1. Manuals
  2. Brands
  3. Nitho Manuals
  4. Video Gaming Accessories
  5. DRIVE PRO V200
  6. Quick start manual

Nitho DRIVE PRO V200 Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EN
200
Model: MLT-DPCW-K
QUICK START GUIDE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DRIVE PRO V200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Nitho DRIVE PRO V200

Summary of Contents for Nitho DRIVE PRO V200

  • Page 1 Model: MLT-DPCW-K QUICK START GUIDE...

  • Page 2: Specifications

    SPECIFICATIONS THANK YOU FOR CHOSING NiTHO DRIVE PRO V200 WHEEL. WE WOULD LIKE TO INTRODUCE ITS SPECIFICATIONS : A、Compatible with Windows® 7/8/10/11/VISTA®, PS3®, PS4® ,PS5® (only playing PS4® games), Xbox™ One , Xbox™ Series, Nintendo™ Switch™ —For PS5®and PS4®consoles, it must connect the original DualShock4 controller.

  • Page 3: Button Layout

    BUTTON LAYOUT Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...

  • Page 4: Function Keys

    FUNCTION KEYS XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View...

  • Page 5: Function Introduction

    FUNCTION INTRODUCTION PROGRAM FUNCTIONS · INTRODUCTION TO THE SETUP You can assign to the (PROGRAMMABLE) buttons the functions of the (DEFAULT) buttons 1、The DEFAULT buttons are : □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、The PROGRAMMABLE buttons are : L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR ·...
  • Page 6 PLATFORMS PS3® GUIDE 1、 Turn off the PS3® console. 2、Connect the pedal to the wheel 3、Turn on the PS3®console using the power button. 4、When the LED on the wheel turns Cyan, press the PS/HOME button on the wheel to begin playing. Note: During gameplay, press the PS/HOME button to open the PS3™...
  • Page 7 SWITCH® GUIDE · CONNECTION MODE 1 1、Enable "Pro Controller Wired Communication" on the console, then turn off the Switch console and place it in the dock. 2、 Connect the pedals to the wheel then connect the wheel to the SWITCH® console 3、After the connection has been established, the red LED on the wheel will turn on, then press the HOME button on the wheel to star playing.

  • Page 8: Troubleshooting

    TROUBLE SHOOTING 1、 If the connection LED is not on, please re-connect to the controller again and retry 2、If the wheel do not give any response, turn off and on again the console and procees the wheel setup once again SENSITIVITY ADJUSTMENT 1、...
  • Page 9 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...

  • Page 10: Guida Rapida

    Model: MLT-DPCW-K GUIDA RAPIDA...
  • Page 11 SPECIFICHE GRAZIE PER AVER SCELTO NiTHO DRIVE PRO V200 WHEEL. VORREMMO PRESENTARE LE SUE SPECIFICHE: A、 Compatibile con Windows® 7/8/10/11/VISTA®, PS3®, PS4® ,PS5® (solo giochi PS4®), XboxTM One , XboxTM Series, NintendoTM Switch™ -Per le console PS5® e PS4®, deve collegare il controller DualShock4 originale.
  • Page 12 LAYOUT DEI PULSANTI Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...

  • Page 13: Tasti Funzione

    TASTI FUNZIONE XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View...
  • Page 14 FUNZIONE INTRODUZIONE FUNZIONI DEL PROGRAMMA · INTRODUZIONE ALLA CONFIGURAZIONE È possibile assegnare ai pulsanti (PROGRAMMABILE) le funzioni dei pulsanti (DEFAULT) 1、I pulsanti DEFAULT sono: □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、I tasti programmabili sono： L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR ·...
  • Page 15 PIATTAFORME PS3® GUIDE 1、Spegnere la console PS3®. 2、Collegare il pedale alla ruota 3、Accendere la console PS3®utilizzando il pulsante di accensione. 4、Quando il LED sulla rotella accende Ciano, premere il tasto PS/HOME sulla rotella per iniziare a giocare. Note: durante il gioco, premere il pulsante PS/HOME per aprire l'interfaccia di PS3® . PS4®...
  • Page 16 SWITCH® GUIDE · MODALITÀ DI COLLEGAMENTO 1 1 、Attivare "Pro Controller Wired Communication" sulla console, quindi spegnere la console Switch e posizionarla nel dock. 2 、Collegare i pedali alla ruota e quindi collegare la ruota alla console SWITCH® 3 、Dopo aver stabilito la connessione, il LED rosso sulla ruota si accende, quindi premere il pulsante HOME sulla ruota per iniziare a giocare.

