Advertisement
Quick Links
ISOPIN
• Individuelle Informationen
• Bodyboard Instruktionen
• Sicherheitshinweise & Garantie
auf dem Smartphone.
Scanne den QR-Code auf deinem Board.
• Individual information
• Bodyboard instructions
• Safety instructions & Warranty
on your smartphone.
Scan the QR code on the Board.
• Informations individuelles
• Instructions Bodyboard
• Consignes de sécurité & Garantie
sur votre smartphone.
Scannez le code QR sur le Bodyboard.
Advertisement
Summary of Contents for airboard SUP
- Page 1 ISOPIN • Individuelle Informationen • Bodyboard Instruktionen • Sicherheitshinweise & Garantie auf dem Smartphone. Scanne den QR-Code auf deinem Board. • Individual information • Bodyboard instructions • Safety instructions & Warranty on your smartphone. Scan the QR code on the Board. •...
- Page 2 Das SUP ist ein Wassersportgerät. Le SUP est un engin nautique. • • Das SUP kann auf stillen oder bewegten Ge- Le SUP peut être utilisé autant sur le I'eau • • wässern benutzt werden. Lokale Bestimmun- calme et sur des descentes de rivières.
- Page 3 • L'utilizzo di prodotti aggressivi è da evitare. rized vehicles. Il SUP non è da riporre allo stato umido. The use of your SUP is entirely at your own risk. • • Non si fare tirare con un veicolo motorizzato.
- Page 4 PAGAIARE DI NOTTE (it) Al crepuscolo o al buio, accendere una luce generale. (visibile tutto intorno) PADDLING AT NIGHT (en) A light must be attached to the SUP at twilight or in the dark (visible all around) LEASH (de) Das tragen einer Leash erhöht die Sicherheit. - Vor allem bei starkem Wind.
- Page 5 SUP avant de l'utiliser dans un autre lac. PULISCI IL TUO SUP PRIMA DI UTILIZZARLO IN DIVERSI LAGHI (it) Per evitare il trasferimento di specie di mitili tra laghi, pulire il SUP prima di utilizzarlo in altri laghi. CLEAN YOUR SUP BEFORE USING IN DIFFERENT LAKES (en) To prevent the transfer of mussel species between lakes, please clean your SUP before using it in another lakes.
- Page 6 Weitere Produktspezifische Anleitungen finden sie durch Scannen des QR-Codes beim Ventil > My SUP. Vous trouverez d›autres instructions spécifiques au produit en scannant le code QR de la valve > My SUP. Ulteriori istruzioni specifiche per il prodotto sono disponibili scansionando il codice QR su Valve > My SUP.
Need help?
Do you have a question about the SUP and is the answer not in the manual?
Questions and answers