Cordless Glue Gun Personal safety English ► Stay alert, watch what you are doing Safety Notes and use common sense when operating General Power Tool Safety Warnings a power tool. Do not use a power tool WARNING Read all safety warnings while you are tired or under the influ- and all instructions.
Page 5
Cordless Glue Gun ► Use power tools only with specifically responsible for their safety. Power tool use and care designated battery packs. Use of any ► Do not force the power tool. Use the other battery packs may create a risk of injury and fire.
Cordless Glue Gun ► Always allow hot glue to cool and dry com- Model PEC20H-11A pletely before handling the item to which it PH20-2.0 (2Аh) is applied. PH20-3.0 (3Аh) Compatible battery ► Do not insert anything except glue sticks PH20-4.0 (4Аh)
Cordless Glue Gun Note plied. Different types of glue sticks will heat to work- 4.Pull the trigger until glue flows from the noz- ing temperature at different rates. zle. Do not over-apply. Always test on a scrap piece to make sure the 5.When the desired amount of glue has been glue is at optimum temperature applied, release the trigger.
Page 8
Cordless Glue Gun body of the tool. The first 2 digits indicate the transportation and storage by users. year of issue, the next 2 digits indicate the 5. Products that are opened, repaired, re- placed or modified by users themselves. month.
Аккумуляторный Клеевой Пистолет Русский ждя и сырости. Проникновение воды в электроинструмент повышает риск Общие указания по технике без- поражения электротоком. опасности для электроинстру- ► Не разрешается использовать шнур ментов не по назначению, например, для транспортировки или подвески элек- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочтите все троинструмента, или...
Page 10
Аккумуляторный Клеевой Пистолет Удержание пальца на выключателе при женными физическими, чувственными транспортировке электроинструмента и или умственными способностями или подключение к сети питания включенно- при отсутствии у них жизненного опыта го электроинструмента чревато несчаст- или знаний, если они не находятся под ными...
Page 11
Аккумуляторный Клеевой Пистолет надлежности, рабочие инструменты и инструменте, работающем от аккуму- и т. п. в соответствии с настоящими ляторного блока. инструкциями. Учитывайте при этом ► Не разбирайте аккумуляторный блок. рабочие условия и выполняемую ► Не роняйте и не ударяйте аккумулятор- работу.
Page 12
Аккумуляторный Клеевой Пистолет заряженный блок аккумуляторов. Пере- пожара. Поэтому: зарядка сокращает срок службы аккуму- ► Будьте осторожны при исполь- лятора. зовании инструмента в местах, ► Заряжайте блок аккумуляторов при ком- где присутствуют горючие мате- натной температуре. Перед зарядкой го- риалы; рячего...
Page 13
(4) Курок подачи клея ► Клеевые стержни, использующиеся в (5) Сопло данном пистолете, начинают плавиться Технические характеристики при температуре около 60°C. Не нано- Модель PEC20H-11A сите клей на предметы или материалы, Hоминальное напря- которые подвергаются сильному нагре- DC 20B жение ву.
Page 14
Аккумуляторный Клеевой Пистолет Инструкция пользователя 1шт (рис. 3) Стержень клеевой 5шт 1. Установите аккумуляторный блок Сборка 2. Переведите кнопку включения/выключе- ния в положение I. Извлечение и установка аккумуляторно- - Светодиод состояния загорится красным го блока(Рис.1) светом. 1. Убедитесь, что переключатель включе- - Клей...
Аккумуляторный Клеевой Пистолет ведите переключатель включения/выклю- можно посмотреть на официальном сайте чения в положение on (I). P.I.T. по ссылке: https://pittools.ru/servises/ 2. Дайте клею время расплавиться, чтобы Хранение и транспортировка он свободно вытекал из сопла. Перед хранением дайте клеевому 3. Крепко держа клеевой пистолет, подне- пистолету...
Page 16
Аккумуляторный Клеевой Пистолет гарантийное свидетельство не восстанав- ти, превышающих нормы, установленные ливается. ГОСТ; 2. Гарантийный срок указан в гарантийном - при неправильной эксплуатации, исполь- сертификате. В течение гарантийного сро- зованию электроинструмента не по назна- ка сервисная служба бесплатно устраняет чению, указанному в инструкции по эксплу- производственные...
Page 17
Аккумуляторный Клеевой Пистолет шатуна и поршневого пальца); Замена их в течение гарантийного срока - на внешние и внутренние загрязнения, является платной услугой. царапины, трещины, повреждения, возник- - шнуры питания, в случае повреждения шие в процессе эксплуатации или транс- изоляции. В данном случае потребитель портировки.
Cordless Glue Gun P.I.T. WARRANTY CERTIFICATE Product Name_____________________ □□□□□□□□□□□ Place of seal Product Serial Number □□□□□□□□□□□□□ Charger Serial Number Sale Date __________________ Trade Organization Name __________________ Dear customer! Thank you for purchasing the P.I.T. tool, and we hope that you will be satisfied with your choice. In the process of manufacturing the P.I.T.
Page 19
Аккумуляторный Клеевой Пистолет ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИНСТРУМЕНТ Р.I.Т. Наименование изделия___________ □□□□□□□□□□□ Серийный номер изделия □□□□□□□□□□□ Серийный номер зарядного устройства Дата продажи «_____» ____________________ Наименование торговой организации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку инструмента Р.I.Т. и надеемся, что Вы останетесь довольны своим...
Cordless Glue Gun P.I.T. WARRANTY CARD № 1 Name_______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal (Filled out by a Seller) WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone (Address)________________________ Cause of Application_____________________ Date of Receipt from Repair ____________20__ The Tool is checked in my presence____________ (The Order shall be performed in a Service Center) (Signature)
Page 21
Аккумуляторный Клеевой Пистолет ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Р.I.Т. Талон № 1 Наименование________________________________ Серийный номер___________ Место печати Дата продажи《 》________20__ или штампа (Заполняется продавцом) КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон (адрес)________________________ Причина обращения_____________________ Дата получения от ремонта ____________20__ Инструмент...
Need help?
Do you have a question about the PEC20H-11A and is the answer not in the manual?
Questions and answers