  • Page 17: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 1、Se il LED di connessione non è acceso, si prega di ricollegare al controller e riprovare 2、Se la ruota non dà alcuna risposta, spegnere e riaccendere la console e procedere al setup della ruota ancora una volta REGOLAZIONE DELLA SENSIBILITÀ...
  • Page 18 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...

  • Page 19: Guide De Démarrage

    Model: MLT-DPCW-K GUIDE DE DÉMARRAGE...

  • Page 20: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS MERCI D’AVOIR CHOISI NiTHO DRIVE PRO V200. NOUS VOUS PRÉSENTONS SES CARACTÉRISTIQUES : A、Compatible avec Windows® 7/8/10/11/VISTA®, PS3®, PS4® ,PS5® (uniquement pour les jeux PS4®), XboxTM One , XboxTM Series, NintendoTM Switch™ —Pour les consoles PS5® et PS4®, il doit connecter la manette DualShock4 d’origine.
  • Page 21 DISPOSITION DES BOUTONS Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...

  • Page 22: Touches De Fonction

    TOUCHES DE FONCTION XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View...
  • Page 23 FONCTION INTRODUCTION FONCTIONS DU PROGRAMME · INTRODUCTION À LA CONFIGURATION Vous pouvez assigner aux boutons (PROGRAMMABLE) les fonctions des boutons (DEFAULT) 1、Les boutons DEFAULT sont : □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、Les boutons PROGRAMMABLES sont : L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR ·...
  • Page 24 PLATEFORMES PS3® GUIDE 1、 Éteignez la console PS3®. 2、Connectez la pédale à la roue 3、 Allumez la console PS3® à l’aide du bouton d’alimentation. 4、Lorsque la LED de la molette tourne en cyan, appuyez sur le bouton PS/HOME de la molette pour commencer à jouer. Note: Pendant le jeu, appuyez sur la touche PS/HOME pour ouvrir l’interface de la PS3.
  • Page 25 SWITCH® GUIDE · MODE DE CONNEXION 1 1、 Activez "Pro Controller Wired Communication" sur la console, puis éteignez la console Switch et placez-la dans le dock. 2、 Raccordez les pédales à la roue, puis raccordez la roue à la console SWITCH® 3、Une fois la connexion établie, le voyant rouge de la roue s’allume, puis appuyez sur le bouton HOME de la roue pour commencer à...

  • Page 26: Dépannage

    DÉPANNAGE 1、 Si la LED de connexion n’est pas allumée, veuillez vous reconnecter au contrôleur et réessayer 2、Si la roue ne donne aucune réponse, éteignez et rallumez la console et procédez à nouveau au réglage de la roue RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ 1、...
  • Page 27 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...

  • Page 28: Guía Rápida De Inicio

    Model: MLT-DPCW-K GUÍA RÁPIDA DE INICIO...

  • Page 29: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES GRACIAS POR ELEGIR NiTHO DRIVE PRO V200 WHEEL. NOS GUSTARÍA PRESENTAR SUS ESPECIFICACIONES: A. Compatible con Windows® 7/8/10/11/VISTA®, PS3®, PS4®, PS5® (solo para juegos de PS4®), Xbox™ One, Xbox™ Series, Nintendo™ Switch™. —Para consolas PS5® y PS4®, debe conectarse el controlador original DualShock®4.
  • Page 30 DISPOSICIÓN DE BOTONES Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...

  • Page 31: Teclas De Función

    TECLAS DE FUNCIÓN XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View...

  • Page 32: Funciones De Programación

    INTRODUCCIÓN A LAS FUNCIONES FUNCIONES DE PROGRAMACIÓN · INTRODUCCIÓN A LA CONFIGURACIÓN Puede asignar a los botones (PROGRAMABLES) las funciones de los botones (PREDETERMINADOS). 1、Los botones predeterminados son: □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、Los botones programables son: L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR ·...
  • Page 33 PLATAFORMAS GUÍA PARA PS3® 1、 Apague la consola PS3®. 2、Conecte los pedales a la rueda. 3、Encienda la consola PS3® con el botón de encendido. 4、Cuando el LED de la rueda se vuelva cian, presione el botón PS/HOME en la rueda para comenzar a jugar. Nota: Durante el juego, presione el botón PS/HOME para abrir la interfaz de PS3™.
  • Page 34 SWITCH® GUÍA · MODO DE CONEXIÓN 1 1、Active la opción "Comunicación por cable del Pro Controller" en la consola, luego apague la consola Switch y colóquela en la base. 2、 Conecte los pedales a la rueda y luego conecte la rueda a la consola Switch®. 3、Una vez establecida la conexión, el LED rojo de la rueda se encenderá.

