INSTRUCTION MANUAL
BULKHEAD LED PANEL
Thank you for choosing WELL. Please read carefully the following instructions and keep them
within reach.
Reorder No: LEDBHOC-LUSTER12-WL, LEDBHOC-LUSTER18-WL,
LEDBHRC-LUSTER18-WL
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
APLICĂ EXTERIOARĂ LED
Vă mulțumim că ați ales acest produs WELL. Citiți cu atenție și păstrați aceste instrucțiuni la
îndemână pe toată perioada utilizarii aparatului.
Cod comandă: LEDBHOC-LUSTER12-WL, LEDBHOC-LUSTER18-WL,
LEDBHRC-LUSTER18-WL
Note:
- Installation only by persons with electro technical knowledge and experience.
- Use cable which is suitable for outdoor use (if mounted outside).
- Do not use a dimmer to operate this LED panel.
1. Ensure the main power source is turned off.
2. Unscrew the screws from the bulkhead
3. Drill two holes at the desired height where the LED fixture should hang. Use the designated points from the
fixture as spacing between the holes.
4. Connect the LED panel to the mains supply.
5. Fix the LED panel to the suitable position.
6. Activate the Power source.
General safety instructions
Please read the operating instructions for the LED panel before use.
The operating instructions are part of the product. They contain important notes on start-up and handling of the
device. Always keep the enclosed operating instructions so as to be able to look up information.
They must be enclosed when passing the device on to third parties.
Safety precautions
The user must observe the safety notes and warnings in order to maintain this status and to
ensure safe operation. Please read the operating instructions before start up.
Never attempt to open the device other than described in this manual. The LED panel cannot be repaired; this part
must be immediately disposed in case of a defect. Ensure sufficient ventilation of the device. Never cover it during
operation. Do not install in reach of children or animals.
Any other use of the device than described above can damage the product or endanger the
user due to e. g. short-circuits, fire or an electric shock. The entire product may not be modified or
adapted.
These safety notes must be observed in all cases!
Any warranty claim is void in the case of damages caused by non-observance of these operating instructions. We are
not liable for consequential damages or for damages to property or persons
caused by non-observance of the safety notes and improper operation of the device.
Safe operation is not possible anymore, if:
- The LED panel has visible damages,
- The LED panel does not work anymore.
Notă:
- Instalarea se face numai de către persoane cu experiență și cunoștințe electro-tehnice.
- Utilizați cablu adecvat pentru utilizare în exterior (dacă este montat în exterior).
- Nu utilizați un aparat de măsură pentru a acționa acest corp de iluminat.
1. Asigurați-vă că sursa principală de alimentare este oprită.
2. Deșurubați șuruburile de pe aplica exterioară
3. Faceți două găuri la înălțimea dorită unde ar trebui să fie fixat dispozitivul LED.
Utilizați punctele desemnate din fixare ca distanță între găuri.
4. Conectați aplica LED la sursa de alimentare.
5. Fixați aplica LED în poziția potrivită.
6. Activați sursa de alimentare.
Instrucțiuni generale de siguranță
Vă rugăm să citiți instrucțiunile de utilizare pentru aplica LED înainte de utilizare.
Instrucțiunile de utilizare fac parte din produs. Acestea conțin note importante privind pornirea și manipularea
dispozitivului. Păstrați întotdeauna instrucțiunile de utilizare anexate pentru a putea căuta informații.
Acestea trebuie să fie incluse atunci când se predă dispozitivul către terți.
Măsuri de siguranță
Utilizatorul trebuie să respecte notele de siguranță și avertismentele pentru a menține această stare și pentru a
asigura funcționarea în siguranță. Vă rugăm să citiți instrucțiunile de utilizare înainte de pornire. Nu încercați
niciodată să deschideți dispozitivul altfel decât este descris în acest manual. Aplica LED nu poate fi reparată; această
piesă trebuie eliminată imediat în cazul unui defect. Asigurați o ventilație suficientă a dispozitivului. Nu -l acoperiți
niciodată în timpul funcționării. Nu instalați în împrejurarea copiilor sau a animalelor.
