Related Manuals for Alps Electric AE-DHW Series
Summary of Contents for Alps Electric AE-DHW Series
- Page 1 DHW TANK - AE-DHW SERIES CUT YOUR ENERGY BILLS & CARBON FOOTPRINT AE-00200-DHW AE-00300-DHW AE-00500-DHW ECOLOGICAL SOLUTIONS...
- Page 2 INSTALLATION MANUAL DHW-SERIES DHW TANKS DOMESTIC HOT WATER MADE OF STAINLESS STEEL SUS 316L Please carefully review this installation manual prior to setting up the product. The installation should be conducted in compliance with national installation standards and must be carried out solely by qualified personnel. Retain this manual after reading for future reference.
- Page 3 APPEARANCE AE-00500-DHW AE-00300-DHW AE-00200-DHW This document is subject to change without prior notice. INST424214...
-
Page 4: Table Of Contents
INDEX IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS ------------------------------------------------- PRODUCT OVERVIEW ------------------------------------------------------------------- AE-00200-DHW -------------------------------------------------------------------------------- AE-00300-DHW -------------------------------------------------------------------------------- AE-00500-DHW -------------------------------------------------------------------------------- PRODUCT SPECIFICATIONS -------------------------------------------------------- 9-10 SAFETY AND REGULATIONS ----------------------------------------------------------- WARRANTY ----------------------------------------------------------------------------------- This document is subject to change without prior notice. INST424214... -
Page 5: Important Safety Precautions
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT NOTICE: This guide provides installation and operation instructions for the ALPS EXCLUSIVE DHW-SERIES DHW tanks. Please read this installation manual carefully. This contains the specifications and all the information useful for the correct functioning. ATTENTION INSTALLER: This guide contains important information about the installation, operation and safe use of this product. -
Page 6: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW 1) AE-00200-DHW Package dimensions Product dimensions Volume Weight Model Modelname L x W x H L x W x H (KG) (cm) (cm) AE-00200-DHW 200 L 66 x 66 x 136 cm 58 x 58 x 133 cm 64 KG Inside tank material Outside tank material... -
Page 7: Ae-00300-Dhw
PRODUCT OVERVIEW 2) AE-00300-DHW Package dimensions Product dimensions Volume Weight Model Modelname L x W x H L x W x H (KG) (cm) (cm) AE-00300-DHW 300 L 66 x 66 x 185 cm 58 x 58 x 182 cm 93 KG Inside tank material Outside tank material... -
Page 8: Ae-00500-Dhw
PRODUCT OVERVIEW 3) AE-00500-DHW Package dimensions Product dimensions Volume Weight Model Modelname L x W x H L x W x H (KG) (cm) (cm) AE-00500-DHW 500 L 77 x 77 x 196 cm 70 x 70 x 193 cm 125 KG Inside tank material Outside tank material... -
Page 9: Product Specifications
PRODUCT SPECIFICATIONS DOMESTIC HOT WATER TANKS AE-00200-DHW AE-00300-DHW AE-00500-DHW Volume 200 L 300 L 500 L Diameter 580 MM 700 MM Height 1330 MM 1820 MM 1930 MM Heat exchanger inlet G 1" F Heat exchanger outlet G 1" F Electric (backup) heater G 1 1/2"... - Page 10 PRODUCT SPECIFICATIONS DOMESTIC HOT WATER TANKS AE-00200-DHW AE-00300-DHW AE-00500-DHW Recirculation port G 3/4" F Pressure valve G 3/4" F Drain G 3/4" F Heat exchanger material SUS 316L Heat exchanger length 39 M (25 MM) 57 M (25 MM) 77 M (25 MM) Heat exchanger surface 3 M2 4.5 M2...
-
Page 11: Safety And Regulations
SAFETY AND REGULATIONS SAFETY Install the product according to this manual and the locally applicable installation and safety regulations! The installation, commissioning, inspection, maintenance and possible repair of this product and/or system may only be carried out by an authorized installer (*) in accordance with the (safety) regulations specified in the manual. -
Page 12: Warranty
WARRANTY All ALPS EXCLUSIVE DHW-SERIES products come with a two-year warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and conditions. However, please note that improper installation, misuse, or unauthorized modifications may affect the validity of this warranty. For the warranty to remain valid, installation must be carried out by a certified professional installer. - Page 13 INSTALLATIONSHANDBUCH DHW-SERIES WARMWASSERSPEICHER WARMWASSER AUS EDELSTAHL SUS 316L DIES IST EINE ÜBERSETZTE KOPIE DES ORIGINALS Bitte lesen Sie dieses Installationshandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen. Die Installation sollte in Übereinstimmung mit den nationalen Verdrahtungsstandards erfolgen und darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
- Page 14 AUSSEHEN AE-00500-DHW AE-00300-DHW AE-00200-DHW -13- Dieses Dokument kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. INST424214...