  • Page 35: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1、 Si el LED de conexión no se enciende, vuelva a conectar el controlador e intente nuevamente. 2、Si la rueda no responde, apague y encienda la consola y repita el proceso de configuración. AJUSTE DE SENSIBILIDAD 1、 Presione SHARE + R3 durante 5 segundos para ingresar al modo de ajuste. 2、Presione SHARE para seleccionar entre 3 niveles de sensibilidad: L (predeterminado) - M - H.
  • Page 36 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
  • Page 37 Model: MLT-DPCW-K SCHNELLSTARTANLEITUNG...

  • Page 38: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR DAS NITHO DRIVE PRO V200 LENKRAD ENTSCHIEDEN HABEN. HIER SIND DIE TECHNISCHEN DATEN: A. Kompatibel mit Windows® 7/8/10/11/VISTA®, PS3®, PS4®, PS5® (nur für PS4®-Spiele), Xbox™ One, Xbox™ Series, Nintendo™ Switch™ —Für PS5®- und PS4®-Konsolen muss der originale DualShock4-Controller angeschlossen werden.
  • Page 39 TASTENBELEGUNG Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...
  • Page 40 FUNKTIONSTASTEN XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View Back...
  • Page 41 FUNKTIONSBESCHREIBUNG PROGRAMMFUNKTIONEN · EINFÜHRUNG IN DIE EINSTELLUNGEN Sie können den (PROGRAMMIERBAREN) Tasten Funktionen der (STANDARD-)Tasten zuweisen. 1、Die STANDARD-Tasten sind: □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、Die PROGRAMMIERBAREN Tasten sind: L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR · SO PASSEN SIE IHR SETUP AN 1 Halten Sie "SHARE"...
  • Page 42 PLATTFORMEN PS3®-ANLEITUNG 1、 TSchalten Sie die PS3®-Konsole aus. 2、Schließen Sie die Pedale an das Lenkrad an. 3、Schalten Sie die PS3®-Konsole mit dem Netzschalter ein. 4、Wenn die LED am Lenkrad cyan leuchtet, drücken Sie die PS/HOME-Taste am Lenkrad, um zu spielen. Hinweis: Während des Spiels öffnet die PS/HOME-Taste das PS3™-Menü.
  • Page 43 SWITCH®-ANLEITUNG · VERBINDUNGSMODUS 1 1、Aktivieren Sie „Pro Controller Wired Communication“ auf der Konsole, schalten Sie sie aus und docken Sie sie an. 2、 Schließen Sie die Pedale an das Lenkrad und verbinden Sie es mit der Switch®-Konsole. 3、Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die rote LED. Drücken Sie die HOME-Taste am Lenkrad, um zu spielen.

