Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for point PURESILK
- Page 1 PURESILK EPILATOR POEP700 Instruction manual...
- Page 2 Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference. Takk for at du kjøpte din nye POINT PURESILK EPILATOR. Denne bruksanvisningen vil hjelpe deg med å bruke den på en trygg og riktig måte. Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen for å...
- Page 3 Instruction manual - english ....... page 4 - 10 Bruksanvisning - norsk ........side 11 - 17 Käyttöohjeet - suomi ........... sivu 18 - 24 Brugsanvisning - dansk ........side 25 - 31 Bruksanvising - svenska ........sida 32 - 38...
- Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - Read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. - Use the appliance only for its intended purpose. - Ensure that children do not play with the device. - Keep packing materials, such as plastic bags, out of the reach of children.
- Page 5 PRODUCT OVERVIEW 1. Lock-in Button 9. Travel Bag 2. USB-C Port 10. USB - C Cord 3. Epilating Head 11. Facial Cap 4. On/O Switch 12. Skin Stretcher Cap 5. LED Light 13. Delicate Area Cap 6. Indicator Light 14. Massage Roller Cap 7.
- Page 6 Delicate area cap Attach the delicate area cap onto the epilating head for a more comfortable epilation of delicate areas (e.g. the underarms and bikini line). Massage Roller Cap For an extra gentle epilation by stimulating your skin. Charging 1. Before charging your epilator, ensure it is switched o . 2.
- Page 7 Lock mode - The product can only be operated when the lock mode is o . Ensure that the lock mode is switched o before operating it. - Press and hold the on/o switch for 3 seconds to activate/ deactivate the lock mode. Shaving - Install the shaving head.
- Page 8 - Speed 1 is for areas with little hair growth, for hard-to-reach areas and for areas where bones are located directly beneath the skin, such as knees and ankles. - Speed 2 is for larger areas with stronger hair growth. - Stretch the skin with your free hand to make the hairs stand upright.
- Page 9 shaving head with the brush supplied. - Epilating head, shaving head and accessories can be removed from the body and washed under running water. - The device body can be cleaned by a damp cloth. - Do not use aggressive cleaners, scouring agents, petrol, acetone etc.
- Page 10 Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 0305 0305...
- Page 11 VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER - Les alle anvisninger nøye før du tar i bruk apparatet, og oppbevar dem for fremtidig referanse. - Produktet skal kun brukes til tiltenkt formål. - Sørg for at barn ikke leker med enheten. - Hold emballasjemateriale som plastposer utilgjengelig for barn.
- Page 12 PRODUKTOVERSIKT 1. Låseknapp 9. Reiseveske 2. USB-C-port 10. USB-C-ledning 3. Epileringshode 11. Ansiktshette 4. På/av-bryter 12. Hudstrekkerhette 5. LED-lampe 13. Hette for ømfintlige områder 6. Indikatorlampe 14. Massasjerullehette 7. Skjærehode 15. Kam for barberhode 8. Rengjøringsbørste Ansiktshette Fest ansiktshetten til epileringshodet for presis epilering av ansiktshår (over overleppen).
- Page 13 Hette for ømfintlige områder Fest hetten for ømfintlige områder på epileringshodet for å epilere mer komfortabelt på ømfintlige områder (f.eks. armhulene og bikinilinjen). Massasjerullehette Gir en ekstra skånsom epilering ved å stimulere huden. Lade 1. Før du lader epilatoren må du sørge for at den er slått 2.
- Page 14 Låsemodus - Produktet kan bare betjenes når låsemodus er av. Sørg for at låsemodus er slått av før du bruker det. - Hold inne på/av-bryteren i 3 sekunder for å aktivere/deaktivere låsemodus. Barbering - Sett på skjærehodet. - Slå på enheten ved å trykke på/av-bryteren. Standard- hastigheten er 1 når den er slått på;...
- Page 15 hårvekst. - Strekk huden med den frie hånden for å få hårene til å stå oppreist. - Plasser epileringshodet vinkelrett på huden, med forsiden pekende i retningen du har tenkt å flytte appara- tet. EPILATOR HODE - Beveg apparatet sakte over huden, mot retningen håret vokser i.
