TecTake 400710 Instruction Manual

EN DE FR ES
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/
NOTICE D'UTILISATION/MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO DEL FABRICANTE TRADUCIDO
CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO, ANTES DE
UTILIZAR EL ARTÍCULO POR PRIMERA VEZ
NOTA: Recomendamos que este producto sea instalado únicamente por un profesional. No nos hacemos responsables en caso de
daños causados por un montaje, instalación o uso incorrectos. Si tiene alguna duda, por favor, póngase en contacto con un especialista
del servicio de ventas y él le ayudará.
¡IMPORTANTE!
Por motivos de seguridad, la pared o la superficie donde vaya a ser montado el soporte debe ser capaz de soportar el peso combinado del
mismo y del dispositivo; de lo contrario, la estructura deberá ser reforzada.
Es necesario que se use un equipo de seguridad, así como herramientas apropiadas. El no hacerlo, podría acarrear daños patrimoniales y/o
lesiones graves.
Asegúrese de que no haya ningún cable eléctrico, tubería o gaseoducto en el interior de la superficie de montaje.
Tenga en cuenta que la plataforma puede ubicarse con una carga máxima de 30 kg.
TecTake GmbH,
Tauberweg 41, D-97999 Igersheim, Germany
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
30
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE
EN
30
DE
FR
30
ES
1
400710