Summary of Contents for Outwell ELYSIA PBG-1238
- Page 1 ELYSIA LAMP MODEL: 651273 / PBG-1238 UK: INSTRUCTION MANUAL DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DK: BRUGERVEJLEDNING FR: MODE D'EMPLOI NL: GEBRUIKSAANWIJZING CZ: NÁVOD K POUŽITÍ NO: BRUKERVEILEDNING INNOVATIVE FAMILY CAMPING...
- Page 2 UK: INSTRUCTION MANUAL UK: INSTRUCTION MANUAL 2. Cleaning and maintenance The lamp can be cleaned with water or a damp cloth. Do not use corrosive liquids to clean the lamp, as this may cause damage. Steel lampshade Steel rod long Steel rod short 3.
- Page 3 DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DE: BEDIENUNGSANLEITUNG 2. Reinigung und Wartung Die Lampe kann mit Wasser oder einem feuchten Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie keine ätzenden Flüssigkeiten zur Reinigung der Lampe, da dies zu Beschädigungen Stahlschirm führen kann. Lange Stahlstange Kurze Stahlstange Stahlbasis 3.
-
Page 4: Rengøring Og Vedligeholdelse
DK: BRUGERVEJLEDNING DK: BRUGERVEJLEDNING 2. Rengøring og vedligeholdelse Lampen kan rengøres med vand eller en fugtig klud. Brug ikke ætsende væsker til at rengøre lampen, da dette kan forårsage skader. Stålskærm Lang stålstang Kort stålstang 3. Lyskilde: LED Stålbase Touch-kontrol Lyskilden og kontroludstyret kan ikke udskiftes. -
Page 5: Nettoyage Et Entretien
FR: MODE D’EMPLOI FR: MODE D’EMPLOI 2. Nettoyage et entretien La lampe peut être nettoyée avec de l'eau ou un chiffon humide. N'utilisez pas de liquides corrosifs pour nettoyer la lampe, car cela pourrait causer des dommages. Abat-jour en acier Tige en acier longue Tige en acier courte 3. - Page 6 NL: GEBRUIKSAANWIJZING NL: GEBRUIKSAANWIJZING 2. Schoonmaak en onderhoud De lamp kan worden gereinigd met water of een vochtige doek. Gebruik geen bijtende vloeistoffen om de lamp te reinigen, omdat dit schade kan veroorzaken. Stalen lampenkap Lange stalen stang Korte stalen stang 3.
- Page 7 CZ: POKYNY K POUŽITÍ CZ: POKYNY K POUŽITÍ 2. Čištění a údržba Lampa může být čištěna vodou nebo vlhkým hadříkem. Nepoužívejte korozivní látky k čištění lampy, protože by to mohlo způsobit poškození. Stínidlo z oceli Dlouhá ocelová tyč Krátká ocelová tyč 3.
-
Page 8: Rengjøring Og Vedlikehold
NO: BRUKSANVISNING NO: BRUKSANVISNING 2. Rengjøring og vedlikehold Lampen kan rengjøres med vann eller en fuktig klut. Bruk ikke etsende væsker for å rengjøre lampen, da dette kan forårsake skade. Stålskjerm Lang stålstang Kort stålstang 3. Lyskilde: LED Stålbase Touchkontroll Lyskilden og styreenheten er ikke utskiftbare. - Page 9 .c o m Outwell Customer Service e-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00 Outwell® is a reg. trademark of Oase Outdoors EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX...
Need help?
Do you have a question about the ELYSIA PBG-1238 and is the answer not in the manual?
Questions and answers