Page 1
FOR YOUR SAFETY READ AND UNDERSTAND THE ENTIRE MANUAL BEFORE OPERATING MACHINE MODLE NUMBER : 0541LS4T-37 Art. No 48205 SERIAL NUMBER : Both model number and serial number may be found on the main label . You should record both of them in a safe place for future use.
SAFETY WARNINGS & CAUTIONS SYMBOL AFFIXED TO THE SAFETY WARNINGS & INSTRUCTIONS MACHINE ⚫ UNDERSTAND YOUR LOG SPLITTER Read and understand the owner’s manual and labels affixed to the log splitter. Learn its application and limitations as well as the specific potential hazards peculiar to it.
Page 3
⚫ EXTENSION CORDS Improper use of extension cords may cause inefficient operation of the log splitter which can result in overheating. Be sure the extension cord is no longer than 10m and its section is no less than 2.5mm to allow sufficient current flow to the motor. Avoid use of free and inadequately insulated connections.
Page 4
⚫ PROTECT YOUR HANDS Keep you hands away from splits and cracks which open in the log; They may close suddenly and crush or amputate your hands. Do not remove jammed logs with you hands. ⚫ DON’T FORCE TOOL It will do a better and safer job at its design rate. Never try to split logs larger than those indicated in the specifications table.
M.S.L. The surrounding humidity should less than 50% at 40 C. It can be stored or transported under ambient temperatures between -25 C and 55 SPECIFICATIONS Model Number 0541LS4T-37 Motor 230V~ 50Hz 1500W IP54 Diameter 5 ~ 25cm Log Capacity...
SET UP AND PREPARATION FOR OPERATION 1. Bolt the Support Leg to the Log Splitter, lift the log splitter by the handles at both ends and place it on a 60 – 75cm high, stable, flat and level work surface. 2.
15. Max Pressure Limiting Screw DO NOT ADJUST THE MAX PRESSURE LIMITING SCREW ! Max pressure was set before the log splitter ex work and the max pressure limiting screw is sealed with glue to ensure the log splitter works under pressure no more than 5 tons.
Page 9
M8 semicircle head square neck bolts(no.11) with a wrench. 5. Pass 2pcs M8 semicircle head square neck bolts(no.11) through the installation holes of the left cover (no.8) and right cover (no.9), and tighten 2pcs M8 lock nuts and 2pcs M8 semicircle head square neck bolts(no.11) with a wrench figure 1 figure 2...
Page 10
figure 3 7.Use wooden hammer to make 17pcs nylon square neck connector (no. 7) knocked into corresponding installation holes of front cover (no. 2) and back cover(No. 10) respectively , then knock nylon square neck connectors(no. 7) gently into the installation holes of left cover(no.8) and right cover(No.
LOG SPLITTER OPERATION This log splitter is equipped with “ZHB” control system that requires to be operated by both hands of the user – Left hand controls the hydraulic control lever while right hand controls the pushbutton switch. The log splitter will freeze upon absence of either hand. Only after both hands release the controls, the log pusher starts to return backward to the starting position.
Break log in the direction of its growing grain. Do not place log across the log splitter for splitting. It may be dangerous and may seriously damage the machine. Do not attempt to split 2 pieces of logs at the same time. One of them may fly up and hit you.
REPLACING HYDRAULIC OIL Replace the Hydraulic oil in the log splitter after every 150 hours of use. Take following steps to replace it. ⚫ Make sure all moving parts stops and the log splitter is unplugged. ⚫ Unscrew Oil Drain Bolt with Dipstick to remove ⚫...
TROUBLE SHOOTING PROBLEM PROBABLE CAUSE REMEDY SUGGESTED Overload Protection Device Contact a qualified Electrician for opening Motor Stops disengaged to protect the log splitter the Pushbutton Box to engage the Overload Start from being damaged Protection Device inside * Refer to “ Log Splitter Operation” section for Log is improperly positioned perfect log loading.
ЗА ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ ПРОЧЕТЕТЕ И РАЗБЕРЕТЕ ЦЯЛОТО РЪКОВОДСТВО, ПРЕДИ РАБОТА С МАШИНАТА НОМЕР НА МОДЕЛА: 0541LS4T-37 Art.No 48205 СЕРИЕН НОМЕР: Номерът на модела и серийният номер могат да бъдат намерени на основния етикет. Трябва да запишете и двете на сигурно място за бъдеща употреба.
Page 16
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ И ВНИМАНИЕ СИМВОЛ, ПОСТАВЕН КЪМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ и ИНСТРУКЦИИ МАШИНАТА ⚫ РАЗУЧЕТЕ ВАШАТА ДЪРВОЦЕПАЧКА Прочетете и разберете ръководството на собственика и етикетите, залепени върху дървоцепачката. Научете нейното приложение и ограничения, както и специфичните потенциални опасности, характерни за нея. ⚫...
Page 17
⚫ ЗАЩИТЕТЕ ОЧИТЕ И ЛИЦЕТО СИ Всяка дървоцепачката може да хвърли чужди предмети в очите. Това може да причини трайно увреждане на очите. Винаги носете предпазни очила. Ежедневните очила имат само удароустойчиви стъкла. Не са предпазни очила. Не поставяйте цепачката за трупи на земята за работа. Това е...
