Hide thumbs Also See for 440-026:

Advertisement

Available languages

Available languages

IN220901422V02_US_CA
440-026_440-026V01
US_CA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 440-026 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Aosom 440-026

  • Page 1 IN220901422V02_US_CA 440-026_440-026V01 US_CA...
  • Page 2: Safety Guidelines

    OWNER'S ASSEMBLY AN SAFETY MANUAL ● User instructions ● Trailer component diagram ● Assembly and disassembly of the frame & seat ● Attaching and removing the top cover ● Securing and removing children & belongings ● Attaching and removing the wheels ●...
  • Page 3: Pre-Ride Safety Check

    - The tow-bar must not bear any extra load. - Children must always fasten safety belts and wear bike helmets. - Always instruct children NOT TO rock, bounce, or lean or extend limbs outside of the cabin. - Install a rearview mirror on your bike to inspect children in the trailer while riding. - Never leave children unattended in or around the trailer/jogger/ stroller.
  • Page 4 - The person riding the towing bicycle should be at least 18 years of age and in good physical condition. - Be sure that the bicycle used with the trailer is in good working condition and has good brakes. A bicycle shop can help you with inspection and maintenance. It is recommendable to equip the towing bicycle with rear-view mirrors.
  • Page 5 - Use extra caution when turning on uneven pavement, and going downhill. - Do not ride over curbs. Avoid bumps and holes. Always signal your turns. - Do not travel on the highways, busy streets or in areas unsafe for bicycling. - Do not use trailer in snow or icy conditions.
  • Page 6 EXPLODED VIEW FOR CLARIFICATION ONLY BILL OF PARTS PART NO. NAME Q'TY PARTNO. NAME Q'TY Base Frame Knob Side Frame Fabric Bottom Cross Bar Side Panel Hitch Arm Front Reflector Hitch Clamp Top Cover Brake Clipe Rear Reflector Fork Flag 20 inch wheel Safety Strap 10 inch Wheel...
  • Page 7 ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF THE FRAME & SEAT Remove trailer and all components from carton and sort all contents. Unfold side panels of trailer to the upright position. Swing the crossbar upward into position across the top between the side panels and route it through the loops at the top of seat.
  • Page 8 ATTACHING AND REMOVING THE TOP COVER Position the top cover over top of the trailer so that the roll-up window with bug mesh screen is to the front of trailer. Feed the cover over the push-bar post holes so they protrude through. Fasten the rear of cover with Zipper/Nylon buckle strap and the bottom corners of the cover with Nylon buckle and stretch it until it is fully covering the trailer.
  • Page 9 CAUTION It is strongly recommended that children's eyes are protected from flying insects and airborne particles when using trailer. For protection, ensure that the insect screen or the clear window is closed when using. WARNINGS Passengers can become hot inside fully closed trailer during very hot weather or when parked.
  • Page 10: (Dis)Assembling The Wheels

    CAUTION There should be a minimum distance of 1.5” (40mm) between the top of the child's head (without a helmet on) and the roof of cabin. If the child's head protrudes above the upper crossbeam when seated, they are too tall to ride safely in the trailer.
  • Page 11: Attaching The Reflectors