- Page 16 - Ikke bruk tunge rengjøringsmidler, skuremidler, bensin, aceton osv. når du rengjør plasthuset til apparatet. - Sørg for at alle deler er helt tørre før bruk. Merk: Prøv aldri å erne epileringsskivene fra epilering- shodet. SPESIFIKASJONER Modell: POEP700 Inngang: 5 V, 1 A likestrøm Batteritype: 1x600 mAh litiumbatteri Ladetid: 90 minutter Driftstid: 120 minutter for hastighet 1 og 60 minutter for...
- Page 17 Power International AS, Postboks Box 523, N-1471 Lørenskog, Norge Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 0305 0305...
- Page 18 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. - Käytä laitetta vain sille tarkoitettuun tarkoitukseen. - Varmista, että lapset eivät leiki laitteella. - Pidä pakkausmateriaalit, kuten muovipussit, poissa lasten ulottuvilta. - Vältä pääyksikön pudottamista tai lyömistä vahingoit- tumisen estämiseksi.
- Page 19 TUOTEKATSAUS 1. Lukituspainike 9. Matkapussi 2.USB-C-portti 10. USB-C-johto 3.Epilointipää 11. Kasvosuojus 4. On/O -kytkin 12. Ihoa venyttävä suojus 5. LED-valo 13. Herkkien alueiden suojus 6. Merkkivalo 14. Hierontarullasuojus 7. Ajelupää 15. Ajelupään kampa 8. Puhdistusharja Kasvosuojus Kiinnitä kasvosuojus epilointipäähän kasvojen karvojen tarkkaa epilointia varten (ylähuulen yläpuolella).
- Page 20 Herkkien alueiden suojus Kiinnitä herkkien alueiden suojus epilointipäähän, jotta voit epiloida miellyttävämmin herkät alueet (esim. kainalot ja bikiniraja). Hierontarullasuojus Erityisen hellävarainen epilointi stimuloimalla ihoa. Lataus 1. Varmista ennen epilaattorin lataamista, että se on kytketty pois päältä. 2. Liitä USB-C-kaapeli ja oma lataussovitin (5V 1A) tuotteeseen ja sitten verkkovirtaan.
- Page 21 Lukitustila - Tuotetta voidaan käyttää vain, kun lukitustila on pois päältä. Varmista, että lukitustila on kytketty pois päältä ennen sen käyttämistä. - Paina on/o -kytkintä ja pidä sitä painettuna 3 sekunnin ajan lukitustilan aktivoimiseksi/deaktivoimiseksi. Karvojen ajelu - Asenna ajelupää. - Kytke laite päälle painamalla On/O -kytkintä. Oletusnopeus on 1, kun laite kytketään päälle;...
- Page 22 - Nopeus 2 on tarkoitettu suuremmille alueille, joilla hiusten kasvu on voimakkaampaa. - Venytä ihoa vapaalla kädelläsi, jotta karvat nousevat pystyyn. - Aseta epilointipää kohtisuoraan iholle siten, että etupuoli osoittaa siihen suuntaan, johon aiot sitä liikuttaa. Epilaattorin pää - Liikuta laitetta hitaasti ihoa karvojen kasvusuuntaa vastaan.
- Page 23 - Laitteen runko voidaan puhdistaa kostealla liinalla. - Älä käytä vahvoja puhdistusaineita, hankausaineita, bensiiniä, asetonia jne. laitteen muovikotelon puhdistami- seen. - Varmista, että kaikki osat ovat täysin kuivia ennen käyttöä. Huom: Älä koskaan yritä irrottaa epilointikiekkoja epilointipäästä. TEKNISET TIEDOT Malli: POEP700 Tulo: DC5V 1A Paristotyyppi: 1 x 600mAh litiumakku Latausaika: 90 minuuttia...
- Page 24 Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norjassa: https://www.power.no/kundeservice/ P: 21 00 40 00 Expert Tanskassa: https://www.expert.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07 Power Tanskassa: https://www.power.dk/kundeservice/ P: 70 33 80 80 Punkt 1 Tanskassa: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07 Power Suomessa: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ P: 0305 0305...
- Page 25 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER - Læs disse vejledninger omhyggeligt før brug, og behold dem til senere reference. - Dette apparat må kun bruges til dets tiltænkte formål. - Børn må aldrig lege med dette apparat. - Behold emballagemateriale, såsom plastikposer, uden for børns rækkevidde. - Undgå...