Page 18
⚫ НЕ ПРЕКАЛЯВАЙТЕ Подът не трябва да е хлъзгав. Поддържайте правилна опора и баланс през цялото време. Никога не стойте на цепачката за дървени трупи. Може да възникне сериозно нараняване, ако инструментът се наклони или ако режещите инструменти бъдат докоснати неволно.
Page 19
трябва да е под 50% при 40 C. Може да се съхранява или транспортира при температури на околната среда между -25 C и 55 СПЕЦИФИКАЦИИ Номер на модела 0541LS4T-37 Мотор 230V~ 50Hz 1500W IP54 Входен Диаметър 5 ~ 25cm капацитет...
Page 20
НАСТРОЙКА И ПОДГОТОВКА ЗА РАБОТА 1. Завинтете опорния крак към цепачката за дървени трупи, повдигнете цепачката за дървени трупи за дръжките в двата края и я поставете върху 60 – 75 см висока, стабилна, равна работна повърхност. 2. Запознайте се с контролите и функциите на цепачката на илюстрациите. 1.
Page 21
15. Винт за ограничаване на максималното налягане НЕ РЕГУЛИРАЙТЕ ВИНТЪТ ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ НА МАКСИМАЛНОТО НАЛЯГАНЕ! Максималното налягане е зададено от завода и винтът за ограничаване на максималното налягане е запечатан с лепило, за да се гарантира, че цепачката за дървени трупи...
Page 22
Сглобяване: 1. удължителна маса 1бр 2. преден капак 1бр 3. M6 въртящ се бутон 1бр 4. Болт M8 с полукръгла глава и квадратна шийка 7 бр 5. лява опорна плоча 1бр 6. дясна опорна плоча 1бр 7. Найлонов квадратен съединител за гърло...
Page 23
4. Прекарайте 3 бр M8 болтове с полукръгла глава с квадратно гърло (№ 11) през монтажните отвори на десния капак (№ 9) и дясната опорна плоча (№ 6) и затегнете 3 бр M8 контрагайки и 3 бр M8 болтове с полукръгла глава с квадратно гърло (№11) с гаечен...
Page 24
опорна плоча (разхлабете две копчета M6, когато dismounting the extention table). Вижте фигура 3 фигура 3 7. Използвайте дървен чук, за да направите 17 бр найлонови конектори с квадратно гърло (№ 7), забити в съответните инсталационни отвори на предния капак (№ 2) и задния...
Page 25
РАБОТА НА ДЪРВОЦЕПАЧКАТА Тази машина за цепене на дървени трупи е оборудвана със система за управление „ZHB“, която изисква да се управлява от двете ръце на потребителя – лявата ръка управлява хидравличния контролен лост, докато дясната ръка управлява превключвателя с бутони. Дървоцепачът ще спре при отсъствие на която и да е ръка. Едва...
Page 26
Счупете дънера по посока на нарастващото зърно. Не поставяйте дънера върху цепачката. Може да е опасно и да повреди сериозно машината. Не се опитвайте да разцепите 2 парчета трупи едновременно. Един от тях може да излети и да ви удари. ОСВОБОЖДАВАНЕ...
Page 27
Сменяйте хидравличното масло в цепача на трупи след всеки 150 часа употреба. Направете следните стъпки, за да го замените. ⚫ Уверете се, че всички движещи се части спират и цепачът на трупи е изключен от контакта. ⚫ Развийте болта за източване на маслото с измервателната...
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ ПРОБЛЕМ ВЕРОЯТНА ПРИЧИНА ПРЕДЛОЖЕНО ЛЕЧЕНИЕ Моторът Устройството за защита от Свържете се с квалифициран спира, за да претоварване е изключено, електротехник за отваряне на стартира за да предпази цепача на кутията с бутони, за да включите трупи от повреда устройството...
Page 29
контролен клапан и/или обезвъздушаване, преди да уплътнението(ята) са преместите цепача. износени Отпадъчните електрически продукти не трябва да се изхвърлят с битовите отпадъци, моля, рециклирайте там, където има съоръжения, консултирайте се с местния орган или търговец за съвет относно рециклирането.
Address: N : 1 9 W e i g a o R o a d , G a o y o u C i t y , C h i n a P r o d u c t : LOG SPLITTER Trade mark: PREMIUM Model: 0541LS4T-37 Art.No 48205 230V~ 50Hz 1500W 4t The manufacturer declares that the product (s) conforms with the noted: STANDARDS:...
Page 31
ЕО ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Производител: YANGZHOU HIGHER MACHINERY CO., LTD Адрес: N:19 Weigao Road, Gaoyou City, Китай Продукт: ДЪРВОЦЕПАЧКА Търговска марка: PREMIUM Модел: 0541LS4T-37 Art.No 48205 230V~ 50Hz 1500W 4t Производителят декларира, че продуктът(ите) съответства на отбелязаното: СТАНДАРТИ: EN 609-1:2017 EN 60204-1:2018...
Need help?
Do you have a question about the 0541LS4T-37 and is the answer not in the manual?
Questions and answers