Piranha PMC1820 Instruction Manual

Mini cutter

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MINI CUTTER
MINI MACHINE DE DÉCOUPE
ŞARJLI ÇOK AMAÇLI KESİCİ
PMC1820
instruction manual
mode d'emplo
kullanım kılavuzu
garanti belgesi
EN
FR
TR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PMC1820 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Piranha PMC1820

  • Page 1 MINI CUTTER MINI MACHINE DE DÉCOUPE ŞARJLI ÇOK AMAÇLI KESİCİ PMC1820 instruction manual mode d'emplo kullanım kılavuzu garanti belgesi...
  • Page 2 • Bu cihaz kullanım amacı dışında kullanılamaz. Ticari veya sanayi amaçlı kullanıma uygun değildir. • Bu cihaz çocukların ilgisini çekebilir ancak bildiğiniz üzere oyuncak değildir. Bu sebeple cihazını çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza ediniz. • Diğer uyarılar için bu kılavuz içindeki "Güvenlik Talimatları" bölümüne bakınız. •...
  • Page 3 Merhaba, Öncelikle ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Kılavuzdaki bilgilere ileride de ihtiyacınız olabileceğinden lütfen kılavuzu saklayınız. Bu kılavuz güvenli kullanım ve üründen maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır. İyi günlerde kullanmanızı dileğiyle. Hello, First of all thank you for choosing our product.
  • Page 4 GENERAL SAFETY WARNINGS FOR POWER TOOLS The cordless mini cutter (here in after referred to as the “appliance”) is designed for cutting materials such as fabric, PVC, carpet or the like. The appliance is intended for use by adults. Young people under 16 years of age may only use the appliance under supervision.
  • Page 5 PMC1820 User Manual 3. Personal safety Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a • power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating a power tool may result in serious personal injury.
  • Page 6: Parts Description

    SAFETY INSTRUCTIONS FOR DEVICE • Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. • Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    PMC1820 User Manual WARNING! • Make sure that the clamping screw is firmly tightened before putting the appliance into operation. Fitting/changing the cutting disc WARNING! • The cutting disc can become very hot during use. Allow it to cool before changing.
  • Page 8 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES Le mini-couteau sans fil (ci-après dénommé «appareil») est conçu pour couper des matériaux tels que du tissu, du PVC, de la moquette ou autre. L’appareil est destiné à être utilisé par des adultes. Les jeunes de moins de 16 ans ne peuvent utiliser l’appareil que sous surveillance.
  • Page 9 PMC1820 Mode d’emploi • Si l’utilisation d’un outil électrique dans un endroit humide est inévitable, utilisez une alimentation protégée par un dispositif à courant résiduel (RCD). L’utilisation d’un RCD réduit le risque de choc électrique. 3. Sécurité personnelle • Restez vigilant, faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique.
  • Page 10: Description Des Pièces

    SÉCURITÉ • Ne forcez pas l’outil électrique. Utilisez l’outil électrique adapté à votre application. L’outil électrique approprié fera le travail mieux et plus sûrement à la vitesse pour laquelle il a été conçu. • N’utilisez pas l’outil électrique si l’interrupteur ne permet pas de l’allumer et de l’éteindre. Tout outil électrique qui ne peut pas être contrôlé...
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    PMC1820 Mode d’emploi UTILISATION ATTENTION! • Assurez-vous que la vis de serrage est fermement serrée avant de mettre l’appareil en service. Montage / changement du disque de coupe ATTENTION! • Le disque à tronçonner peut devenir très chaud pendant son utilisation. Laissez-le refroidir avant de le changer.
  • Page 12 ELEKTRİKLİ EL ALETLERİ İÇİN GENEL GÜVENLİK UYARILARI Akülü mini kesici (bundan sonra “cihaz” olarak anılacaktır) kumaş, PVC, halı veya benzeri gibi malzemeleri kesmek için tasarlanmıştır. Cihaz, yetişkinler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 16 yaşın altındaki gençler cihazı yalnızca gözetim altında kullanabilir. Cihazın diğer her türlü kullanımı veya modifikasyonu uygunsuz kabul edilir ve ciddi kişisel yaralanma riski taşır.
  • Page 13 PMC1820 Kullanım Kılavuzu 3. Kişisel güvenlik • Bir elektrikli aleti kullanırken dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve sağduyulu olun. Yorgunken veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındayken elektrikli alet kullanmayın. Elektrikli bir aleti kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.
  • Page 14: İlk Kullanimdan Önce

