HOMCOM 823-033V80 Assembly & Instruction Manual

Hide thumbs

page of 83

/ 83
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

INcqj001_US_CA

823-033V80

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL

Need help?

Do you have a question about the 823-033V80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HOMCOM 823-033V80

Page 1 INcqj001_US_CA 823-033V80 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL...
Page 2 Safety precautions------------------------------------------------------------------------------4 Product introduction----------------------------------------------------------------------------8 Control panel functions-----------------------------------------------------------------------10 Before use-------------------------------------------------------------------------------------- 11 Recording the date of use on the label----------------------------------------------------- 11 Understanding the air quality indicator ----------------------------------------------------11 Disassembling and installing the front panel--------------------------------------------- 12 Placing the air puriﬁer-------------------------------------------------------------------------12 Installing the battery into the remote control----------------------------------------------13 Installing the ﬁlter net-------------------------------------------------------------------------15...
Page 3 Understanding the functions of the ﬁlter net---------------------------------------------- 18 How to use-------------------------------------------------------------------------------------- 22 Control panel functions-----------------------------------------------------------------------23 Starting the air puriﬁer------------------------------------------------------------------------23 Automatic mode--------------------------------------------------------------------------------25 Manual adjustment of wind speed---------------------------------------------------------- 26 Night mode--------------------------------------------------------------------------------------26 Silent mode ------------------------------------------------------------------------------------ 27 Anion mode-------------------------------------------------------------------------------------27 Maintenance and cleaning-------------------------------------------------------------------28 Cleaning the air puriﬁer-----------------------------------------------------------------------29 Cleaning the air quality sensor--------------------------------------------------------------29 Cleaning the pre-ﬁlter net-------------------------------------------------------------------- 30 Changing the compound ﬁlter net-----------------------------------------------------------32...
Page 6 If any of the following occur, turn oﬀ and unplug this product: The switch is faulty. The fuse has burnt out. The wire or plug is abnormally hot. If you smell burning or hear loud vibrations coming from the product. If the machine is faulty in any way.
Page 10 Control panel functions Fan speed indicator Filter replacement indicator Light sensor...
Page 11 Recording the date of use on the label Before using this air puriﬁer, record the date on the nameplate at the back of the machine. Change the ﬁlter net regularly for the best performance. Understanding the air quality indicator This indicator reﬂects the current quality of air by using colours. Please refer to pages 10 and 23 for more details.
Page 12 Disassembling and installing the front panel 1. Disassembling the front panel Hold from two sides of the panel, then pull out the magnetic door holder. Slightly life up the bottom of groove to remove the front panel. 2. Installing the front panel To reinstall, align and insert into the groove, then put pressure at the top of the machine –...
Page 13 Ensure there is at least 10cm between the back of the product and the wall. Keep this appliance at least 1m away from TVs and radios. When using this product, do not use the same socket as the TV or radio. If this product is used in the same place for a while, the surrounding wall may become dirty.
Page 14 Installing ﬁlter net This air puriﬁer is inclusive to all ﬁlter nets. Remove all packaging before using. Return the ﬁlter back into the puriﬁer. Unplug the appliance before cleaning, installing, maintenance and moving. Do not use this product without installing the ﬁlter nets. Remove the plastic of each ﬁlter before use.
Page 15 2.Hold the groove at two sides of the front panel, then pull out the magnetic door holder. Slightly lift up the bottom of the grove to remove the front panel. 3.Remove the ﬁlter from inside the puriﬁer (follow the arrow direction). 4.Remove the bag from the ﬁlter net.
Page 16 5.Installing the ﬁlter assembly Note: When replacing any three of the ﬁlters, leave the white handle side up, so it is easy to replace. 6.Put the ﬁlter back into the puriﬁer, then reinstall the front panel.
Page 17 Understanding the functions of the ﬁlter net Composition of the ﬁlter net...
Page 18 Eﬃciency level of ﬁltering to purify the air Compound ﬁlter net Pre-ﬁlter net The micron ﬁlter net prevents ﬁbre particles that are greater than 0.2mm – a success rate of 99.9%. It is easy to take apart and clean. Function: Stops large particles in the air, such as hair, dandruﬀ, coarse particles and dust.