  • Page 44: Problembehandlung

    PROBLEMBEHANDLUNG 1、Wenn die Verbindungs-LED nicht leuchtet, schließen Sie bitte den Controller erneut an und erneut versuchen 2、Wenn das Lenkrad nicht reagiert, schalten Sie die Konsole aus und wieder ein Fahren Sie das Rad noch einmal ein EMPFINDLICHKEITSEINSTELLUNG 1、Drücken Sie 5 Sekunden lang die SHARE + R3-Taste, um in den Einstellmodus zu wechseln.
  • Page 45 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
  • Page 46 Model: MLT-DPCW-K クイックスタートガイド...
  • Page 47 仕様 NITHO DRIVE PRO V200 ホイールをお選びいただき、誠にありがとうございます。主 な仕様は以下の通りです: A、Windows® 7/8/10/11/VISTA®, PS3®, PS4® , PS5®（PS4® ゲームのみプレイ） 、Xbox™ One、Xbox™ シリーズ、Nintendo™ Switch™ と互換性があります —PS5®and PS4®consoles の場合、元の DualShock4 コントローラーを接続する必 要があります。 —Xbox®consoles の場合、元の Microsoft® Xbox® コントローラーを接続する必要 があります。 B、X 入力および D 入力モードセレクター（デフォルトは X 入力モード） C、It`s 提供 2 軸、 D-パッド(8D）と 13 アクションボタン...
  • Page 48 ボタンレイアウト Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...
  • Page 49 機能キー対応表 XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View Back...
  • Page 50 機能紹介 プログラミング機能 · セットアップへの·紹介 デフォルトボタン）の機能を（プログラマブルボタン）に割り当て可能。 1、デフォルトボタン: □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、プログラマブルボタン: L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR · セットアップをカスタマイズする方法 1、「SHARE」+「OPTIONS」を3秒間長押し（白色LED点灯）。 2、プログラマブルボタンを押し、白色LEDが点滅するまで待機。 3、デフォルトボタンを押し、白色LEDが消灯するまで待機。 · プログラミングをデフォルトにリセットする方法 1、 押す & 保留 “SHARE” + “OPTIONS” まで 3 秒間 白い LED ライトが点灯しています。 2、白色 LED が点滅し始めるまでプログラムされたボタンを押します。 3、...
  • Page 51 プラットフォーム PS3® GUIDE 1、PS3® コンソールをオフにします。 2、ホイールにペダルを接続します 3、電源ボタンを使用して PS3®console をオン にします。 4、ホイールの LED がシアンになると、ホイールの PS/HOME ボタンを押して再生 を開始します。 注: ゲームプレイ中に PS/HOME ボタンを押して PS3™ インターフェイスを開きます PS4® GUIDE 1、PS4® コンソールをオフにします。 2、ペダルをホイールに接続します 3、付属の USB ケーブル（またはデータ機能付きケーブル）を使用して、元の PS4® コントローラーをホイールに接続します 4、PS4 コンソールにホイールを接続します 。 5、接続が確立された後、ホイールの青い LED が点灯し、ホイールの PS ボタンを押 してスター再生します。...
  • Page 52 SWITCH® GUIDE · 接続モード 1 1、コンソールで「プロコントローラ有線通信」を有効にしてから、スイッチコンソー ルをオフにしてドックに入れます。 2、ペダルをホイールに接続し、ホイールを SWITCH® コンソールに接続します 3、接続が確立された後、ホイールの赤い LED が点灯し、ホイールのホームボタンを 押してスター再生します。 4、スイッチのメインメニューに入るには、ホームボタンを押します 5、HOME + Share を押してスクリーンショットを撮ります · 接続モード 2 1、SWITCH® コンソールをオフにします。 2、ペダルをホイールに接続し、ホイールを SWITCH® コンソールに接続します type-c OTG アダプターを使用すること（含まれません、別途購入してください）。4 、スイッチコンソールをオンにしてから「プロコントローラ有線通信」を有効にします 5、接続が確立された後、ホイールの赤い LED が点灯し、ホイールのホームボタンを押 して再生を開始します 。 6、スイッチのメインメニューに入るには、PS/ホームボタンを押します。 7、HOME + Share を押してスクリーンショットを撮ります PC GUIDE ホイールを PC に接続する前に、ペダルをホイールに接続します。 · ゲームモード...
  • Page 53 トラブルシューティング 1、接続 LED がオンになっていない場合は、コントローラに再接続してください 再試行 2、ホイールが応答しない場合は、コンソールをオフにして再度オンにします ホイールセットアップをもう一度実行します 感度調整 1、SHARE + R3 ボタンを 5 秒間押して調整モードに入ります。 2、SHARE ボタンを L（デフォルト）から調整可能な 3 レベルの感度に押します - M - H。 L レベル: LED のフラッシュ 1 回/二番目に M のレベル: LED は 3 回/二番目に点滅します H のレベル: LED は 6 回/二番目に点滅します 注: 任意のボタンを押して、調整モードを確認して終了します。...
  • Page 54 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
  • Page 55 Model: MLT-DPCW-K SNABBSTARTGUIDE...
  • Page 56 SPECIFIKATIONER Tack för att du väljer Nytho DRIVE PRO V200 WHEEL. VI VIL LIKA ATT INTRODUKTERA DETTA SPECIFIKATIONER : A 、 Kompatibel med Windows ® 7/8/10/11 / VISTA ®, PS3 ®, PS4 ®, PS5 ® (spelar endast PS4 ® spel), Xbox ™ One, Xbox ™ Series, Nintendo ™ Switch ™...
  • Page 57 KNAPPLAYOUT Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...
  • Page 58 FUNKTIONSTANGENTER XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View Back...
  • Page 59 FUNKTIONSINTRODUKTION PROGRAMFUNKTIONER · INTRODUKTION TILL INSTALLATIONEN Du kan tilldela knapparna (PROGRAMMABLE) funktionerna för (DEFAULT) -knapparna 1、DEFAULT-knapparna är : □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、Knapparna PROGRAMMABLE är : L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR · HUR DU ANPASSAR DIN INSTALLATION 1 、...
  • Page 60 PLATTFORMAR PS3® GUIDE 1 、 Stäng av PS3 ® -konsolen. 2 、 Anslut pedalen till hjulet 3 、 Vänd på PS3 ® konsolen med strömbrytaren. 4 、 När lysdioden på hjulet vrider Cyan, tryck på PS / HOME-knappen på hjulet för att börja spela.
  • Page 61 SWITCH® GUIDE · ANSLUTNINGSLÄGE 1 1 、 Aktivera "Pro Controller Wired Communication" på konsolen, stäng sedan av switchkonsolen och placera den i dockan. 2 、 Anslut pedalerna till hjulet och anslut sedan hjulet till SWITCH ® -konsolen 3 、 När anslutningen har upprättats tänds den röda lysdioden på hjulet och tryck sedan på...
  • Page 62 FELSÖKNING 1 、 Om anslutnings-LED inte är på, anslut igen till regulatorn och försök igen 2 、 Om hjulet inte ger något svar, stäng av och slå på konsolen igen och tar fram hjuluppsättningen igen KÄNSLIGHETSJUSTERING 1 、 Tryck på DEL + R3-knappen i 5 sekunder för att gå in i justeringsläget. 2 、...
  • Page 63 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
  • Page 64 Model: MLT-DPCW-K RYCHLÝ PRŮVODCE SPUŠTĚNÍM...
  • Page 65 SPECIFIKACE DĚKUJEME ZA VÝBĚR KOLA NITHO DRIVE PRO V200. RÁDI BYCHOM PŘEDSTAVILI JEHO SPECIFIKACE: A™Kompatibilní se systémy Windows® 7 11/8/10/VISTA®, PS3®, PS4®, PS5® (pouze hraní her pro systém PS4®), Xbox™ One, Xbox™ Series, Nintendo™ Switch™ —Pro konzole PS5®a PS4®musí připojit původní ovladač DualShock4.
  • Page 66 ROZLOŽENÍ TLAČÍTEK Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...