- Page 15 INDEX WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN -------------------------------------- PRODUKTÜBERSICHT ---------------------------------------------------------------- 16-18 AE-00200-DHW ------------------------------------------------------------------------------- AE-00300-DHW ------------------------------------------------------------------------------- AE-00500-DHW ------------------------------------------------------------------------------- PRODUKTSPEZIFIKATIONEN ------------------------------------------------------ 19-20 SICHERHEIT UND VORSCHRIFTEN -------------------------------------------------- GARANTIE ------------------------------------------------------------------------------------ -15- Dieses Dokument kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. INST424214...
-
Page 16: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN WICHTIGER HINWEIS: Dieses Handbuch enthält Installations- und Betriebsanweisungen für die warmwasserspeichers der ALPS EXCLUSIVE DHW-SERIES. Bitte lesen Sie dieses Installationshandbuch sorgfältig durch. Es enthält die Spezifikationen und alle für den ordnungsgemäßen Betrieb nützlichen Informationen. ACHTUNG INSTALLATEUR: Diese Anleitung enthält wichtige Informationen zur Installation, Bedienung und sicheren Verwendung dieses Produkts. -
Page 17: Produktübersicht
PRODUKTÜBERSICHT 1) AE-00200-DHW Volumen Verpackungsabmessungen L Produktabmessungen L x B Gewicht Modell Modellname x B x H (cm) x H (cm) (KG) AE-00200-DHW 200 L 66 x 66 x 136 cm 58 x 58 x 133 cm 64 KG Innenmaterial des Tanks Außenmaterial des Tanks Spule Anschlüsse... -
Page 18: Ae-00300-Dhw
PRODUKTÜBERSICHT 2) AE-00300-DHW Volumen Verpackungsabmessungen L Produktabmessungen L x B Gewicht Modell Modellname x B x H (cm) x H (cm) (KG) AE-00300-DHW 300 L 66 x 66 x 185 cm 58 x 58 x 182 cm 93 KG Innenmaterial des Tanks Außenmaterial des Tanks Spule Anschlüsse... -
Page 19: Ae-00500-Dhw
PRODUKTÜBERSICHT 3) AE-00500-DHW Volumen Verpackungsabmessungen L Produktabmessungen L x B Gewicht Modell Modellname x B x H (cm) x H (cm) (KG) AE-00500-DHW 500 L 77 x 77 x 196 cm 70 x 70 x 193 cm 125 KG Innenmaterial des Tanks Außenmaterial des Tanks Spule Anschlüsse... -
Page 20: Produktspezifikationen
PRODUKTSPEZIFIKATIONEN WARMWASSERSPEICHER AE-00200-DHW AE-00300-DHW AE-00500-DHW Volumen 200 Liter 300 Liter 500 Liter Durchmesser 580 MM 700 MM Höhe 1330 MM 1820 MM 1930 MM Wärmetauschereintritt G 1" F Wärmetauscherauslass G 1" F Elektrische (Ersatz-)Heizung G 1 1/2" F Brauchwarmwasserauslass G 3/4" F Kaltwasserzulauf G 3/4"... - Page 21 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN WARMWASSERSPEICHER AE-00200-DHW AE-00300-DHW AE-00500-DHW Umwälzanschluss G 3/4" F Druckventil G 3/4" F Abfluss G 3/4" F Wärmetauschermaterial SUS 316L Wärmetauscherlänge 39 M (25 MM) 57 M (25 MM) 77 M (25 MM) Wärmetauscherfläche 3 m2 4,5 m2 6,1 m2 Material des Innentanks SUS 316L Dämmschichtdicke...
-
Page 22: Sicherheit Und Vorschriften
SICHERHEIT UND VORSCHRIFTEN SICHERHEIT Installieren Sie das Produkt gemäß dieser Anleitung und den lokal geltenden Installations- und Sicherheitsvorschriften! Die Installation, Inbetriebnahme, Inspektion, Wartung und eventuelle Reparatur dieses Produkts und/oder Systems darf nur von einem autorisierten Installateur (*) unter Beachtung der im Handbuch angegebenen (Sicherheits-)Vorschriften durchgeführt werden. -
Page 23: Garantie
GARANTIE Für alle Produkte der ALPS EXCLUSIVE DHW-SERIES gilt eine zweijährige Garantie ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch und unter normalen Bedingungen ab. Beachten Sie jedoch, dass eine unsachgemäße Installation, Missbrauch oder nicht autorisierte Änderungen die Gültigkeit dieser Garantie beeinträchtigen können. - Page 24 INSTALLATIEHANDLEIDING DHW-SERIES TAPWATERBOILERS INDIRECT GESTOOKT TAPWATER ROESTVRIJ STAAL SUS 316L DIT IS EEN VERTAALDE KOPIE VAN HET ORIGINEEL Lees deze installatiehandleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. De installatie moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de nationale bedradingsnormen en mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
- Page 25 UITERLIJK AE-00500-DHW AE-00300-DHW AE-00200-DHW -25- Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. INST424214...
