Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
HDMI KVM Extender Set
over Cat.6 Cable
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 65957
User manual no: 65957-a
www.delock.com
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for DeLOCK 65957
Summary of Contents for DeLOCK 65957
- Page 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη HDMI KVM Extender Set over Cat.6 Cable Product-No: 65957 User manual no: 65957-a www.delock.com...
- Page 2 English HDMI transmitter No. Name Function Description SERVICE Firmware update port. HDMI OUT HDMI signal loop output port, connected to HDMI display device with HDMI cable. HDMI IN HDMI signal input port, connected to HDMI source device with HDMI cable. CAT OUT RJ45 connector for connecting the CAT IN port of the Receiver with CAT6/6a cable.
- Page 3 Note that the extender supports POC function, it means that either Transmitter or Receiver is connected to 12V/1A power supply, the other doesn’t need power supply. Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance.
-
Page 4: Installation
English System requirements • HDMI cable • One Cat.6 or Cat.6A network cable Safety instructions • Protect the product against moisture • Protect the product against direct sunlight Installation Make sure that all of your devices are turned off. Connect an HDMI cable from the HDMI source to the Sender. Connect an HDMI cable from the HDMI display to the Receiver. - Page 5 Deutsch Systemvoraussetzungen • HDMI Kabel • Ein Cat.6 oder Cat.6A Netzwerkkabel Sicherheitshinweise • Produkt vor Feuchtigkeit schützen • Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung schützen Installation Stellen Sie sicher, dass Ihre Geräte ausgeschaltet sind. Schließen Sie ein HDMI Kabel an die HDMI Quelle und den Sender an. Schließen Sie ein HDMI Kabel an das HDMI Display und den Empfänger (Receiver) an.
- Page 6 Français Configuration système requise • Câble HDMI • Un câble de réseau Cat.6 ou Cat.6A Instructions de sécurité • Protéger le produit contre l’humidité • Protéger le produit contre la lumière directe du soleil Installation Assurez-vous que tous vos appareils sont bien éteints. Connecter le câble HDMI de la source HDMI à...
-
Page 7: Instalación
Español Requisitos del sistema • Cable HDMI • Un cable de red Cat.6 o Cat.6A Instrucciones de seguridad • Proteja el producto contra el polvo • Proteja el producto contra la luz solar directa Instalación Asegúrese de que todos los dispositivos están apagados. Conecte un cable HDMI de la fuente HDMI al Remitente. - Page 8 České Systémové požadavky • HDMI kabel • Jeden Cat.6 nebo Cat.6A síťový kabel Bezpečnostní pokyny • Chraňte produkt před vlhkostí • Chraňte produkt před přímým slunečním světlem Instalace Ujistěte se, že všechna zařízení jsou vypnuty. Připojte kabel HDMI z HDMI zdroje k vysílači. Připojte kabel HDMI z HDMI displeje k přijímači.
- Page 9 Polsku Wymagania systemowe • Kabel HDMI • Jeden kabel sieciowy Cat.6 lub Cat.6A Instrukcje bezpieczeństwa • Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią • Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym Instalacja Upewnij się, że wszystkie urządzenia są wyłączone. Podłączyć kabel HDMI ze źródła sygnału HDMI do nadajnika. Podłączyć kabel HDMI wyświetlacza do Odbiornika.
- Page 10 Italiano Requisiti di sistema • Cavo HDMI • Un cavo di rete Cat.6 o Cat.6A Istruzioni per la sicurezza • Proteggere il prodotto dall'umidità • Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta Installazione Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti. Collegare un cavo HDMI della sorgente HDMI al Mittente.
- Page 11 Svenska Systemkrav • HDMI-sladd • En Cat.6 eller Cat.6A-nätverkskabel Säkerhetsinstruktioner • Skydda produkten mot fukt • Skydda produkten mot direkt solljus Installation Kontrollera att alla enheter är avstängda. Anslut en HDMI-kabel från HDMI-källan till sändaren. Anslut en HDMI-kabel från HDMI-skärmen till mottagaren. Anslut sändar- och mottagarenheterna med en RJ45-nätverkskabel (max.
- Page 12 Română Cerinte de sistem • Cablu HDMI • Un cablu de rețea Cat.6 sau Cat.6A Instrucţiuni de siguranţă • Protejaţi produsul împotriva umidităţii • Protejaţi produsul împotriva luminii directe a soarelui Instalarea Asigurați-vă că toate dispozitivele dvs. sunt oprite. Conectați un cablu HDMI de la sursa HDMI la expeditor. Conectați un cablu HDMI de la afișajul HDMI la receptor.
- Page 13 Magyar Rendszerkövetelmények • HDMI-kábel • Egy Cat.6 vagy Cat.6A hálózati kábel Biztonsági óvintézkedések • Óvja a terméket a nedvességtől. • Óvja a terméket a közvetlen napsugárzástól. Telepítése Győződjön meg arról, hogy valamennyi eszköz kikapcsolt állapotban van. Csatlakoztasson egy HDMI kábelt a HDMI forrásból a Küldőhöz. Csatlakoztasson egy HDMI kábelt a HDMI kijelzőről a vevőkészülékre.
- Page 14 Hrvatski Preduvjeti sustava • HDMI kabel • Jedan Cat.6 ili Cat.6A mrežni kabel Sigurnosne upute • Zaštitite proizvod od vlage • Zaštitite proizvod od izravne sunčeve svjetlosti Instalacija Pobrinite se da su svi uređaji isključeni. Spojite HDMI kabel iz HDMI izvora odašiljaču. Spojite HDMI kabel HDMI zaslona na prijamnik.
- Page 15 ελληνικά Απαιτήσεις συστήματος • Καλώδιο HDMI • Ένα καλώδιο δικτύου Cat.6 ή Cat.6A Οδηγίες ασφάλειας • Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία • Προστατεύστε το προϊόν από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία Εγκατάσταση Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές σας είναι απενεργοποιημένες. Συνδέστε...
- Page 16 ErP directive (2009/125/EC), LVD directive (2014/35/EU) and RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_65957/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.
Need help?
Do you have a question about the 65957 and is the answer not in the manual?
Questions and answers