Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Elite Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. VC5545
  6. User manual

Elite VC5545 User Manual

Ultra quiet wet - dry vacuum cleaner
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Keep Working
Manual de usuario
Por favor lea cuidadosamente este manual,
contiene información importante de seguridad.
ASPIRADORA ULTRA SILENCIOSA HÚMEDO Y SECO
v c
5 5 4 5
KEEP WORKiNG

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VC5545 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Elite VC5545

Summary of Contents for Elite VC5545

  • Page 1 Keep Working Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. ASPIRADORA ULTRA SILENCIOSA HÚMEDO Y SECO 5 5 4 5 KEEP WORKiNG...
  • Page 2 5 5 4 5 Keep Working CONTENIDO 1. Seguridad y Especificaciones 2. Montaje e Instalación 3. Funcionamiento 4. Solución de problemas 6. Garantía KEEP WORKiNG...

  • Page 3: Antes De Comenzar

    5 5 4 5 Keep Working Keep Working ANTES DE COMENZAR Herramientas necesarias: -Destornillador phillips -Gafas de seguridad DESEMBALAJE Desembalar: -Tire de los seguros de la cubierta hacia fuera y retire la cubierta del depósito y cualquier accesorio que esté empacado con el depósito. INSPECCIONAR: -Luego de desempacar la unidad, inspeccione cuidadosamente en busca de algún daño que pueda haber ocurrido durante el transporte.
  • Page 4 5 5 4 5 Keep Working LIMPIADOR DESCRIPCIÓN ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANTIDAD DESCRIPCIÓN 1,8 m x 6,4 cm Manguera ARTÍCULO Tubo extensión Manejar Cepillo de piso Interruptor Pestillo de la tapa Boquilla para hendiduras Boquilla utilitaria De vacío de puerto Bolsa de polvo desechable Depósito de polvo Filtro de cartucho Castor...
  • Page 5 5 5 4 5 Keep Working 6. No Jale la aspiradora ni la transporte del cable, no use el cable como manija, no cierre puertas sobre el cable ni jale del cable alrededor de esquinas o bordes filosos. No pase el electrodoméstico por sobre el cable.

  • Page 6: Cable De Extensión

    5 5 4 5 Keep Working Keep Working AISLAMIENTO DOBLE ADVERTENCIA Si el cable de alimentación está dañado, este debe ser reemplazado por el fabricante, su empresa de servicio o una persona con calificación similar para evitar peligros. Desconecte el enchufe del tomaco- rriente antes de realizar mantenimiento.

  • Page 7: Instrucciones De Montaje

    5 5 4 5 Keep Working Keep Working ESPECIFICACIONES Estilo de depósito Polietileno/Polipropileno Capacidad del depósito 12 Gal. Régimen eléctrico 110V, 60 Hz AC 8 Amps Potencia máxima 5,5 HP Presión estática 72”(183 cm) Movimiento de aire 100 cfm (2,83m³/min) Vatios de aire Longitud del cable de corriente 4,5 m...
  • Page 8 5 5 4 5 Keep Working Keep Working 8. Conecte uno de los accesorios para limpieza (según sus necesidades de limpieza) en el extremo libre de la extensión. 9. Conecte el cable eléctrico en el tomacorriente de pared. Su aspiradora esta lista para usar. 10.
  • Page 9 5 5 4 5 Keep Working PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de daños a la aspiradora, no haga funcionar el motor con el flotador en la posición elevada. Se necesita un filtro seco para recoger el material seco. Si usa la aspiradora para aspirar polvo cuando el filtro está...

  • Page 10: Vaciar El Depósito

    5 5 4 5 Keep Working PRECAUCIÓN LOS ACCESORIOS DE RECOGIDA HÚMEDA DEBEN LAVARSE PERIÓDICAMENTE, ESPECIALMENTE DESPUÉS DE RECOGER ACCIDENTES DE COCINA PEGAJOSOS Y HÚMEDOS. ESTO SE PUEDE LOGRAR CON UNA SOLUCIÓN CALIENTE DE AGUA Y JABÓN VACIAR EL DEPÓSITO Para reducir el riesgo de lesiones debido a arranques accidentales, desenchufe el cable de alimentación antes vaciar l tanque para polvo (Figura 8-10).
  • Page 11 5 5 4 5 Keep Working MANTENIMIENTO/REPARACIONES REEMPLAZO DEL FILTRO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones debido a arranques accidentales, desenchufe el cable de alimentación antes de cambiar o limpiar el filtro. Debe limpiar el filtro a menudo para mante- ner el máximo rendimiento de la aspiradora.