Page 19 Function: Removes dust, smoke, pollen, pet hair and bacteria. Level 4:Activated carbon ﬁlter net Helps remove toxic substances such as benzene. It can stop secondary pollution, which is caused by thermal desorption of pollutants. Removes peculiar smells and chemical substances in the air. Level 5:Cold catalyst double ﬁlter net...
Page 20 One side of the ﬁlter is coated with nano-Ti02. It helps sterilise and remove viruses. An eﬃcient formaldehyde remover is painted on the other side, capturing formaldehyde in the air – transforming it into carbon dioxide and water after decomposition. The validity period is ﬁve years. Removal rate is 99.99%. * Based on eight-hour usage every day.
Page 23 Starting the air puriﬁer Once plugged in, the buzzer and LED light will activate. The buzzer will sound twice – the LED light will appear after the second sound. The air quality indicator will light in the colours of red, green, blue and purple. All lights will then turn oﬀ. The product will be ready to use.
Page 24 When the product is on, press the AUTO button. Under this mode, the product will detect the air quality and choose the right wind speed, which is either ﬁrst, second, third or fourth gear. The relevant indicator light will be displayed. Diﬀerent air quality correlates with diﬀerent wind speed.
Page 25 The air quality indicator will be lit when switching on the product. This product will start on auto mode. If the humidity of the room is high, condensation may form on the air quality sensor. If this happens, the indicator will display poor air quality, even if the air quality is good.
Page 26 Indicator light for each wind speed When the air quality is poor, the strongest airﬂow is required. All LED indicators will be on when you increase the wind speed. Night mode When on auto mode and the room is dark, the product will automatically switch to night mode after three minutes.
Page 27 Night mode can only be activated when in auto mode. Silent mode Press the ‘silent’ button to enter this mode – the fan will be quiet. The wind speed indicator will be oﬀ – the ‘silent’ indicator will be on. Anion mode Plug in the machine –...
Page 28 5.Maintenance and cleaning Unplug the product before cleaning. Do not immerse the product in water or liquid. Do not use abrasive, corrodible or inﬂammable cleaning agents (such as decolouriser or alcohol) on this product. Only the pre-ﬁlter can be washed. Compound ﬁlter nets cannot be washed. Cleaning the air puriﬁer Clean the inside and outside of the air puriﬁer, preventing the accumulation of dust.
Page 29 If the room’s humidity is high, condensation may from on the air quality sensor. In this situation, the sensor will indicate the air is poor quality, even if the quality is good. If this happens, clean the sensor or use the manual settings. 1.Use a soft brush to clean the air inlet/outlet of the product.
Page 30 Cleaning pre-ﬁlter net Information For the best performance, it is recommended to wash and maintain the ﬁlter net every two months after initial use. *Based on the product being used for eight hours a day. To clean the outside of the product, wipe the surface with a wet cloth or a mild cleaning agent, preventing dust accumulation.
Page 31 Operating steps: 1.Turn oﬀ the power to stop the air puriﬁer. 2.Unplug the product. 3.Hold the groove at two sides of the front panel, then pull out the magnetic door holder.
Page 32 4.Remove the ﬁlter assembly. 5.Remove debris with a soft brush or vacuum cleaner. Clear the ﬁlter with water and mild soap. Once completely dry, put the ﬁlter net into the machine. 6.Install the ﬁlter assembly.
Page 33 7.Place the pre-ﬁlter net back into the puriﬁer. Install ﬁlters by following these steps: Put the HEPA eﬃcient ﬁlter into the holder. Then put in the activated carbon ﬁlter net. Place the titanium + cold catalyst double layer aluminium honeycomb eﬃcient compound ﬁlter net.
Page 34 Plug in the product. Press the power button and start the puriﬁer. Changing the compound ﬁlter net Information: When the machine beeps and the ﬁlter replacement indicator ﬂashes, the corresponding ﬁlter needs replacing. Wind speed indicator 2 ﬂashes: Fibre ﬁlter net needs changing. Wind speed indicator 3/4 ﬂashes: Activated carbon ﬁlter net and cold catalyst double layer ﬁlter net needs changing.