    WARNINGS For easy towing and safe handling, check tires often for proper inflation and wear. Check tire pressure regularly. Always maintain the tires within pressure range indicated on tire sidewall. ATTACHING THE REFLECTORS Screw the reflectors on the top cover of trailer and the spoke reflectors on both sides of wheels.
  • Page 12 INSERTING AND REMOVING THE FLAG Assemble the two sections of the flag pole together. Insert the flagpole into the sewn sleeve on the left rear corner of the trailer. CAUTION Always use the safety flag to maximize your visibility to other vehicles sharing the road or path.
  • Page 13 INSTALLING THE PUSH When the hood is installed, snap the push as follows: 1.Take the pusher bar and engage in the slots provided for this purpose (Pictures 1- 2-3). Picture 1 Picture 2 2.Check that the two snaps are fully engaged! (Picture 4) Picture 3 Picture 4...
  • Page 14 FRAME FIXATION Remove the connector coupling arm by removing the pin (Picture11Attach the connector coupling arm to the rear axle by using the bolt axis. Open the fixationby turning the black handle (Picture 12) counter clockwise until it fits the bike. Picture 11 Picture 12 Place it.on the opposite side of the one with the gear and close it.
  • Page 15 CAUTION The height of the hitch clamp shall not exceed 15.5” (400 mm) above a road surface and the standard drawbar load shall be between 30N and 80N. The hitch arm must not bear any extra load. WARNINGS Ensure the safety pin is secured with the spring clip. Please ensure your bike is completely compatible with the trailer.
  • Page 16 WARNINGS The trailer/jogger/stroller is not suitable for running or skating. Any load attached to push bar affects the stability of the vehicle. Before using as a trailer, the wheel assembly should be removed. USING THE STAMP BRAKES The jogger/stroller is equipped with a hand brake to slow down the speed and to park the vehicle.
  • Page 17 WARNINGS The parking performance will be affected by low tire pressure and weak cable tension. Always check the tire pressure regularly and inflate to the range indicated on the tire sidewall for proper parking performance. Always check and adjust the tension of brake cables for proper braking performance.
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    MANUEL D'ASSEMBLAGE ET DE SÉCURITÉ DU PROPRIÉTAIRE ● un mode d'emploi ● Schéma des composants de la remorque ● Montage et démontage du châssis et du siège ● Fixation et retrait du couvercle supérieur ● Fixation et retrait des enfants et des effets personnels ●...
  • Page 19 - Ne dépassez pas une vitesse de 8mph (13kmph) et réduisez la vitesse à 3 mph (5 kmph) dans les virages. - N'installez pas de siège auto ou tout autre dispositif d'assise sur cette remorque/joggeur/poussette. - N'apportez aucune modification à la remorque. - La barre d'attelage ne doit pas supporter de charge supplémentaire.
  • Page 20 - Inspectez la remorque et ses pièces avant et après chaque utilisation. L'entretien et la maintenance de la remorque sont essentiels à la sécurité. - Lors de l'assemblage de la remorque, assurez-vous que les roues sont correctement et solidement installées, comme indiqué dans les instructions d'assemblage.
  • Page 21 - Un vélo équipé d'une remorque nécessite un grand rayon de braquage ! Ne tournez pas brusquement. - Lorsque vous tirez un enfant dans la remorque, assoyez-le au centre. - N'enlevez jamais le toit de protection lorsque vous tirez des enfants dans la remorque.
  • Page 22 VUE ÉCLATÉE À DES FINS DE CLARIFICATION UNIQUEMENT NOMENCLATURE DES PIÈCES...
  • Page 23 MONTAGE ET DÉMONTAGE DU CADRE ET DE L'ASSISE Retirez la remorque et tous les composants du carton et triez tout le contenu. Dépliez les panneaux latéraux de la remorque en position verticale. Faites pivoter la barre transversale vers le haut en position sur le dessus entre les panneaux latéraux et acheminez-la à...
  • Page 24 FIXATION ET RETRAIT DU CAPOT SUPÉRIEUR Positionnez le capot supérieur sur le dessus de la remorque de sorte que la fenêtre enroulable avec moustiquaire soit à l'avant de la remorque. Faites passer le couvercle sur les trous des poteaux de la barre de poussée de manière à ce qu'ils dépassent à...
  • Page 25 PRUDENCE Il est fortement recommandé de protéger les yeux des enfants contre les insectes volants et les particules en suspension dans l'air lors de l'utilisation de la remorque. Pour vous protéger, assurez-vous que la moustiquaire ou la fenêtre transparente est fermée lors de l'utilisation. AVERTISSEMENTS Les passagers peuvent avoir chaud à...
  • Page 26 PRUDENCE Il doit y avoir une distance minimale de 1,5 po (40 mm) entre le haut de la tête de l'enfant (sans casque) et le toit de la cabine. Si la tête de l'enfant dépasse de la traverse supérieure lorsqu'il est assis, il est trop grand pour monter en toute sécurité...
  • Page 27 AVERTISSEMENTS Pour un remorquage facile et une manipulation en toute sécurité, vérifiez souvent que les pneus sont correctement gonflés et usés. Vérifiez régulièrement la pression des pneus. Maintenez toujours les pneus dans la plage de pression indiquée sur le flanc du pneu.
  • Page 28 INSERTION ET RETRAIT DU DRAPEAU Assemblez les deux sections du mât du drapeau ensemble. Insérez le mât dans le manchon cousu dans le coin arrière gauche de la remorque. PRUDENCE Utilisez toujours le drapeau de sécurité pour maximiser votre visibilité aux autres véhicules qui partagent la route ou le chemin.
  • Page 29 INSTALLATION DU PUSH Lorsque la hotte est installée, enclenchez la poussée comme suit : 1.Prenez la barre de poussée et engagez-vous dans les fentes prévues à cet effet (Photos 1-2-3). Image Image Vérifiez que les deux boutons-pression sont bien enclenchés ! (Image 4) Image Image...
  • Page 30 FIXATION DU CADRE Retirez le bras d'accouplement du connecteur en retirant la goupille (Image11Fixez le bras d'accouplement du connecteur à l'essieu arrière à l'aide de l'axe du boulon. Ouvrez la fixation en tournant la poignée noire (Image 12) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à...
  • Page 31 PRUDENCE La hauteur de la pince d'attelage ne doit pas dépasser 15,5 po (400 mm) au- dessus de la surface d'une route et la charge standard sur la barre d'attelage doit être comprise entre 30 N et 80 N. Le bras d'attelage ne doit supporter aucune charge supplémentaire.
  • Page 32 AVERTISSEMENTS La remorque/joggeur/poussette n'est pas adaptée à la course à pied ou au patinage. Toute charge attachée à la barre de poussée affecte la stabilité du véhicule. Avant d'utiliser comme remorque, l'ensemble de roues doit être retiré. UTILISATION DES FREINS À TAMPONS Le joggeur/poussette est équipé...
  • Page 33: Entretien

    AVERTISSEMENTS Les performances de stationnement seront affectées par la faible pression des pneus et la faible tension des câbles. Vérifiez toujours régulièrement la pression des pneus et gonflez à la plage indiquée sur le flanc du pneu pour une bonne performance de stationnement.

This manual is also suitable for:

440-026v01

Table of Contents