  • Page 67: Funkční Klávesy

    FUNKČNÍ KLÁVESY XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View...
  • Page 68 ÚVOD DO FUNKCE FUNKCE PROGRAMU · ÚVOD DO NASTAVENÍ Funkci (VÝCHOZÍCH) tlačítek můžete přiřadit tlačítkům (PROGRAMOVATELNÝM) 1、VÝCHOZÍ tlačítka jsou: □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、PROGRAMOVATELNÁ tlačítka jsou: L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR · JAK PŘIZPŮSOBIT NASTAVENÍ 1、Stiskněte a podržte tlačítko "SDÍLET"...
  • Page 69 PLATFORMY PS3® GUIDE 1、vypněte konzoli PS3®. 2、Připojte pedál k volantu 3、a zapněte konzoli PS3®pomocí tlačítka napájení. 4、Jestliže kontrolka LED na kole otočí azurovou, stiskněte tlačítko PS/HOME na kole a začněte hrát. Poznámka: Během hry stisknutím tlačítka PS/HOME otevřete rozhraní systému PS3™. PS4®...
  • Page 70 SWITCH® GUIDE · REŽIM PŘIPOJENÍ 1 1、povolte na konzoli „pro Controller Wired Communication“, pak vypněte konzoli Switch a umístěte ji do doku. 2、Připojte pedály k kolu a připojte kolo ke konzole SPÍNAČE® 3、po navázání připojení se rozsvítí červená kontrolka LED na kole a poté stisknutím tlačítka DOMŮ...
  • Page 71 POTÍŽE SE STŘELNOU 1、Pokud není kontrolka LED připojení zapnutá, znovu se připojte k ovladači a znovuopakujte akci 2、Pokud kolo nereaguje, vypněte a znovu zapněte konzolu a. znovu proseje nastavení kola NASTAVENÍ CITLIVOSTI 1、stiskněte tlačítko SHARE + R3 po dobu 5 sekund pro přechod do režimu nastavení.
  • Page 72 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...