Page 35 Before replacing the ﬁlter net, turn oﬀ and unplug the appliance. TIP: Before putting the ﬁlter nets into the machine, remove its plastic packaging. Ensure the label of the ﬁlter is facing upwards. Operating steps: The machine prompts to replace the ﬁlter net. Turn oﬀ...
Page 36 3.Hold groove at the two sides of the front panel, then pull out the magnetic door holder. 4.Remove the ﬁlter assembly. 5.Take apart the ﬁlter assembly.
Page 37 6.Install the ﬁlter assembly. Follow these steps to install the ﬁlter assembly: Put cold catalyst double layer ﬁlter net in. Put activated carbon ﬁlter net in. Put HEPA ﬁlter net in. Put ﬁbre ﬁlter net in. Put pre-ﬁlter net in.
Page 38 7.Put the ﬁlter assembly back into the puriﬁer, then reinstall the front panel. 8.Plug in and turn on the appliance. 9.Once the ﬁlter has been replaced, press the ‘Filter Reset’ button on the top of the product.
Page 39 Not using for a long time Unplug the appliance (power is still consumed when on standby). Wipe the inside, making sure it is completely dry. Put the machine in a dry and ventilated place. Do not store it ﬂat or upside down – this could damage the product.
Page 40 6.Troubleshooting Here is a list of potential problems, reasons and solutions. If problems persist, please contact the distributor or customer service. Problem Possible reason Possible solution The machine does not start. Front panel is not installed Take oﬀ the front panel, then properly.
Page 41 Warranty and service For more information or any questions, please contact the distributor or customer service. Product speciﬁcation may change without prior notice. All trademarks are properties owned by the company or its owners. Our company reserves the right to change products at any time, without prior notice.
Page 42 7.Other information Recycing Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice.
Page 43 Consignes de sécurité Présentation du produit Fonctions du panneau de commande Avant utilisation Inscription de la date d'utilisation sur l'étiquette Comprendre l'indicateur de qualité de l'air Démontage et installation du panneau avant Mise en place du purificateur d'air Installation de la pile dans la télécommande Installation du filet filtrant Comprendre les fonctions du filet filtrant...
Page 44 Mode d'emploi Fonctions du panneau de commande Mise en marche du purificateur d'air Mode automatique Réglage manuel de la vitesse du vent Mode veille Mode silencieux Mode anionique Entretien et nettoyage Nettoyage du purificateur d'air Nettoyage du capteur de qualité de l'air Nettoyage du filet du pré-filtre Remplacement du filet du filtre composé...
Page 45 1.Consignes de sécurité Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes, afin d'éviter tout dommage ou risque financier pour vous ou d'autres personnes. Si le câble d'alimentation de la machine est endommagé, veuillez autoriser le fabricant, le centre de service de maintenance de la machine ou un personnel technique qualifié...
Page 46 Il est interdit d'utiliser une ligne électrique et une prise endommagées. Veuillez ne pas plier la ligne électrique lorsque vous utilisez cette machine. Un choc électrique, un court -circuit ou un incendie peuvent se produire si vous utilisez des fils électriques endommagés. Ne pas sectionner, modifier, déformer de manière excessive, tordre, enrouler ou traîner les fils électriques, ni mettre d'objets lourds sur le fil électrique ou la prise.
Page 47 Attention Si l'un des cas suivants se produit, éteignez et débranchez le produit : L'interrupteur est défectueux. Le fusible a brûlé. Le fil ou la fiche est anormalement chaud. Vous sentez une odeur de brûlé ou vous entendez de fortes vibrations provenant de l'appareil.
Page 48 Ce purificateur d'air ne peut pas être utilisé comme équipement de ventilation. Lorsque vous utilisez ce purificateur d'air en même temps qu'un appareil de chauffage électrique, la pièce doit être ventilée. Un empoisonnement au monoxyde de carbone pourrait se produire. Ce purificateur d'air n'est pas en mesure d'éliminer le monoxyde de carbone.
Page 49 2.Présentation du produit Indicateur de la qualité de l'air Entrée d'air (deux côtés) panneau avant Manche Sortie d'air Plaque signalétique et registre Couvercle arrière Base...
Page 50 Indicateur de la qualité de l'air Manche E n t r é e d ' a i r (deux côtés) Couvercle arrière panneau avant Base P a n n e a u d e commande Filet de pré-ﬁltrage F i l t r e à ﬁ b r e s + ﬁ l e t C a p t e u r d e ﬁltrant eﬃcace HEPA panneau avant...
Page 51 Fonctions du panneau de commande Indicateur de vitesse du ventilateur Option de vitesse Indicateur de remplacement ON/OFF du ﬁltre Mode AUTO Mode Silence I N D I C A T E U R D E QUALITÉ DE L'AIR Capteur de lumière Indicateur lumineux de la qualité...
Page 52 3. Avant utilisation Inscription de la date d'utilisation sur l'étiquette Avant d'utiliser ce puriﬁcateur d'air, inscrivez la date sur la plaque signalétique située à l'arrière de l'appareil. C h a n g e z r é g u l i è r e m e n t l e ﬁ l e t d u ﬁ l t r e p o u r o b t e n i r l e s m e i l l e u r e s performances.
Page 53 Démontage et installation du panneau avant 1. Démontage du panneau avant Tenez le panneau par les deux côtés, puis retirez le support de porte magnétique. Remontez légèrement le fond de la rainure pour retirer le panneau avant. 2. Installation du panneau avant Pour réinstaller, alignez et insérez dans la rainure, puis exercez une pression sur le haut de la machine pour ﬁxer le panneau avant, de manière à...
Page 54 Assurez-vous qu'il y a au moins 10cm entre l'arrière du produit et le mur. Maintenez cet appareil à une distance d'au moins 1 m des téléviseurs et des radios. Lorsque vous utilisez ce produit, n'utilisez pas sur une même prise que celle de la télévision ou de la radio.
Page 55 Installation du ﬁlet ﬁltrant Ce puriﬁcateur d'air est livré avec tous les ﬁlets de ﬁltration. Retirez tous les emballages avant d'utiliser l'appareil. Remettez le ﬁltre dans le puriﬁcateur. Débranchez l'appareil avant tout nettoyage, installation, entretien et déplacement. N'utilisez pas cet appareil sans avoir installé les ﬁlet ﬁltrants. Retirer le plastique de chaque ﬁltre avant utilisation.
Page 56 2. Saisissez la rainure située sur deux côtés du panneau avant, puis tirez sur le support de porte magnétique. Soulevez légèrement le bas de la rainure pour retirer le panneau avant. 3. Retirer le ﬁltre de l'intérieur du puriﬁcateur (suivre le sens de la ﬂèche). 4.
Page 57 5.Installation de l'ensemble du ﬁltre Filet ﬁltrant à ﬁbres Filet pré-ﬁltre Filet ﬁltrant à charbon actif + + ﬁltre HEPA eﬃcace ﬁlet ﬁltrant double à catalyseur froid Remarque : Lorsque vous remplacez trois des ﬁltres, veiller à laisser la partie blanche de la poignée vers le haut, aﬁn de faciliter le remplacement.
Page 58 Comprendre les fonctions du ﬁlet ﬁltrant Composition du ﬁlet ﬁltrant Filet pré-ﬁltre Filet ﬁltrant à charbon actif + ﬁlet ﬁltrant double à catalyseur froid Filet ﬁltrant à ﬁbres + ﬁltre HEPA eﬃcace...
Page 59 6 Remettez le ﬁltre dans le puriﬁcateur, puis réinstallez le panneau avant Niveau 1 : Filet pré-ﬁltre Filet ﬁltrant composé Niveau 3 : Niveau 4 : Niveau 5 : Niveau 1: Filet pré-ﬁltre Pre-ﬁlter net Le ﬁlet préﬁltre micron empêche les particules de ﬁbres supérieures à 0,2 mm, soit un taux de réussite de 99,9 %.
Page 60 Fonction Élimine la poussière, la fumée, le pollen, les poils d'animaux et les bactéries. Niveau 4 : Filtre à charbon actif Aide à éliminer les substances toxiques telles que le benzène. Il peut arrêter la pollution secondaire, qui est causée par la désorption thermique des polluants. Fonction: Élimine les odeurs particulières et les substances chimiques présentes dans l'air.
Page 61 Une face du ﬁltre est recouvert de nano-Ti02. Il contribue à la stérilisation et à l'élimination des virus. L'autre face est recouverte d'un agent eﬃcace d'élimination du formaldéhyde. Il capture le formaldéhyde présent dans l'air et le transforme en dioxyde de carbone et en eau après décomposition. La durée de validité est de cinq ans.
Page 62 Allergènes Particules Pellicules Cheveux Poussière dangereuses Poudre Cigarette Pollen Poils d'animaux Substance Acarien Odeur fétide chimique Bactérie Levure Spore myctique Virus Mildiou Moisissure Bactérie...
Page 63 4.Mode d'emploi Description des fonctions du panneau de commande AUTO AUGMENTER LA PUISSANCE QUALITÉ DE L'AIR V I T E S S E D U VENTILATEUR REMPLACEME NT DU FILTRE NETTOYAGE SILENCIEUX ON/OFF Mode Automatique Indicateur de Qualité de l'Air Mode Silence Vitesse du ventilateur Indicateur de Vitesse du Ventilateur...
Page 64 Mise en marche du puriﬁcateur d'air Une fois l'appareil branché, le buzzer et l'indicateur lumineux s'activent. L'avertisseur sonore retentit deux fois - le voyant LED s'allume après le deuxième son. L'indicateur de qualité de l'air s'allume en rouge, vert, bleu et violet. Tous les indicateurs s'éteignent ensuite.
Page 65 Lorsque le produit est en marche, appuyez sur la touche AUTO. En mode automatique, le puriﬁcateur d'air détecte la qualité de l'air et choisit la bonne vitesse du vent, soit la première, la deuxième, la troisième ou la quatrième vitesse. L'indicateur lumineux correspondant s'aﬃche.
Page 66 L'indicateur de qualité de l'air reste allumé lors de la mise en marche du produit. Ce produit démarre en mode automatique. Si l'humidité de la pièce est élevée, de la condensation peut se former sur le capteur de qualité de l'air. Dans ce cas, l'indicateur aﬃchera une mauvaise qualité d'air, même si la qualité...
Page 67 Indicateur lumineux pour chaque vitesse de vent A U G M E N T E R L A A U G M E N T E R L A PUISSANCE PUISSANCE Vitesse faible Vitesse forte Remplaceme Remplaceme Nettoyag Nettoyag nt du ﬁltre nt du ﬁltre A U G M E N T E R L A A U G M E N T E R L A...
Page 68 Le mode veille ne peut être activé qu'en mode automatique. Mode silencieux Appuyez sur la touche " Silencieux " pour accéder à ce mode - le ventilateur sera silencieux. L'indicateur de vitesse du vent est éteint - l'indicateur 'silencieux' est allumé.
Page 69 5. Entretien et nettoyage Débranchez le produit avant de le nettoyer. Ne plongez pas le produit dans l'eau ou dans un liquide. N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, corrosifs ou inﬂammables (tels que des décolorants ou de l'alcool) sur ce produit. Seul le pré-ﬁltre peut être lavé.
Page 70 Si l'humidité ambiante est élevée，de la condensation peut se former sur le capteur de qualité de l'air. Dans cette situation, le capteur indiquera que l'air est de mauvaise qualité, même si la qualité est bonne. Si cela se produit, nettoyez le capteur ou utilisez les réglages manuels.
Page 71 Nettoyage du Filet pré-ﬁltre Information Pour une performance optimale, il est recommandé de laver et d'entretenir le ﬁlet ﬁltrant tous les deux mois après la première utilisation. *Sur la base d'une utilisation du produit pendant huit heures par jour. Pour nettoyer l'extérieur du produit, essuyez la surface avec un chiﬀon humide ou un produit de nettoyage doux, en évitant l'accumulation de poussière.
