Do you have a question about the 500521 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Stalgast 500521
Page 1
Syfon do wody sodowej Soda Siphon Soda Siphon 500521 Instrukcja obsługi - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Instruction manual - Translation of the original manual...
Page 2
Tylko JEDEN nabój CO Nur EINE co2-Patrone ! One CO charger only !
1. INSTRUKCJA Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. 1. Przed pierwszym użyciem należy zdjąć i oczyścić długą rurkę wraz z uszczelką, rurkę z miarką oraz wypłukać bu- telkę. 2. Umieścić z powrotem rurkę z miarką (rys. 2 strona 2) w szyjce butelki i wlać do syfonu 1 litr bardzo zimnej wody, uzyska się...
1. GEBRAUCHSANWEISUNG Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch. 1. Entfernen und reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch den langen Schlauch mit der Dichtung, das Messrohr und spülen Sie die Flasche. 2. Stecken Sie das Messrohr (Abb. 2 Seite 2) wieder in den Flaschenhals und gießen Sie 1 Liter sehr kaltes Wasser in den Siphon, so erhalten Sie das beste Ergebnis.
1. MANUAL Please read these instructions carefully. 1. Before the first use, remove and clean the long tube with the seal, the measuring tube and rinse the bottle. 2. Put the measuring tube (fig. 2 page 2) back in the neck of the bottle and pour 1 liter of very cold water into the si- phon, you will get the best result.
Page 8
Stalgast Sp. z o.o. ul. Ostrobramska 75C, 04-175 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com • DE • • EN • • FR • ES • STALGAST GmbH Tel.: +48 22 509 30 77 Tel.: +48 22 509 30 55...
Need help?
Do you have a question about the 500521 and is the answer not in the manual?
Questions and answers