Summary of Contents for Turtle Beach VELOCITYONE MULTI-SHIFT
Page 1
QUICK RACE GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DE RACE IMPORTANT: READ BEFORE USING IMPORTANT: LIRE AVANT UTILISATION (requires Turtle Beach Velocityone™ Race System | requiert le système Turtle Beach VelocityOne™ Race)
Page 2
1. CONTENTS & PRODUCT TOUR CONTENU ET PRÉSENTATION DU PRODUIT Multi-Shift Base Module Module de base Multi-Shift Desk Clamp Bolt Access Accès au boulon de la pince de bureau Adjustment Tool Outil de réglage H-Gate Knob & Fixed Short Shaft Pommeau et tige H-Gate et arbre court fixe Sequential Knob &...
Page 3
2. MOUNTING FIXATION DESK / TABLE MOUNTING HARD MOUNTING FIXATION SUR BUREAU / TABLE INSTALLATION FIXE MONTAJE EN ESCRITORIO/MESA MONTAJE FIJO PULT-/TISCHMONTAGE FESTMONTAGE 책상 / 테이블 체결 하 드 마운팅 デスク/テーブル取り付け ハード装 着 方式 M6 x2 M 6 x 4 DO NOT OVER-TIGHTEN NE PAS TROP SERRER NO LOS APRIETES DEMASIADO...
Page 4
3. CONNECTING VIA VELOCITYONE RACE TO CONSOLE/PC CONNEXION VIA VELOCITYONE RACE À LA CONSOLE/PC CONS OL E CONSOLE / PC...
Page 5
With your VelocityOne Race System setup Une fois votre système VelocityOne Race Con el sistema VelocityOne Race on console or PC and powered on, connect configuré sur console ou PC et sous tension, configurado en consola o PC y encendido, the Multi-Shift to one of the available connectez le Multi-Shift à...
Page 6
4. CONNECTING TO PC CONNEXION PC On PC, Multi-Shift can be used Sur PC, le Multi-Shift peut être utilisé independently of VelocityOne Race or indépendamment de VelocityOne Race ou other simulation hardware. Use the PC d’un autre matériel de simulation. Utilisez le cable to connect directly.
Page 7
5. GEAR PATTERN SELECTION SÉLECTION DU MODÈLE DE CHANGEMENT DE VITESSE When in H-Gate mode, push down on the gear knob to access Gear 7 and Reverse. Custom 3rd party gear knobs can be attached to the supplied shafts. They must support M12 thread type.
Page 8
6. HANDBRAKE MODE MODE FREIN À MAIN To use handbrake mode, set the Multi-Shift to sequential gear pattern and then press the HANDBRAKE button. The LED will turn green, and the gear lever will respond as an analogue handbrake axis. Press the button again to return to digital sequential gear response.
Page 9
7. H-GATE KNOB ALIGNMENT ALIGNEMENT DES POMMEAU H-GATE To align the H-Gate knob: Pour aligner le bouton H-Gate : • Firmly grip H-Gate knob with one hand and turn clockwise until the knob is • Saisissez fermement le bouton H-Gate d’une main et tournez-le dans le aligned correctly.
Page 10
8. SEQUENTIAL KNOB ALIGNMENT ALIGNEMENT DES POMMEAU SÉQUENTIELS To fine-tune the alignment of the Sequential knob: Pour affiner l’alignement du bouton séquentiel : • Secure the Sequential knob and shaft to the base by turning clockwise. • Fixez le bouton séquentiel et l’axe à la base en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.
Page 11
9. INPUT MAPPINGS MAPPAGES D’ENTRÉE H-GATE MODE SEQUENTIAL HANDBRAKE MODE MODE 0% AXIS DATA 100% AXIS DATA PC INPUTS VIA XBOX INPUTS VIA VELOCITYONE VELOCITYONE RACE PC INPUTS VIA DIRECT RACE WHEELBASE CONNECTION FUNCTION WHEELBASE CONNECTION CONNECTION TO PC ENTRÉES XBOX VIA LA CONNEXION FONCTION ENTRÉES PC VIA LA ENTRÉES PC VIA CONNEXION...
Page 12
Any questions? Des questions? for setup videos and more, visit www.turtlebeach.com/support and look for VelocityOne Multi-Shift in the Simulation category. Warranty information For warranty information and service, please visit www.turtlebeach.com/international-distributors . Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.
Need help?
Do you have a question about the VELOCITYONE MULTI-SHIFT and is the answer not in the manual?
Questions and answers