  • Page 12: Consideraciones Especiales

    TIEMPOS DE GARANTÍA Si este producto Elite falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada Elite, Centros de Servicio Corporativo, Autorizado u otro punto de venta Elite para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible).
  • Page 13 Keep Working User manual Please read this manual carefully, contains important safety information. ULTRA QUIET WET - DRY VACUUM CLEANER 5 5 4 5 KEEP WORKiNG...
  • Page 14 5 5 4 5 Keep Working CONTENT 1. Safety and specifications 2. Assembly and Installation 3. Operation 4. Troubleshooting tips 5. Warranty KEEP WORKiNG...

  • Page 15: Before You Begin

    5 5 4 5 Keep Working Keep Working BEFORE YOU BEGIN Tools Needed: -Phillips screwdriver -Safety glasses UNPACKING Unpack: - Pull lid latches in an outward motion, remove tank cover and any accessories that may have been shipped in the tank. INSPECT: -After unpacking the unit, carefully inspect for any damage that may have occured during transit.

  • Page 16: Warning To Reduce The Risk Of Fire, Electric Shock, Or Injury

    5 5 4 5 Keep Working CLEANER DESCRIPTION PART DESCRIPTION DESCRIPTION 6’ x 2½” Hose ITEM Extension wand Handle Power Switch Floor brush Lid Latch Crevice nozzle Utility nozzle Vacuum Port Dust Tank Disposable dust bag Cartridge filter Caster Drain port Retainer cap Foam filter Screw...
  • Page 17 5 5 4 5 Keep Working 10. Keep hair, loose clothing, fingers and all parts of body away from openings and moving parts. 11. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes. 12.
  • Page 18 5 5 4 5 Keep Working In a double-insulated Wet/Dry Vacuum, two systems of insulation are provided instead of grounding. This means that no grounding is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for grounding be added. Servicing a double-insulat- ed Wet/Dry Vacuum requires extreme care and knowledge of the system and should be done only by qualified service personnel.
  • Page 19 5 5 4 5 Keep Working ESPECIFICACIONES Tank Style Polyethylene/Polypropylene Tank Capacity 12 Gal. Electrical Rating 110V, 60 Hz AC 8 Amps Peak HP 5,5 HP Static Pressure 72”(183 cm) Air Movement 100 cfm Air Watts Power Cord Length 4,5 m Accessory Make Up in.
  • Page 20 5 5 4 5 Keep Working 6. Insert the hose end into inlet of tank. 7. Attach the extension wands to the end of the hose. Apply slight pressure until fitting is tight. 8. Attach one of the cleaning accessories (depending on the cleaning requirements) on the extension wands.
  • Page 21 5 5 4 5 Keep Working DRY PICK-UP 1. The filter must always be in correct position to reduce the risk of leaks and possible damage to the vacuum. Make sure that the filter is completely covering the filter cage. Make sure there are no gaps between the filter and the cap (Figure 4-5).

  • Page 22: Emptying The Tank

    5 5 4 5 Keep Working DRY PICK-UP 1. The filter must always be in correct position to reduce the risk of leaks and possible damage to the vacuum. Make sure that the filter is completely covering the filter cage. Make sure there are no gaps between the filter and the cap (Figure 4-5).

  • Page 23: Troubleshooting Guide

    5 5 4 5 Keep Working TROUBLESHOOTING GUIDE SYMPTOM POSSIBLE CAUSE (S) CORRECTIVE ACTION 1. Check for power at electrical outlet 1. No power at electrical outlet 2. Check power cord connection at 2. Bad connection at electrical outlet electrical outlet 3.

  • Page 24: Special Considerations

    ELITE ADVANCE power tools includes 5 free preventive maintenance during the first year of use. If the ELITE ADVANCE power tool does not satisfy the working necessity, it can be replaced during the 30 days period later to its purchase for a same-category product with a higher capacity just paying the price difference.
  • Page 25 Keep Working KEEP WORKiNG...