Table of Contents
Summary of Contents for wortex VT 2209
- Page 1 Model: Модель: VT 2209 Operating instructions and technical maintenance Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Non-contact voltage indicator Бесконтактный индикатор напряжения...
-
Page 2: Table Of Contents
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Content Содержание Description of equipment ................. 4 Scope of delivery ..................5 Safety regulations ..................5 Preparation for use ................... 6 Care and maintenance ................7 Storage and transportation ..............9 Troubleshooting .................. - Page 3 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Dear buyer! We are constantly working to improve and improve branded products . In this regard, specifications, design and equipment are subject to change without prior notice. We offer you our deepest apologies for any inconvenience this may cause.
-
Page 4: Description Of Equipment
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Description of equipment 1. Dipstick 2. Laser pointer 3. Flashlight 4. Indicator 5. Signal strength indicator 6. Power button 7. Sensitivity switch 8. Flashlight/laser button 9. Battery compartment cover... -
Page 5: Scope Of Delivery
Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Scope of delivery - Non-contact voltage indicator - 2 AAA batteries - Operating instructions Model specifications Parameters\Model VT 2209 Voltage detection range 12-1000 V 50/60 Hz Adjusting sensitivity 2 modes High sensitivity 12-1000 V... -
Page 6: Preparation For Use
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Preparation for use Before first commissioning ATTENTION! 1 Use the product and accessories in accordance with these instructions and for the purposes for which they are intended. 2 Read the SAFETY PRECAUTIONS section and follow the requirements stated therein. -
Page 7: Getting Started
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб GETTING STARTED 1) To turn on the device, press button 6; after pressing, you will hear a sound signal and see that the power indicator lights up. 2) To turn off, press button 6. If you do not use the device for 5 minutes, it will turn off automatically. - Page 8 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб ATTENTION! - Do not wash the main body with water. Otherwise, the device may not work correctly or stop working. -Service on power tools should only be performed by qualified personnel from authorized service centers.
-
Page 9: Storage And Transportation
(full service life, severe internal or external contamination). Replacement of worn parts must be carried out by qualified service specialists of the WORTEX brand . If the product fails and there is no information in the operating instructions to resolve the problem, you must contact the WORTEX brand service department . -
Page 10: Warranty
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Warranty The instrument is guaranteed according to the laws and specific circumstances of each country. If the law does not establish warranty service periods, they are established by the sales office that sells our products. The beginning of the warranty period is the date of sale of the instrument, and confirmation is a correctly completed warranty card, the presence of a sales receipt or a document replacing it. - Page 11 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб service centers repairing tools The warranty does not apply to consumables and accessories that are partially included in the delivery package. If the tool is used for production purposes, the warranty period may be reduced. The relationship between the consumer and the manufacturer in the event of identified malfunctions of the product is carried out in accordance with the law “On the Protection of Consumer Rights”.
- Page 12 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Уважаемый покупатель! Мы постоянно работаем над улучшением и усовершенствованием изделий под торговой маркой . В связи с этим технические характеристики, дизайн и комплектация могут меняться без предварительного уведомления. Приносим Вам наши...