Orice altă utilizare a dispozitivului decât cea descrisă mai sus poate deteriora produsul sau poate pune în pericol
utilizatorul din cauza, de exemplu, scurtcircuitelor, incendiului sau șocului electric. Este interzisă adaptarea sau
modificarea produsului.
Orice cerere de garanție este nulă în cazul unor defecțiuni cauzate de nerespectarea acestor instrucțiuni de utilizare.
Nu suntem răspunzători pentru pagube materiale sau pentru daune aduse bunurilor sau persoanelor cauzate de
nerespectarea indicațiilor de siguranță și a funcționării necorespunzătoare a dispozitivului.
Operarea în siguranţa a produsului nu mai este posibilă, dacă:
- Corpul de iluminat are daune vizibile;
- Corpul de iluminat nu mai funcționează.
SPECIFICATIONS
Beam
Article Code
Shape
Power
Lumen output
Color temp.
Dimensions
angle
Input voltage
LEDBHOC-LUSTER12-WL
Oval
12W
1200lm
6500K
210x110x60
120°
220-240V AC
LEDBHOC-LUSTER18-WL
Oval
18W
1800lm
6500K
263x140x62
120°
220-240V AC
LEDBHRC-LUSTER18-WL
Round
18W
1800lm
6500K
D217x62
120°
220-240V AC
Waste electrical and electronic equipment are a special waste category, collection,
storage, transport, treatment and recycling are important because they can avoid
environmental pollution and are harmful to health. Submitting waste electrical and
electronic equipment to special collection centers makes the waste to be recycled
properly and protecting the environment. Do not forget! Each electric appliance that
arrives at the landfill, the field, pollutes the environm ent!
Importer & distributor:
SC VITACOM ELECTRONICS SRL
Str. 1 Mai nr 8, Loc Apahida; Jud Cluj
CIF: RO 214527
Tel. 0264-438401*
office@vitacom.ro,
www.vitacom.ro
SPECIFICAȚII
Temperatura de
Unghiul
Tensiune
Codul articolului
Forma
Putere
Lumen
culoare
Dimensiuni
fasciculului
intrare
LEDBHOC-LUSTER12-WL
Oval
12W
1200lm
6500K
210x110x60
120°
220-240V AC
LEDBHOC-LUSTER18-WL
Oval
18W
1800lm
6500K
263x140x62
120°
220-240V AC
LEDBHRC-LUSTER18-WL
Rundă
18W
1800lm
6500K
D217x62
120°
220-240V AC
Deșeurile de echipamente electrice și electronice sunt o categorie specială
de deșeuri , colectarea , depozitarea , tratarea și reciclarea sunt importante
deoarece se pot evita poluări ale mediului cu gaze de efect de seră sau metale
grele, și care pot fi dăunătoare sănătății. Depunând la centrele speciale de
colectare a DEEE, vă debarasați responsabil de aceste deșeuri, vă asigurați ca
acestea ajung să fie reciclate corect și totodată protejați natura. Nu uitați!
Fiecare aparat electric ajuns la groapa de gunoi, pe camp sau pe malul apei
poluează! Simbolul (pubela tăiată cu un x) reprezintă obiectul unei colectări
separate a EEE:
Importator și distribuitor:
SC VITACOM ELECTRONICS SRL
Str. 1 Mai nr 8, Loc Apahida; Jud Cluj
CIF: RO 214527, Tel. 0264-438401*,
office@vitacom.ro,
www.vitacom.ro
Light type
Cold
Cold
Cold
de
Tip
de
lumină
Rece
Rece
Rece
Need help?
Do you have a question about the LEDBHOC-LUSTER12-WL and is the answer not in the manual?
Questions and answers