  • Page 73: Skrócona Instrukcja Obsługi

    Model: MLT-DPCW-K SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Page 74 SPECYFIKACJE DZIĘKUJEMY ZA WYBÓR KOŁA NITHO DRIVE PRO V200. CHCEMY WPROWADZIĆ SWOJE SPECYFIKACJE : A 、 Kompatybilny z Windows ® 7/8/10/11 / VISTA ®, PS3 ®, PS4 ®, PS5 ® (tylko gry PS4 ®), Xbox ™ One, Xbox ™ Seria, Nintendo ™ Switch ™...
  • Page 75 UKŁAD PRZYCISKÓW Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...
  • Page 76 KLAWISZY FUNKCYJNYCH XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View...
  • Page 77 WPROWADZENIE FUNKCJI FUNKCJE PROGRAMU · WPROWADZENIE DO KONFIGURACJI Możesz przypisać do przycisków (PROGRAMMABLE) funkcje przycisków (DEFAULT) 1、Przyciski DEFAULT to : □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、Przyciski PROGRAMOWANE to : L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR · JAK DOSTOSOWAĆ KONFIGURACJĘ 1 、...
  • Page 78 PLATFORMY PS3® GUIDE 1 、 Wyłącz konsolę PS3 ®. 2 、 Podłącz pedał do koła 3 、 Włącz konsolę PS3 ® za pomocą przycisku zasilania. 4 、 Gdy dioda LED na kole obraca się na Cyan, naciśnij przycisk PS / HOME na kole, aby rozpocząć...
  • Page 79 SWITCH® GUIDE · TRYB POŁĄCZENIA 1 1 、 Włącz „Pro Controller Wired Communication” na konsoli, a następnie wyłącz konsolę Switch i umieść ją w stacji dokującej. 2 、 Podłącz pedały do koła, a następnie podłącz koło do konsoli SWITCH ® 3 、...

