SODISE AUTO 6-12V 4A Translation Of The Original Instructions

CHARGEUR ELECTRONIQUE
AUTO 6-12V 4A
Manuel d'instructions – Notice originale –
FR Instructions d'origine
Veuillez lire ce
attentivement et entièrement avant toute
utilisation
ELECTRONIC CHARGER
AUTO 6-12V 4A
EN Translation of the original instructions
Please read this instruction manual carefully
and completely before use.
CARGADOR ELECTRÓNICO
AUTO 6-12V 4A
ES Traducción de las instrucciones originales
Lea atentamente y por completo este manual
de instrucciones antes de utilizar el producto.
ELEKTRONISCHES LADEGERÄT
AUTO 6-12V 4A
DE Übersetzung der Originalanleitung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
der Benutzung sorgfältig und vollständig durch.
CARICABATTERIE ELETTRONICO
AUTO 6-12V 4A
IT Traduzione delle istruzioni originali
Leggere attentamente e completamente il
presente manuale di istruzioni prima dell'uso.
SODISE, 85 route de Pont Gwin - 29510 Briec - FRANCE
manuel d'instructions
SODISE NIU 04021 V.2.7
ELEKTRONISCHE OPLADER
AUTO 6-12V 4A
NL Vertaling van de originele instructies
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig en
volledig door voor gebruik.
ŁADOWARKA ELEKTRONICZNA
AUTO 6-12V 4A
PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
Przed użyciem należy uważnie i w całości
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
CARREGADOR ELECTRÓNICO
AUTO 6-12V 4A
PT Tradução das instruções originais
Leia atentamente e na íntegra este manual
de instruções antes de o utilizar.
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌΣ ΦΟΡΤΙΣΤΉΣ
AUTO 6-12V 4A
Μετάφραση των αρχικών οδηγιών
EL
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά και
πλήρως αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών πριν
από τη χρήση.
1