Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Stalgast 752222
Summary of Contents for Stalgast 752222
- Page 1 Ekspres do kawy Filterkaffeemaschine Coffee Machine 752222 Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Instruction manual - Translation of the original manual...
-
Page 2: Instrukcje Bezpieczeństwa
Aby zapewnić Państwu najlepsze rozwiązania techniczne urządzeń, stale rozwijamy je technologicznie. Z tego względu zdjęcia i rysunki w poniższej instrukcji mogą różnić się od zakupionego urządzenia. Aktualna instrukcja obsługi każdego urządzenia, dostępna jest na stronie internetowej www.stalgast.com w zakładce „pliki do pobrania” przy opisie produktu. -
Page 3: Dodatkowe Informacje
4. MONTAŻ 4.1. Instalacja do źródeł zasilania Urządzenie należy podłączyć do źródła zasilania prądem elektrycznym za pomocą wtyczki. Gniazdo powinno być uziemio- ne i posiadać zabezpieczenie róznicowo-prądowe. 4.2. Umieszczenie urządzenia Urządzenie należy ustawić na równej i stabilnej powierzchni. 5. OBSŁUGA 5.1. Przed pierwszym użyciem W celu oczyszczenia ekspresy 1. Dzbanek na kawę... -
Page 4: Usuwanie Zużytych Urządzeń
8. USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ Informacja dla użytkowników o prawidłowych zasadach postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicz- • Zostaw stary sprzęt w sklepie, w którym kupujesz nowe urządzenie. Każdy sklep ma obowiązek nieodpłatnego przy- jęcia starego sprzętu jeśli kupimy w nim nowy sprzęt tego samego typu i w tej samej ilości. Warunkiem jest dostarcze- nie sprzętu do sklepu na swój koszt. -
Page 5: Technische Daten
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Vor der ersten Inbetriebnahme lesen Sie sich bitte sorgfältig diese Bedienungsanleitung durch. Jegliches Kopieren dieser Bedienungsanleitung ohne Zustimmung des Herstellers ist verboten. Die Bilder und Zeichnungen wurden anschaulich dargestellt und können von Ihrem Gerät abweichen. VORSICHT: Die Bedienungsanleitung soll an einem sicheren und für das Personal allgemein zugänglichen Platz aufbewah- rt werden. -
Page 6: Montage
4. MONTAGE 4.1. Anschluss ans Stromnetz Das Gerät wird durch den Stecker ans Stromnetz angeschlossen. Die Steckdose sollte geerdet und mit einer Fehlerstrom- sicherung ausgerüstet sein. 4.2. Aufstellung des Geräts Das Gerät soll auf einer ebenen und stabilen Oberfläche aufgestellt werden. 5. BEDIENUNG 5.1. Vor der ersten Benutzung Zur Reinigung der Kaffeemaschine 1. Die Kaffeekanne auf die untere Heizplatte platzieren. -
Page 7: Entsorgung Von Altgeräten
8. ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN • Diese Informationen beziehen sich auf eine ordnungsgemäße Vorgehensweise mit verbrauchten elektrischen und elektronischen Geräten. • Altes, verbrauchtes Equipment sollte im Geschäft, wo das neue Gerät gekauft wird, zurückgelassen werden. Jedes Geschäft ist dazu rechtlich verpflichtet, das alte Gerät kostenlos entgegenzunehmen, soweit ein neues Gerät dersel- ben Art und in derselben Menge gekauft wird. -
Page 8: Safety Instructions
Thank you for purchasing our product. Before first use, read this manual carefully. This manual cannot be reproduced without the manufacturer’s consent. Please note that pictures and drawings are for reference purposes solely and may differ from the purchased machine. NOTE: This manual should be kept in a safe place, accessible to your personnel. -
Page 9: Operation
4.2. Placement of the machine The machine should be placed on an even and stable surface. 5. OPERATION 5.1. Before first use How to clean the coffee machine 1. Place the coffee pot on the lower heating plate. 2. Fill the tank with cold water, not more than 2,2 litre. 3. Turn on the machine with the switch. -
Page 10: Warranty
The symbol of the crossed-out wheeled bin on the product, its packaging or instructions means that the pro- duct must not be disposed of into ordinary waste containers. It is the responsibility of the user to take the used equipment to a designated collection point for proper processing 9. - Page 12 Stalgast Sp. z o.o. ul. Ostrobramska 75C, lokal 6.02, 04-175 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com • DE • • EN • • FR • ES • STALGAST GmbH Tel.: +48 22 509 30 77 Tel.: +48 22 509 30 55...
Need help?
Do you have a question about the 752222 and is the answer not in the manual?
Questions and answers