: genera un evento di campanello premuto
• pulsante di conferma #: tramuta la sequenza di numeri digitata in un codice
Tempi di risposta
L'intervallo massimo del tempo che intercorre dalla digitazione di un codice sul tastierino e
l'effettiva attuazione del relè è:
n°5 art. 442MBTC-TN: 800 msec.
n°10 art. 442MBTC-TN: 1,3 sec.
n°15 art. 442MBTC-TN: 1,8 sec.
Reset del dispositivo
Il dispositivo può essere resettato ai parametri di fabbrica effettuando la procedura di seguito
riportata:
Con dispositivo acceso:
• Fare un ponte tra i pin GND e SDA del connettore CON1
• Mantenere chiuso il ponte per circa 10 secondi
• Il dispositivo emetterà una conferma sonora (beep) per confermare l'avvenuta cancellazione
• Scollegare il ponte
ENG
44..MBTC-TN- ACCESS CONTROL KEYPAD
The 441MBTC-TN (white) and 442MBTC-TN (black) are a colors touch keyboards to be able
of receiving access codes entered by the user as input. The devices are based on the Modbus
protocol and can be used as a components of an access control system for small structures in
mandatory combination with the 53AB-WBS supervisor device of the automation system (max
15 keypads).
Declaration of conformity
The manufacturer, AVE SPA, declares that the type of radio device complies with Directive
2014/53/EU. The complete text of the EU declaration of conformity is available at the following
Internet address: www.ave.it.
Technical features
Mechanics
• Product Size: (LxHxD) 75x117x22 mm
• Protection Degree: IP40
Connections
• Electrical terminal M1: PHR-7 removable
• Electrical terminal M2: PHR-7 removable
Power supply, Modbus and load (M1)
• Terminal 12V: positive 12Vcc
• Terminal GND: GND (negative)
• Terminal 485A: line A Modbus RS485
• Terminal 485B: line B Modbus RS485
• Terminal NC: relay contact normaly closed
• Terminal COM: relay contact common
• Terminal NA: relay contact normaly opened
Environmental conditions
• Reference operating
from 0 °C to +60 °C
temperature:
• Reference operating
from 20% to 80%
humidity:
• Maximum Height: 2000m o.s.l.
Power supply
• Rated voltage: 12Vcc
• Variation allowed: 10.8 V ÷ 13.2 V
• Absorption @12Vdc between: Min – blue LED = 140 mA
Max – white LED 250 mA
Loaded actuator
• Ohmic loaded (cosϕ 1): 6A @ 30V AC/DC
Electrical durability
• 30.000 maneuvers (NO, 6A, 250VAC/30VDC, resistive loaded, a 85°, 1s ON 9s OFF)
• 10.000 maneuvers (NC, 6A, 250VAC/30VDC, resistive loaded, a 85°, 1s ON 9s OFF)
Mechanical durability
• 10.000.000 maneuvers
Installation
The product must be installed against the wall on round or square boxes:
• example for masonry walls: 2501, 2501P, 2502
• example for plasterboard walls: 2501CG
The product must be installed in environments protected from bad weather.
The installation of a maximum of 15 devices downstream of a web server is permitted. If it is
necessary to exceed the number of 15 devices, it is necessary to add a second supervision
web-server and create a second bus separate from the first.
The MODbus wiring of the devices must be of a Daisy chain type.
Functional performance
LED sts
On the top left front there is an optical LED signal which displays the status of the device. The
LED is RGB and indicates the status of the device and the outcome of the access attempt (green
if positive, red if negative).
Touch Button Group (BTN & LED)
Group of 12 buttons with different functions based on the operating status of the keypad.
During normal operation the keys have the following meaning:
• buttons from 0 to 9: produce, in sequence, the access code to the room
International Trademark
registration n°
327040 - 942905 - 330600