Panasonic EY37A2 Operating Instructions Manual
Panasonic EY37A2 Operating Instructions Manual

Panasonic EY37A2 Operating Instructions Manual

Portable radio/speaker system
Hide thumbs Also See for EY37A2:

Advertisement

Quick Links

Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Instructions d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Brugsvejledning
Driftsföreskrifter
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Çalıştırma Talimatları
Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use.
Vor Inbetriebnahme des Gerätes die Betriebsanleitung bitte gründlich durchlesen und diese Broschüre zum
späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.
Lire entièrement les instructions suivantes avant de faire fonctionner l'appareil et conserver ce mode d'emploi à des
fins de consultation ultérieure.
Prima di usare questa unità, leggere completamente queste istruzioni e conservare il manuale per usi futuri.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de
gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag.
Antes de usar este aparato por primera vez, lea todas las instrucciones de este manual y guarde el manual para
poderlo consultar en el futuro.
Gennemlæs denne betjeningsvejledning før brugen og gem den til fremtidig brug.
Läs igenom hela bruksanvisningen innan verktyget tas i bruk. Spara bruksanvisningen för senare användning.
Før enheten tas i bruk, vennligst les disse alle anvisningene og oppbevar deretter bruksanvisningen for senere bruk.
Lue ohjeet huolella ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä tämä käyttöohje tallessa tulevaa tarvetta varten.
Bu cihazı çalıştırmadan önce lütfen bu talimatları dikkatli bir şekilde okuyun ve bu kılavuzu gelecekte kullanmak
üzere saklayın.
EY37A2.indb 1
Portable Radio/Speaker System
Tragbares Radio-/Lautsprecher-System
Système radio/enceinte portable
Sistema radio/altoparlante portatile
Draagbare radio/Luidsprekersysteem
Sistema de radio/altavoz portátil
Transportabelt radio-/højttalersystem
Portabelt radio-/högtalarsystem
Bærbart radio-/høyttalersystem
Kannettava radio/kaiutinjärjestelmä
Taşınabilir Radyo/Hoparlör Sistemi
Model No:EY37A2
2015-2-5 10:36:14

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EY37A2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Panasonic EY37A2

  • Page 1 Bærbart radio-/høyttalersystem Kannettava radio/kaiutinjärjestelmä Taşınabilir Radyo/Hoparlör Sistemi Model No:EY37A2 Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use. Vor Inbetriebnahme des Gerätes die Betriebsanleitung bitte gründlich durchlesen und diese Broschüre zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.
  • Page 2 Sivu Nederlands: Bladzijde Türkçe: Sayfa Español: Página FUNCTIONAL DESCRIPTION FUNKTIONSBESCHREIBUNG DESCRIPTION DES FONCTIONS DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI FUNCTIEBESCHRIJVING DESCRIPCIÓN FUNCIONAL FUNKTIONSBESKRIVELSE FUNKTIONSBESKRIVNING FUNKSJONSBESKRIVELSE TOIMINTAKUVAUS İŞLEVSEL AÇIKLAMA ■ ■ FRONT/VORDERSEITE/AVANT/FRONTE/ REAR/RÜCKSEITE/ARRIÈRE/RETRO/ VOOR/DELANTERA/FORSIDE/FRONT/ ACHTER/TRASERA/BAGSIDE/REAR/REAR/ FRONT/ETUOSA/ÖN TAKAOSA/ARKA - 2 - EY37A2.indb 2 2015-2-5 10:36:14...
  • Page 3 Cubierta de la toma USB Aux ind-stikdæksel USB-stikdæksel Aux in socket cover USB socket cover Aux in socket cover USB socket cover Lisälaiteliitännän suojus USB-liitännän suojus Aux in soketi kapağı USB soketi kapağı - 3 - EY37A2.indb 3 2015-2-5 10:36:15...
  • Page 4 Pulsante allarme radio Volumeknop/Toonregelaar Radio-alarmtoets Control giratorio de volumen/Control de tono Botón de alarma de radio Lydstyrkeknap/ Tonekontrol Radioalarmknap Volymratt/tonkontroll Larmknapp radio Volumknott/Tonekontroll Radioalarm-knapp Äänenvoimakkuus-/äänensävy-nuppi Radioherätyspainike Ses düzeyi yuvarlak düğmesi/ Ton kontrolü Radyo alarmı düğmesi - 4 - EY37A2.indb 4 2015-2-5 10:36:15...
  • Page 5 Linea testo frequenza FM-bandindicator Frequentie-aanduiding Indicador del modo FM Línea de texto de frecuencia Indikator for FM-tilstand Frekvenstekstlinje FM-lägesindikator Frekvens textrad FM funksjonsindikator Frekvens tekstlinje FM-tilan ilmaisin Taajuusteksti FM modu göstergesi Frekans metin satırı - 5 - EY37A2.indb 5 2015-2-5 10:36:15...
  • Page 6 Indicateur de capacité de la pile Indicatore durata batteria Indicator voor batterijgebruiksduur Indicador de carga de las pilas Indikator for batterilevetid Indikator för batterilivslängd Indikator for batteriets levetid Akun keston ilmaisin Pil ömrü göstergesi - 6 - EY37A2.indb 6 2015-2-5 10:36:15...
  • Page 7 Pakkedeksel Anschlüsse Poler autonome Bornes Ender Coperchio pacco Akkukotelon kansi Terminali Liittimet Accudeksel Pil takımı kapağı Aansluitpunten Terminaller Cubierta de batería Terminales label label etikett Schild rojo merkki rouge etikette etiket rossa dekal - 7 - EY37A2.indb 7 2015-2-5 10:36:16...
  • Page 8: Limited Warranty