Page 72 Étapes à suivre : 1. Coupez l'alimentation pour arrêter le puriﬁcateur d'air. 2. Débranchez l'appareil. 3. Maintenez la rainure sur deux côtés du panneau avant, puis retirez le support de porte magnétique.
Page 73 4. Retirez l'ensemble du ﬁltre. 5. Retirez les débris avec une brosse douce ou un aspirateur. Nettoyez le ﬁltre avec de l'eau et du savon doux. Une fois complètement sec, remettez le ﬁlet du ﬁltre dans la machine. 6. Installez l'ensemble du ﬁltre. Filet ﬁltrant à...
Page 74 7. Remettez le Filet pré-ﬁltre dans le puriﬁcateur. Installez les ﬁltres en suivant les étapes suivantes : Mettez le ﬁltre HE PA eﬃcient dans le support. Placez ensuite le ﬁlet ﬁltrant à charbon actif. Placez le ﬁlet ﬁltrant composé eﬃcace titane + catalyseur froid double couche aluminium nid d'abeille.
Page 75 9. Branchez le produit. 10. Appuyez sur le bouton d'alimentation et mettez le puriﬁcateur en marche. Changement du ﬁlet du ﬁltre composé Information Lorsque la machine émet un bip et que l'indicateur de remplacement du ﬁltre clignote, cela signiﬁe que le ﬁltre correspondant doit être remplacé AUGMENTER LA PUISSANCE AUGMENTER LA PUISSANCE...
Page 76 Avant de remplacer le ﬁlet ﬁltrant, éteignez et débranchez l'appareil. TIP: Avant de mettre les ﬁlets ﬁltrants dans la machine, retirez son emballage plastique. Assurez-vous que l'étiquette du ﬁltre est orientée vers le haut. Étapes à suivre : 1.Invite à remplacer le ﬁlet du ﬁltre. 2.Éteignez et débranchez l'appareil.
Page 77 3 Maintenez la rainure sur les deux côtés du panneau avant, puis retirez le support de porte magnétique. 4 Retirez l'ensemble du ﬁltre. 5 Démontez l'ensemble du ﬁltre.
Page 78 6 Installation de l’ensemble de ﬁltres. Panneau de contrôle Filet pré-ﬁltre Filtre à ﬁbres + ﬁlet ﬁltrant eﬃcace HEPA C a p t e u r d e Panneau avant qualité d'air Filet ﬁltrant à charbon actif + ﬁlet ﬁltrant double à catalyseur froid Suivez les étapes suivantes pour installer l'ensemble de ﬁltres : 1.
Page 79 7. Remettez l'ensemble du ﬁltre dans le puriﬁcateur, puis réinstallez le panneau avant. 8 Branchez et mettez l'appareil en marche. 9 Une fois que le ﬁltre a été remplacé, appuyez sur la touche de réinitialisation situé sur le dessus de l'appareil.
Page 80 En cas de non-utilisation pendant une longue période Débranchez l'appareil (l'appareil consomme encore de l'énergie même lorsqu'il est en veille). Essuyez l'intérieur en vous assurant qu'il est complètement sec. Placez l'appareil dans un endroit sec et ventilé. Ne le rangez pas à plat ou à l'envers - cela pourrait endommager le produit.
Page 81 6. Dépannage Voici une liste de problèmes potentiels, leurs raisons et leurs solutions. Si les problèmes persistent, veuillez contacter le distributeur ou le service clientèle. Problème ProblèmeRaison possible Solution possible La machine ne démarre pas. Le panneau avant n'est pas Retirez le Panneau avant, puis installé...
Page 82 Garantie et Assistance Pour plus ample information ou pour toute question, veuillez contacter le distributeur ou le service clientèle. Les spéciﬁcations du produit peuvent être modiﬁées sans préavis. Toutes les marques déposées sont des propriétés de la société ou de ses propriétaires. Notre société...
Page 83 Filet ﬁltrant à charbon Filet pré-ﬁltre Filtre à ﬁbres + ﬁlet actif + ﬁlet ﬁltrant double à ﬁltrant eﬃcace HEPA catalyseur froid 7.Autres renseignements Recyclage Les produits électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. Veuillez les recycler là où des installations existent. Vériﬁez auprès de votre autorité...