    GÜVENLİK • Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Doğru elektrikli alet, tasarlandığı hızda işi daha iyi ve daha güvenli hale getirecektir. • Anahtar açıp kapatmıyorsa elektrikli aleti kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen herhangi bir elektrikli alet tehlikelidir ve onarılması gerekir. •...
  • Page 15: Temi̇zli̇k Ve Bakim

    PMC1820 Kullanım Kılavuzu KULLANIM UYARI! • Cihazı çalıştırmadan önce sıkıştırma vidasının iyice sıkıldığından emin olun. Kesme diskinin takılması / değiştirilmesi UYARI! • Kullanım sırasında kesme diski çok ısınabilir. Değiştirmeden önce soğumasını bekleyin. • Yaralanmayı önlemek için koruyucu eldiven giyin. • Kesme diskini değiştirmeden önce anahtarı açmayın! .
  • Page 16: Tüketi̇ci̇ni̇n Seçi̇mli̇k Haklari

    TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masraşarı...
  • Page 17: Güvenlik Bilgileri

    GÜVENLİK BİLGİLERİ 1. Elektrili cihaz ise: Tüm talimatları dikkatli bir şekilde okuyun. Açmadan önce, elektrik şebekenizin voltajının cihazın yanındaki/altındaki ürün üstü etiketinde belirtilen değerle aynı olduğundan emin olun. 2. UYARI: Islak zeminde cihazınızın elektrik kablosunun su ile temasını engelleyin. 3. Çocuklar tarafından ya da çocukların yakınında herhangi bir cihaz kullanılırken, yakın gözetim gerekir.
  • Page 18 TEKNİK DESTEK ve ÇAĞRI MERKEZİ Değerli Müşterimiz, En uygun fiyata en iyi ürünü vermenin yanı sıra; en iyi hizmeti vermenin de önemli olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle her türlü soru, şikayet, görüş ve önerileriniz için 0850 433 54 94 numaralı Müşteri Hizmetlerimizden bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca en güncel teknik servislerimizin iletişim bilgilerini web sitemiz üzerinden öğrenebilirsiniz.
  • Page 19: Garanti̇ Belgesi̇

    Osmangazi Mh, 2644. Sk. No:3/2 Adresi Kıraç-Esenyurt / Istanbul – TURKEY 0850 433 54 94 Yetkili Kişi ŞARJLI ÇOK AMAÇLI KESİCİ Ürünün Cinsi Piranha Markası PMC1820 Modeli Teslim Tarihi ve Yeri 2 Yıl Garanti Süresi 7Yıl Kullanım Ömrü SATICI FİRMA Ünvanı...
  • Page 20 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve en az 2 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11. maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
  • Page 21 Ürünün doğru yok edilmesi. Bu işaret, bu ürünün AB dahilinde evsel atıklarla birlikte uzaklaştırılmaması gerektiğini göstermektedir. Denetimsiz atıkların çevreye ve insan sağlığına olası olumsuz etkilere yol açmaması amacıyla, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılabilmesini sağlamak için sorumlu davranarak ürünü geri dönüştürün. Kullanılmış cihazları iade etmek için lütfen iade ve toplama sistemlerini kullanın ya da ürünü...
  • Page 24 © 2020 Piranha. Tüm hakları saklıdır. Diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından BMVA sorumlu değildir. © 2020 Piranha. All rights reserved. All other trademarks and signs are property of their owners. BMVA is not responsible for printing and composing mistakes.

Table of Contents