  • Page 80: Rozwiązywanie Problemów

    ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 1 、 Jeśli dioda LED połączenia nie jest włączona, ponownie podłącz do kontrolera i ponownie 2 、 Jeśli koło nie reaguje, wyłącz i włącz ponownie konsolę i po raz kolejny pokazuje układ koła REGULACJA CZUŁOŚCI 1 、 Naciśnij przycisk UDOSTĘPNIJ + R3 przez 5 sekund, aby przejść do trybu regulacji. 2 、...
  • Page 81 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
  • Page 82 Model: MLT-DPCW-K SNELSTARTGIDS...
  • Page 83 SPECIFICATIES BEDANKT VOOR HET KIEZEN VAN NiTHO DRIVE PRO V200 WIEL. WE ZULLEN ZIJN SPECIFICATIES INTRODUCEREN : A 、 Compatibel met Windows ® 7/8/10/11 / VISTA ®, PS3 ®, PS4 ®, PS5 ® (alleen PS4 ® -games spelen), Xbox ™ One, Xbox ™ Series, Nintendo ™ Switch ™...
  • Page 84 KNOPOPMAAK Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...
  • Page 85 FUNCTIETOETSEN XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View Back...
  • Page 86 FUNCTIE-INTRODUCTIE PROGRAMMAFUNCTIES · INLEIDING TOT DE INSTALLATIE U kunt de functies van de (DEFAULT) -knoppen aan de (PROGRAMMABARE) knoppen toewijzen 1、De DEFAULT-knoppen zijn : □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、De PROGRAMMABARE knoppen zijn : L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR ·...
  • Page 87 PLATFORMS PS3® GUIDE 1 、 Schakel de PS3 ® console uit. 2 、 Sluit het pedaal aan op het wiel 3 、 Zet de PS3 ® -console aan met de aan / uit-knop. 4 、 Wanneer de LED op het wiel Cyan draait, drukt u op de PS / HOME-knop op het wiel om te beginnen met spelen.
  • Page 88 SWITCH® GUIDE · VERBINDINGSMODUS 1 1 、 Schakel "Pro Controller Wired Communication" in op de console, schakel vervolgens de Switch-console uit en plaats deze in het dock. 2 、 Sluit de pedalen aan op het wiel en sluit het wiel aan op de SWITCH ® console 3 、...
  • Page 89 PROBLEEMOPLOSSING 1 、 Als de verbindings-LED niet is ingeschakeld, maak dan opnieuw verbinding met de controller en opnieuw proberen 2 、 Als het wiel geen antwoord geeft, schakel dan de console in en weer in en zet de wielopstelling opnieuw voort GEVOELIGHEIDSAANPASSING 1 、...
  • Page 90 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
  • Page 91 Model: MLT-DPCW-K HURTIGSTARTGUIDE...
  • Page 92 SPECIFIKATIONER TAKK FOR AT VÆLGE NTTHO DRIVE PRO V200 HJUL. VI VIL LIKE AT INTRODUERE DETS SPECIFIKATIONER : A 、 Kompatibel med Windows ® 7/8/10/11 / VISTA ®, PS3 ®, PS4 ® (spiller kun PS4 ® spil), Xbox ® One, Xbox ™ Serie, Nintendo ™ Switch ™...
  • Page 93 KNAPLAYOUT Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...
  • Page 94 FUNKTIONSTASTER XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View Back...
  • Page 95 FUNKTION INTRODUKTION PROGRAMFUNKTIONER · INTRODUKTION TIL OPSÆTNINGEN Du kan tildele (PROGRAMMABLE) knapperne funktionerne på (DEFAULT) knapperne 1、DEFAULT-knapperne er : □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、De PROGRAMMERBARE knapper er L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR · SÅDAN TILPASSES DIN OPSÆTNING 1 、...
  • Page 96 PLATFORME PS3® GUIDE 1 、 Sluk for PS3 ® -konsollen. 2 、 Tilslut pedalen til hjulet 3 、 Drej på PS3 ® konsol ved hjælp af tænd / sluk-knappen. 4 、 Når LED'en på hjulet drejer Cyan, skal du trykke på PS / HOME-knappen på hjulet for at begynde at spille.
  • Page 97 SWITCH® GUIDE · TILSLUTNINGSTILSTAND 1 1 、 Aktivér "Pro Controller Wired Communication" på konsollen, sluk derefter for Switch-konsollen og placer den i dokken. 2 、 Tilslut pedalerne til hjulet, og tilslut derefter hjulet til SWITCH ® konsollen 3 、 Efter at forbindelsen er etableret, tændes den røde LED på hjulet, og tryk derefter på...
  • Page 98 PROBLEMER MED AT SKYDE 1 、 Hvis forbindelses-LED ikke er tændt, skal du igen oprette forbindelse til controlleren igen og prøve igen 2 、 Hvis hjulet ikke giver noget svar, skal du slukke og tænde igen konsollen og viser hjulopsætningen igen JUSTERING AF FØLSOMHED 1 、...
  • Page 99 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
  • Page 100 Model: MLT-DPCW-K Ο ΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ...
  • Page 101 ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ ΓΙΑ ΤΗ ΡΊΨΗ ΤΟΥ ΊΣΚΟΥ ΜΕ ΤΟ ΤΙΜΌΝΙ Β200. ΘΑ ΘΈΛΑΜΕ ΝΑ ΕΙΣΑΓΆΓΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΈΣ ΤΗΣ : Α、Συµβατό µε Παράθυρα® 7/8/10/11/ΒΙΣΤΑ®, Ψ3®, ΨΑΖ®, ΠΣΕΠ5® (µόνο παίζοντα Παιχνίδια ΨΑΖ®), Ένα, Σερβοξ™, Νιντο™ Σταθµό —Για την Ψ5® και την ΨΑ4®κονσόλε , πρέπει να συνδέσει τον αρχικό ελεγκτή του ιπλού...
  • Page 102 ΙΑΤΑΞΗ ΚΟΥΜΠΙΟΥ Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...
  • Page 103 ΚΛΕΙ ΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View...
  • Page 104 ΕΙΣΑΓ ΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΕΙΣΑΓ ΓΗ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μπορείτε να αντιστοιχίσετε στα (ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΙΜΟ) κου πιά τι λειτουργίε των κου πιών (ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΉ) 1、Τα προστιθέµενα κουµπιά είναι : □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、Τα πλήκτρα ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ είναι : L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR Π...
  • Page 105 ΠΛΑΤΦΟΡΜΕΣ PS3® GUIDE 1, απενεργοποιήστε την κονσόλα ΨΑ3®. 2, Συνδέστε το πεντάλ στον τροχό 3, Στρίψτε στην Ψ3®κονσόλα χρησιµοποιώντα το κουµπί λειτουργία . 4, όταν το πηδαλιουχούµενο στον τροχό γίνεται Κυάνιο, πατήστε το κουµπί Ψ/ΣΠΙΤΙ στο τιµόνι για να αρχίσετε να παίζετε. Ση...
  • Page 106 SWITCH® GUIDE · ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝ ΕΣΗΣ 1 1, Ενεργοποίηση "Ελεγκτή Ενσύρµατη Επικοινωνία" στην κονσόλα, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε την κονσόλα ιακόπτη και τοποθετήστε την. 2, Συνδέστε τα πεντάλ στον τροχό και στη συνέχεια συνδέστε τον τροχό µε την κονσόλα Σ® 3, µετά την καθιέρωση τη σύνδεση , το κόκκινο που οδηγείται στον τροχό θα ενεργοποιηθεί...
  • Page 107 ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΛΗΨΗΣ 1, εάν η σύνδεση που οδηγείται δεν είναι ενεργοποιηµένη, παρακαλώ συνδέστε ξανά µε τον ελεγκτή και επαναλαµβάνω 2, Εάν ο τροχό δεν δώσει καµία απάντηση, απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά την κονσόλα και αναπτύσσει τη ρύθµιση του τροχού για άλλη µια φορά ΡΥΘΜΙΣΗ...
  • Page 108 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...
  • Page 109 Model: MLT-DPCW-K GYORS ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ...