-
Page 13: Описание Оборудования
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Описание оборудования 1. Щуп 2. Лазерная указка 3. Фонарик 4. Индикатор 5. Индикатор, отображающий силу сигнала 6. Кнопка включения 7. Переключатель чувствительности 8. Кнопка включения фонаря/лазера 9. Крышка отсека для батарей Комплект... -
Page 14: Правила По Технике Безопасности
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб - 2 ААА батарейки - Инструкция по эксплуатации Технические характеристики модели Параметры \ Модель VT 2209 Диапазон обнаружения напряжения 12-1000 В 50/60 Гц Регулировка чувствительности 2 режима Высокая чувствительность... -
Page 15: Подготовка К Эксплуатации
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб пыли. Подготовка к эксплуатации Перед первым вводом в эксплуатацию ВНИМАНИЕ! Используйте изделие и аксессуары в соответствии с настоящей инструкцией и в целях, для которых они предназначены. Ознакомьтесь с разделом МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ и выполняйте изложенные... -
Page 16: Начало Работы
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб НАЧАЛО РАБОТЫ 1) Для включения устройства нажмите кнопку 6 после нажатия вы услышите звуковой сигнал и увидите, что на индикатор включения загорелся. 2) Для выключения нажмите кнопку 6. Если не использовать устройство... -
Page 17: Уход И Техническое Обслуживание
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Уход и техническое обслуживание Для очистки устройства используйте мягкую, слегка влажную ткань. Перед использованием убедитесь, что устройство полностью высохло. ВНИМАНИЕ! - Не промывайте основной корпус водой. В противном случае устройство может... -
Page 18: Хранение И Транспортировка
(полная выработка ресурса, сильное внутреннее или внешнее загрязнение). Замена изношенных частей должна производиться квалифицированными специалистами сервисной службы торговой марки WORTEX. При отказе изделия и отсутствии информации в инструкции по эксплуатации по устранению неполадки необходимо обратиться в сервисную службу торговой марки WORTEX. -
Page 19: Гарантийное Обязательство
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Заменить батареи Лазерная указка не включается Очистить от грязи ВНИМАНИЕ! Для вашей собственной безопасности никогда не производите демонтаж/монтаж/замену деталей или аксессуаров электроинструмента во время работы устройства. В случае неисправности или повреждений инструмента... - Page 20 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб При сдаче инструмента в сервисный центр нужно представить его в чистом виде с указанием дефекта, в оригинальной упаковке, с инструкцией по эксплуатации и заполненным гарантийным талоном, а также товарным чеком или...
- Page 21 P.C.1070, Nicosia, Cyprus, на заводе-производителе в Китае (Shanghai World-Pro Tools Co. Ltd; Room 406,Block 6,No.399,Cailun Road, Pudong New District, Shanghai, China) для компании Wortex (Германия). Импортер в Республику Беларусь: ООО «ТД Комплект», Республика Беларусь, 220103, г. Минск, ул. Кнорина 50, к. 302А, Тел.: +375 (17) 511-33-33.
-
Page 22: Гарантийные Талоны
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Гарантийные талоны ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПРИ ЗАПОЛНЕНИИ ТАЛОН №1 на гарантийный ремонт модель: _______________________________________________________________ Серийный номер изделия: __________________________________________________________ Серийный номер изделия (2) (при наличии в комплекте): ________________________________ Серийный номер аккумулятора (1) (при наличии в комплекте): ____________________________ Серийный... - Page 23 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Заполняет ремонтное предприятие: _________________________________________________________________ (наименование и адрес предприятия) _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Исполнитель: ___________________(_________________________________) (подпись) (ФИО) Владелец: ________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _______________________________(_________________________________) (подпись владельца) (ФИО) Утверждаю: __________________________ Дата ремонта: (подпись) __________________ _____________________________________ Место...
-
Page 24: Сервисные Центры
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Сервисные центры Сервисные центры в Республике Беларусь. Горячая телефонная линия импортера: +375 (44) 554- 05-12, +375 (29) 532-26-62. Минск, ул. Машиностроителей, 29А, +375 (17) 33-66-556, +375 (29) 325-85-38 (+Viber). Режим работы для физических... - Page 25 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб Станкостроителей, 1Г, 8 (4932) 59-22-44 ИП Стецкий Д.Л. Казань, ул. Техническая, 27, 8 (960) 04-888-35; 8(843) 25-888-35; 8-9-656-097-097, Р-Сервис. Казань, ул. Ярмашева, 51, 8 (987) 296-84-84. ООО «Стэки». Калуга, ул.
- Page 26 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный сварочный аппарат для полимерных труб...
Need help?
Do you have a question about the VT 2209 and is the answer not in the manual?
Questions and answers