    8. To reduce risk of electric shock, unplug charger from outlet before attempting any maintenance or cleaning. - 8 - EY37A2.indb 8 2015-2-5 10:36:16...
  • Page 9: Battery Installation

    II. ASSEMBLY WARNING: Battery Installation • Do not use other than the Panasonic battery packs that are designed for use with this NOTE: rechargeable tool. If the batteries are removed from both • Panasonic is not responsible for any damage...
  • Page 10 Also, do not use presets as needed. Preset stations which AC adaptor for other equipment with this have already been stored may be overwritten product. by following the above procedure if required. - 10 - EY37A2.indb 10 2015-2-5 10:36:17...
  • Page 11 Clock and Alarms the search of the radio on your Bluetooth ® –––––––––––––– TIM Setting the clock format device. Once “EY37A2” is appeared on your The clock display used in stand-by mode and Bluetooth device, press the item in your ®...
  • Page 12 4. To cancel the snooze timer while the alarm NOTE: is suspended, press the Power button. If the selected AM/FM alarm station is not available when the alarm is sounding, the buzzer alarm will be used instead. - 12 - EY37A2.indb 12 2015-2-5 10:36:17...
  • Page 13: Auxiliary Input Socket

    Then press the Volume headphones can vary widely. We therefore control again to return to the upper level recommend setting volume to a low level menu. before connecting headphones to the radio. - 13 - EY37A2.indb 13 2015-2-5 10:36:18...
  • Page 14: Maintenance

    The life of the battery pack terminals may be affected by foreign substances such as dust and water etc. during operation. - 14 - EY37A2.indb 14 2015-2-5 10:36:18...
  • Page 15 6. If the temperature of the battery pack is 0°C (below 0°C (32°F)) in a warm place, or less, charging takes longer to fully charge leave the battery pack at the place and the battery pack than the standard charging time. - 15 - EY37A2.indb 15 2015-2-5 10:36:18...
  • Page 16: Lamp Indications

    Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation. - 16 - EY37A2.indb 16 2015-2-5 10:36:18...
  • Page 17: Specifications

    (3.6V x 4 cells) (3.6V x 8 cells) (3.6V x 4 cells) (3.6V x 10 cells) (3.6V × 5 cells) Operating time Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. at 50W+50W (atFM received) - 17 - EY37A2.indb 17 2015-2-5 10:36:18...
  • Page 18 • The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. • The various names, company names and product names presented in this manual are the trademarks or registered trademarks of their respective companies.
  • Page 19 Panasonic Testing Centre Panasonic Europe Ltd. - Hamburg office, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation 1006,Kadoma,Osaka 571-8501,Japan http://www.panasonic.com EN. DE. FR. IT. NL. ES. DA. SV. NO. FI. TR EY971037A201 2015.01 S Printed in China EY37A2.indb 42 2015-2-5 10:36:19...

Table of Contents