  • Page 110: Műszaki Adatok

    MŰSZAKI ADATOK KÖSZÖNJÜK, HOGY VÁLASSZON A NITHO DRIVE PRO V200 KERETET. Szeretnénk bemutatni specifikációit : A 、 Kompatibilis a Windows ® 7/8/10/11 / VISTA ®, PS3 ®, PS4 ®, PS5 ® (csak PS4 ® játékokat játszik), Xbox ™ One, Xbox ™ sorozat, Nintendo ™ kapcsoló ™...
  • Page 111 GOMB ELRENDEZÉSE Programmable button D-pad Option Share L-Paddle R-Paddle Controller Gearshift sync port Pedal port Brake pedal Accelerator pedal...
  • Page 112 FUNKCIÓGOMBOK XBOX Mode PS3® PS4® SWITCH® (X-INPUT) (D-INPUT) One® Series A c tion Key DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN D-pad LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT RIGHT START OPTIONS Menu Star Function Key SELECT SHARE View Back...
  • Page 113 FUNKCIÓ BEVEZETÉSE PROGRAM FUNKCIÓK · BEVEZETÉS A TELEPÍTÉSBE A (PROGRAMABLE) gombokhoz hozzárendelheti a (DEFAULT) gombok funkcióit 1、A DEFAULT gombok : □/1/X, ○/3/B, △/4/Y, X/2/A, L1/5/LB/L, L2/7/LT/ZL, R1/6/RB/R, R2/8/RT/ZR 2、A PROGRAMOZÓ gombok a következők : L-Wing(L1/5/LB/L),R-Wing(R1/6/RB/R), Accelerator Pedal(X/2/RT), Brake Pedal(□/1/LT), L3/11/SL, R3/12/SR ·...
  • Page 114 PLATFORMOK PS3® GUIDE 1 、 Kapcsolja ki a PS3 ® konzolt. 2 、 Csatlakoztassa a pedált a kerékhez 3 、 Kapcsolja be a PS3 ® konzolt a bekapcsoló gomb segítségével. 4 、 Amikor a kormányon lévő LED elfordítja a ciánt, nyomja meg a kormányon lévő PS / HOME gombot a játék megkezdéséhez.
  • Page 115 SWITCH® GUIDE · CSATLAKOZÁSI MÓD 1. 1 、 Engedélyezze a "Pro Controller Wired Communication" funkciót a konzolon, majd kapcsolja ki a kapcsolókonzolot, és helyezze a dokkba. 2 、 Csatlakoztassa a pedálokat a kerékhez, majd csatlakoztassa a kereket a SWITCH ® konzolhoz 3 、...

  • Page 116: Érzékenység Beállítása

    HIBA A FELVÉTELNÉL 1 、 Ha a csatlakozó LED nincs bekapcsolva, kérjük, csatlakoztassa újra a vezérlőhöz, és újra 2 、 Ha a kerék nem ad választ, kapcsolja ki és kapcsolja be újra a konzolt és ismét megmutatja a kerék beállítását ÉRZÉKENYSÉG BEÁLLÍTÁSA 1 、...
  • Page 117 SERVICE & SUPPORT For any question and support request, contact us on support@nitho.com or visit our website www.nitho.com NiTHO GmbH – Victoriastrasse 3b – 86150 Augsburg – Germany SUPPORT@NITHO.COM WWW.NITHO.COM NITHOGAMES NITHOGAMES...

This manual is also suitable for:

Mlt-dpcw-k

Table of Contents