- Page 26 PRODUKTOVERSIGT 1. Låseknap 9. Rejsetaske 2. USB-C-port 10. USB-C-kabel 3. Epileringshoved 11. Hætte til ansigt 4. Tænd/sluk-knap 12. Hætte til udstrækning af 5. LED-lys huden 6. Indikatorlampe 13. Hætte til sarte områder 7. Barberingshoved 14. Hætte til massage 8. Rengøringsbørste 15.
- Page 27 Hætte til sarte områder Sæt denne hætte på epileringshovedet for at få en mere behagelig epilering af sarte områder (f.eks. armhulerne og bikinilinjen). Hætte til massage Sæt denne hætte på for at få en skånsom epilering, der stimulerer huden. Opladning 1.
- Page 28 Låsefunktion - Produktet kan kun bruges, når låsen slås fra. Sørg for, at låsefunktionen slås fra, før apparatet bruges. - Hold tænd/sluk-knappen nede i ca. 3 sekunder for, at slå låsen til/fra. Barbering - Sæt barberingshovedet på. - Tænd apparatet ved at trykke på tænd/sluk-knappen. Hastigheden står som standard på...
- Page 29 lige under huden, såsom knæ og ankler. - Hastighed 2 er beregnet til større områder med mere hårvækst. - Stræk huden med din frie hånd, så hårene rejser sig. - Hold epileringshovedet vinkelret mod huden, med forsiden mod retningen, som apparatet føres i. Epilatorhoved - Før langsomt apparatet over huden mod hårets vækstretning.
- Page 30 - Selve apparatet kan rengøres med en let fugtig klud. - Apparatets plastikkabinet må ikke rengøres med aggressive rengøringsmidler, skuremidler, benzin, acetone eller lignende. - Sørg for, at alle delene er helt tørre før brug. Bemærk: Epileringsskiverne på epileringshovedet må aldrig tages af.
- Page 31 Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 0305 0305...
- Page 32 VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER - Läs igenom dessa anvisningar noggrant innan du använder apparaten och spara dem för framtida bruk. - Använd endast apparaten för det avsedda ändamålet. - Se till att barn inte leker med apparaten. - Förvara förpackningsmaterial, t.ex. plastpåsar, oåtkom- ligt för barn.
- Page 33 PRODUKTÖVERSIKT 1. Inlåsningsknapp 9. Resväska 2. USB-C-port 10. USB-C-kabel 3. Epileringshuvud 11. Ansiktskåpa 4. Strömbrytare 12. Hudsträckarkåpa 5. LED-belysning 13. Kåpa för känsliga områden 6. Indikatorlampa 14. Massagevals-kåpa 7. Rakhuvud 15. Kam för rakhuvud 8. Rengöringsborste Ansiktskåpa Sätt på ansiktskåpan på epileringshuvudet för exakt epilering av ansiktshår (ovanför överläppen).
- Page 34 Kåpa för känsliga områden Sätt på kåpan för känsliga områden på epileringshuvudet för en bekvämare epilering av känsliga områden (t.ex. underarmar och bikinilinje). Massagevals-kåpa För en extra skonsam epilering genom att stimulera huden. Laddning 1. Se till att epilatorn är avstängd innan du laddar den. 2.
- Page 35 Låsläge - Produkten kan endast användas när låsläget är avakti- verat. Säkerställ att låsläget är avstängt innan du använder det. - Tryck och håll in strömbrytaren i 3 sekunder för att aktivera/inaktivera låsläget. Rakning - Installera rakhuvudet. - Slå på enheten genom att trycka på strömbrytaren. Standardhastigheten är 1 när den är påslagen;...
- Page 36 - Hastighet 2 är för större områden med starkare hårväxt. - Sträck ut huden med din fria hand så att hårstråna står upprätt. - Placera epileringshuvudet vinkelrätt mot huden, med framsidan riktad i den riktning du planerar att flytta apparaten. Epilatorhuvud - För apparaten långsamt över huden, mot hårets växtrik- tning.
- Page 37 - Enhetens hölje kan rengöras med en fuktig trasa. - Använd inte aggressiva rengöringsmedel, skurmedel, bensin, aceton etc. för att rengöra apparatens plasthölje. - Se till att alla delar är helt torra före användning. Obs! Försök aldrig att ta bort epileringsskivorna från epileringshuvudet.
- Page 38 Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland: https://www.expert.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 020 7100 670...
Need help?
Do you have a question about the PURESILK and is the answer not in the manual?
Questions and answers