- Page 26 INHOUDSOPGAVE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN ------------------------------------- PRODUCT OVERZICHT --------------------------------------------------------------- 28-30 AE-00200-DHW ------------------------------------------------------------------------------ AE-00300-DHW ------------------------------------------------------------------------------ AE-00500-DHW ------------------------------------------------------------------------------ PRODUCTSPECIFICATIES ----------------------------------------------------------- 31-32 VEILIGHEID EN REGELS ----------------------------------------------------------------- GARANTIE ------------------------------------------------------------------------------------ -26- Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. INST424214...
-
Page 27: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN BELANGRIJKE OPMERKING: Deze handleiding bevat installatie- en bedieningsinstructies voor de ALPS EXCLUSIVE DHW-SERIES tapwaterboilers. Lees deze installatiehandleiding aandachtig door. Deze bevat de specificaties en alle informatie die nuttig is voor de juiste werking. LET OP INSTALLATEUR: Deze handleiding bevat belangrijke informatie over de installatie, bediening en het veilige gebruik van dit product. -
Page 28: Product Overzicht
PRODUCT OVERZICHT 1) AE-00200-DHW Inhoud Afmetingen verpakking Productafmetingen Gewicht Model Modelnaam L x B x H (cm) L x B x H (cm) (KG) AE-00200-DHW 200 L 66 x 66 x 136 cm 58 x 58 x 133 cm 64 KG Materiaal binnenkant tank Materiaal van de buitentank Warmtewisselaar... -
Page 29: Ae-00300-Dhw
PRODUCT OVERZICHT 2) AE-00300-DHW Inhoud Afmetingen verpakking Productafmetingen Gewicht Model Modelnaam L x B x H (cm) L x B x H (cm) (KG) AE-00300-DHW 300 L 66 x 66 x 185 cm 58 x 58 x 182 cm 93 KG Materiaal binnenkant tank Materiaal van de buitentank Warmtewisselaar... -
Page 30: Ae-00500-Dhw
PRODUCT OVERZICHT 3) AE-00500-DHW Inhoud Afmetingen verpakking Productafmetingen Gewicht Model Modelnaam L x B x H (cm) L x B x H (cm) (KG) AE-00500-DHW 500 L 77 x 77 x 196 cm 70 x 70 x 193 cm 125 KG Materiaal binnenkant tank Materiaal van de buitentank Warmtewisselaar... -
Page 31: Productspecificaties
PRODUCTSPECIFICATIES TAPWATERBOILERS AE-00200-DHW AE-00300-DHW AE-00500-DHW Volume 200 liter 300 liter 500 liter Diameter 580 MM 700 MM Hoogte 1330 MM 1820 MM 1930 MM Inlaat warmtewisselaar G 1" F Uitlaat warmtewisselaar G 1" F Elektrische (reserve)verwarming G 1 1/2" F Warmwateruitlaat voor huishoudelijk G 3/4"... - Page 32 PRODUCTSPECIFICATIES TAPWATERBOILERS AE-00200-DHW AE-00300-DHW AE-00500-DHW Recirculatiepoort G 3/4" F Drukventiel G 3/4" F Droogleggen G 3/4" F Warmtewisselaar materiaal SUS 316L Lengte warmtewisselaar 39 M (25 MM) 57 M (25 MM) 77 MM (25 MM) Warmtewisselaar oppervlak 3 m2 4,5 m2 6,1 m2 Materiaal van de binnentank SUS 316L...
-
Page 33: Veiligheid En Regels
VEILIGHEID EN REGELS VEILIGHEID Installeer het product volgens deze handleiding en de plaatselijk geldende installatie- en veiligheidsvoorschriften! De installatie, inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud en eventuele reparatie van dit product en/of systeem mag uitsluitend worden uitgevoerd door een erkende installateur (*) conform de in de handleiding vermelde (veiligheids)voorschriften. Er mogen uitsluitend originele accessoires en reserveonderdelen worden gebruikt zoals voorgeschreven door de fabrikant. -
Page 34: Garantie
GARANTIE Alle ALPS EXCLUSIVE DHW-SERIE producten worden geleverd met een garantie van twee jaar vanaf de aankoopdatum. Deze garantie dekt materiaal- en fabricagefouten bij normaal gebruik en normale omstandigheden. Houd er echter rekening mee dat onjuiste installatie, misbruik of ongeautoriseerde wijzigingen de geldigheid van deze garantie kunnen beïnvloeden. - Page 35 NOTES | NOTIZEN | NOTITIES...
- Page 36 DHW-SERIES DHW-SERIES - DHW INDIRECTLY HEATING ALPS EXCLUSIVE CH ALPS EXCLUSIVE EUROPE WWW.ALPS-EXCLUSIVE.CH...
Need help?
Do you have a question about the AE-DHW Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers