1. Manuals
  2. Brands
  3. Elite Manuals
  4. Locks
  5. SL4000
  6. User manual

Elite SL4000 User Manual

Smart lock body
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Keep Working
Manual de usuario
Por favor lea cuidadosamente este manual,
contiene información importante de seguridad.
CERRADURA INTELIGENTE AJUSTABLE
S L
4 0 0 0
KEEP WORKiNG

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SL4000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Elite SL4000

  • Page 1 Keep Working Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. CERRADURA INTELIGENTE AJUSTABLE 4 0 0 0 KEEP WORKiNG...

  • Page 2: Table Of Contents

    Keep Working CONTENIDO Descripción general del producto Esquema de la cerradura de la puerta Tutorial de instalación de la cerradura de la puerta 1. Medir el tamaño de la puerta 2. Montar la placa de cierre del pestillo y la caja de la placa de cierre 3.

  • Page 3: Descripción General Del Producto

    4 0 0 0 Keep Working Keep Working Descripción general del producto Panel frontal Luz de recordatorio Botón de cierre de bloqueo Teclado numérico Botón de desbloqueo Orificio de bloqueo mecánico Tipo C de 5 V (puerto de alimentación de emergencia, Nota: ¡no se puede cargar!) Panel trasero...

  • Page 4: Esquema De La Cerradura De La Puerta

    4 0 0 0 Keep Working Esquema de la cerradura de la puerta Panel trasero Pila alcalina AA Tornillo M4x40 Cubierta de la caja de la pila Panel frontal Llave Pestillo 60/70 Tornillo M4x20 Placa de cierre Placa base Tornillo M4x16 Tornillo M4x25 Caja de cierre Accesorios...

  • Page 5: Tutorial De Instalación De La Cerradura De La Puerta

    4 0 0 0 Keep Working Tutorial de instalación de la cerradura de la puerta 1. Mida el tamaño de la puerta .Mida el tamaño de la puerta Asegúrese de que el grosor de la puerta sea de 30 mm a 50 mm, el diámetro del orificio de la puerta sea de 54 mm, mida el tamaño del retroceso con el cerrojo de 60/70 mm.
  • Page 6 4 0 0 0 Keep Working 3. Pestillo de ajuste Pestillo 60mm Correcto No se necesitan ajustes, simplemente vaya al siguiente paso. 23/4” 23/8” Pestillo 70mm Incorrecto Los orificios de la ranura no están centrados y necesitan ser ajustados. 360W 23/4”...

  • Page 7: Instalación Del Pestillo

    4 0 0 0 Keep Working ¡Ajustes completados! Estado correcto Figura 5 Figura 6 （5） Como en la Figura 5: Cuando se encuentre (6) Como se muestra en la Figura 6: después de restablecer la parte delantera de la palanca de que la cerradura está...

  • Page 8: Instalación De Las Cerraduras De Las Puertas

    4 0 0 0 Keep Working 5. Instalación de las cerraduras de las puertas Siga los pasos a continuación para instalar la cerradura Tornillos sobre la tapa de la batería Consejos Instalado en una posición desbloqueada. Placa base Figura 1 Figura 2 (2) Como se muestra en la Figura 2: Abra la tapa de la (1) Como se muestra en la Figura 1: Pase el panel frontal...
  • Page 9 4 0 0 0 Keep Working Nota: ¡El panel trasero está perpendicular al borde de la puerta!！ Figura 5 Figura 6 （5） Como se muestra en la Figura 5: Vuelva a colocar （6） Como se muestra en la Figura 6: Fije los dos tornillos el cable de alimentación en el marco de la puerta, alinee que quitó...
  • Page 10 4 0 0 0 Keep Working Puntos de control después de la instalación （1） Asegúrese de instalar las baterías después de instalar la cerradura de la puerta. （2） La cerradura de la puerta calibrará automáticamente el motor para identificar la dirección de apertura de la puerta. （3）...

  • Page 11: Desbloqueo Y Bloqueo En Exteriores

    4 0 0 0 Keep Working Uso de cerraduras de puertas 1 Desbloqueo y bloqueo en exteriores 1.1 Desbloqueo desde el exterior Desbloqueo con combinación Desbloqueo con llave Desbloqueo con aplicación móvil Contraseña de usuario 1.2 Bloqueo desde el exterior Modo de llave Modo manual Modo de bloqueo...
  • Page 12 4 0 0 0 Keep Working 2. Desbloqueo y bloqueo del interior 2.1 Desbloqueo desde el interior Desbloqueo del panel Botones de interruptor electrónico Presione este botón para abrir y cerrar la cerradura. Gire la perilla hasta la posición de desbloqueo 2.2 Bloqueo desde el interior Botones de interruptor electrónico Modo manual...

  • Page 13: Cómo Eliminar Un Usuario

    4 0 0 0 Keep Working 3. Cómo eliminar un usuario (restaurar la configuración de fábrica) Al restablecer la cerradura, se borrarán todas las contraseñas de usuario, se restablecerán todas las funciones programadas a la configuración de fábrica y se restablecerán las aplicaciones a la configuración de fábrica. Método 1: Pit continuo Mantenga presionado...

  • Page 14: Fuente De Alimentación De Emergencia

    4 0 0 0 Keep Working Método 3: A través de la aplicación: （Ver P.21） 4. Fuente de alimentación de emergencia En caso de que no haya suficiente energía, utilice la fuente de alimentación de emergencia (no es posible cargar). KEEP WORKiNG...

  • Page 15: Instrucciones De Funcionamiento De La Aplicación

    4 0 0 0 Keep Working Instrucciones de funcionamiento de la aplicación Tuya La aplicación Tuya Smart es una aplicación de gestión de dispositivos inteligentes que Tuya ofrece a los consumidores finales. A través de la aplicación Tuya Smart, puede configurar y controlar cómodamente los productos inteligentes para toda la casa que haya adquirido, configurar sus escenarios y soluciones de automatización favoritos, compartir sus dispositivos inteligentes con su familia y amigos y disfrutar de la diversión de la inteligencia para toda la casa.

  • Page 16: Registro E Inicio De Sesión En La Aplicación

    4 0 0 0 Keep Working 1.Registro e inicio de sesión Registro de la aplicación: las cuentas sin una aplicación pueden elegir registrarse o iniciar sesión a través de un código de verificación por SMS. Haga clic en 【 Crear nueva cuenta】 , ingresará a la página de registro de la cuenta, obtendrá...

  • Page 17: Inicio De La Cerradura De Puerta Bluetooth

    4 0 0 0 Keep Working Please press any number key to wake up the door lock! 3. Inicio de la cerradura de puerta con Bluetooth KEEP WORKiNG...

  • Page 18: Gestión De Contraseñas

    4 0 0 0 Keep Working 4. Gestión de contraseñas temporales: creación y eliminación KEEP WORKiNG...
  • Page 19 4 0 0 0 Keep Working 5. Administración de contraseñas KEEP WORKiNG...
  • Page 20 4 0 0 0 Keep Working 6. Administración de miembros-Agregar administrador KEEP WORKiNG...

  • Page 21: Eliminación De Miembros De La Familia

    4 0 0 0 Keep Working 7.Gestión de miembros: miembros ordinarios agregados 8. Eliminación de miembros de la familia KEEP WORKiNG...

  • Page 22: Registro De Puerta Abierta Y Alarma De Equipo

    4 0 0 0 Keep Working 9. Registro de puerta abierta y alarma de equipo KEEP WORKiNG...

  • Page 23: Restaurar La Configuración De Fábrica

    4 0 0 0 Keep Working 10.Restaurar configuración de fábrica KEEP WORKiNG...

  • Page 24: Funciones Auxiliares Locales

    4 0 0 0 Keep Working Instrucciones de funcionamiento locales 1. Funciones auxiliares locales 1.Código de barras La contraseña inicial de la cerradura es 【123456】 . La primera vez que la use, vincule su cerradura en la aplicación Graffiti. El primer usuario puede ser la huella digital o la contraseña. 2.Bloqueo automático La cerradura se apaga automáticamente 5 segundos después de desbloquearla.

  • Page 25: Mediante La Aplicación

    4 0 0 0 Keep Working 2. Mediante la aplicación (consulte la página 13) 3. Contraseña local 1. Ingreso de contraseña local Verificación exitosa Ingrese una Luz verde intermitente Luz azul Verificar contraseña contraseña intermitente de administrador de 6 a 10 dígitos Verificación fallida Luz roja intermitente Sugerencia...

  • Page 26: Parametros

    4 0 0 0 Keep Working Parametros Modelo SL4000 Huellas dactilares, Método de desbloqueo contraseñas, aplicación Tuya, clave Número de usuarios Incluye administradores y usuarios habituales 200 grupos La contraseña debe introducirse 2 veces 【 】 100 grupos tecla para confirmar （ ¡contraseña de 6 a 10 Criptográfico...
  • Page 27 4 0 0 0 Keep Working CONSEJOS KEEP WORKiNG...

  • Page 28: Garantía

    TIEMPOS DE GARANTÍA Si este producto Elite falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada Elite, Centros de Servicio Corporativo, Autorizado u otro punto de venta Elite para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible).
  • Page 29 Keep Working User manual Please read this manual carefully, contains important safety information. SMART LOCK BODY 4 0 0 0 KEEP WORKiNG...
  • Page 30 Keep Working CONTENT Product overview Door lock schematic Door lock installation tutorial 1.Measure The Door Size 2.Mounting Latch Strike Plate And Strike Plate Box 3.Adjustment Latch 4.Installation Of Latch 5.Installation Of Door Locks Use of door locks 1 Outdoor Unlocking And Locking 2.Interior Unlocking And Locking 3.How To Delete A User 4.Emergency Power Supply...

  • Page 31: Product Overview

    4 0 0 0 Keep Working Keep Working Product overview Font panel Reminder Light Close Lock Button Digits Keypad Unlocking Button Mechanical Lock Hole 5V Type-C （emergency power port, Note: Unable to charge!） Rear panel Battery Pack Unlock/Lock Button Rotary Switch KEEP WORKiNG KEEP WORKiNG...

  • Page 32: Door Lock Schematic

    4 0 0 0 Keep Working Door lock schematic Screw M4x40 Rear Panel Alkaline LR06 AA Battery Battery Box Cover Front Panel Latch 60/70 Screw M4x20 Strike Plate Base Plate Screw M4x16 Screw M4x25 Strike Box Attachment Front Panel Rear Panel Latch 60/70 Latch Strike Plate Strike Plate Box...

  • Page 33: Door Lock Installation Tutorial

    4 0 0 0 Keep Working Door lock installation tutorial 1. Measure The Door Size Measure The Door Size Make sure door thickness is 30mm-50mm, door hole diameter is 54mm, measure backset size is 60/70mm with the deadbolt. 60/70mm 25mm 35~55mm 2.

  • Page 34: Adjustment Latch

    4 0 0 0 Keep Working 3. Adjustment Latch Latch 60mm Right No adjustments are needed, just go to the next step. 23/4” 23/8” Latch 70mm Wrong Slot holes are not centred and need to be adjusted. 23/4” 23/8” Figure 2 Figure 1 （1）...

  • Page 35: Installation Of Latch

    4 0 0 0 Keep Working Correct State Adjustments completed! Figure 5 Figure 6 （5） As Figure 5: When the lock is found to be (6)As Figure 6: After the front of the locking lever is reset, the snap point is shown at the 70mm dented during operation, press the lock fully in position first.

  • Page 36: Installation Of Door Locks

    4 0 0 0 Keep Working 5. Installation Of Door Locks Screws above the battery cover Tips Installed in an unlocked position. Base Plate Figura 1 Figura 2 (2) As Figure 2: Open the battery cover, remove the screws (1) As Figure 1: Pass the front panel through the door hole above the battery cover, and remove the mounting plate.
  • Page 37 4 0 0 0 Keep Working Note: Rear panel is perpendicular to the door edge！ Figura 5 Figura 6 （5） As Figure 5: Tuck the mains back into the door （6） As Figure 6: Secure the two screws previously removed frame, align the rear panel with the Latch and fix to the from the battery cover and tighten them.
  • Page 38 4 0 0 0 Keep Working Check Points After Installation （1） Please be sure to install the batteries after the door lock is installed. （2） The door lock will automatically calibrate the motor to identify the direction of opening the door. （3）...

  • Page 39: Use Of Door Locks

    4 0 0 0 Keep Working Use of door locks 1.Outdoor Unlocking And Locking 1.1 Unlocking From Outside Combination Unlocking Mobile App Unlocking Key Unlocking User Password 1.2 Locked From Outside Auto Lock Off Mode Manual Mode Key Mode In Auto Lock mode, 5 seconds after unlocking, The latch is automatically extended.

  • Page 40: Interior Unlocking And Locking

    4 0 0 0 Keep Working 2. Interior Unlocking And Locking 2.1 、 Unlocking From The Inside Panel Unlocking Electronic Switch Buttons Press this button to open and close the lock. Turn knob to unlock position 2.2 Locked From Inside Electronic Switch Buttons Auto Lock Off Mode Manual Mode...

  • Page 41: How To Delete A User

    4 0 0 0 Keep Working 3. 、 How To Delete A User (Restore Factory Settings) When resetting the lock, all user passwords will be cleared, all programmed functions will be reset to factory settings, and applications will be reset to factory settings. Method 1: Long press the Continuous Beeping...

  • Page 42: Emergency Power Supply

    4 0 0 0 Keep Working Method 3: Via App: （See P.21） 4. Emergency Power Supply In case of insufficient power, use the emergency power supply here (charging is not possible). KEEP WORKiNG...

  • Page 43: App Operation Instructions

    4 0 0 0 Keep Working App operation instructions “Tuya Smart App”is a smart device management app provided by Tuya to end consumers. Through“Tuya Smart App”, you can conveniently configure and control your purchased whole-house smart products, configure your favourite scenarios and automation solutions, share your smart devices with your family and friends, and enjoy the fun of whole-house intelligence.

  • Page 44: App Registration And Login

    4 0 0 0 Keep Working 1.App Registration And Login App registration: Accounts without an app choose to register or login via SMS verification code Click 【Create New Account】 , you will enter the registration page of the account, get the SMS verification code and set the password according to the prompts.

  • Page 45: Bluetooth Door Lock Home

    4 0 0 0 Keep Working Please press any number key to wake up the door lock! 3. Bluetooth Door Lock Home KEEP WORKiNG...

  • Page 46: Temporary Password Management-Create And Delete

    4 0 0 0 Keep Working 4. Temporary Password Management-Create and Delete KEEP WORKiNG...

  • Page 47: Password Management

    4 0 0 0 Keep Working 5. Password Management KEEP WORKiNG...

  • Page 48: Member Management-Administrator Add

    4 0 0 0 Keep Working 6. Member Management-Administrator Add KEEP WORKiNG...

  • Page 49: Member Management-Ordinary Members Added

    4 0 0 0 Keep Working 7.Member Management-Ordinary Members Added 8. Deletion Of Family Members KEEP WORKiNG...

  • Page 50: Open Door Record And Equipment Alarm

    4 0 0 0 Keep Working 9. Open Door Record And Equipment Alarm KEEP WORKiNG...

  • Page 51: Restore Factory Settings

    4 0 0 0 Keep Working 10.Restore Factory Settings KEEP WORKiNG...

  • Page 52: Local Operating Instructions

    4 0 0 0 Keep Working Local operating instructions 1. Local Auxiliary Functions 1.Rryptographic The initial password of the lock is 【123456】 , the first time you use it, please pair your lock in Graffiti App, the first user can be fingerprint or password.

  • Page 53: Via App

    4 0 0 0 Keep Working 2. Via App (See P.13) 3. Local Password 1. Local Password Entry Verification Successful Verify Enter Green Light Flashing Blue Light Administrator 6~10 Digits Flashing Password Password Verification Failed Red Light Blinking The two passwords must be the same, then press【 】to confirm.

  • Page 54: Parametrers

    4 0 0 0 Keep Working Parameters Model SL4000 Fingerprints, Passwords Unlocking Method Tuya App, Key Number Of Users Includes administrators and regular users 200 Groups Password needs to be entered 2 times 【 】 key 100 Groups to confirm （6~10 digit password, both times Cryptographic must be the same!）...
  • Page 55 4 0 0 0 Keep Working Tips KEEP WORKiNG...

  • Page 56: Special Considerations

    ELITE ADVANCE power tools includes 5 free preventive maintenance during the first year of use. If the ELITE ADVANCE power tool does not satisfy the working necessity, it can be replaced during the 30 days period later to its purchase for a same-category product with a higher capacity just paying the price difference.
  • Page 57 Keep Working K E E P W O R K i N G...

Table of Contents