Do you have a question about the ZENITH TKT-2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Tenneker ZENITH TKT-2
Page 1
ZENITH TKT-2 Outdoor kitchen cabinet Deutsch Aufbau- und Bedienungsanleitung Français Notice d’assemblage et mode d’emploi Italiano Istruzioni per il montaggio e per l’uso Nederlands Opbouw- en gebruiksaanwijzing Svenska Monterings- och bruksanvisning Česky Návod k montáži a obsluze Slovensky Návod na montáž a používanie Română...
Page 2
75 x A B C D 24 x E F G H I J K L B | ENGLISH...
Page 3
Seite Page Pagina 6 Pagina 8 Strana 12 Strana 14 Pagina 16 Page...
Page 4
DEUTSCH Vielen Dank! Aufbau Wir sind überzeugt, dass dieser Artikel Ihre Erwartungen VORSICHT übertreffen wird, und wünschen Ihnen viel Freude damit. VORSICHT Beim Aufbau Schutzhandschuhe verwenden. Verletzungs- gefahr an scharfen Kanten. Wichtig: Für spätere Bezugnahme aufbewahren. Sorgfältig lesen. Machen Sie sich vor dem ersten Ge- Achten Sie beim Aufbau des Artikels darauf, dass die Ober- brauch mit dem Artikel vertraut.
Page 5
Service Bei Kundendienst- oder Ersatzteilanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren HORNBACH-Markt vor Ort oder schreiben Sie eine E-Mail an: service@hornbach.com Entsorgung Dieser Artikel darf nicht im unsortierten Hausmüll entsorgt werden. Diesen Artikel an einer ausgewiesenen Recycling- Sammelstelle entsorgen. Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei.
FRANÇAIS Merci ! Montage Nous sommes convaincus que ce barbecue à gaz dépassera ATTENTION vos attentes et vous souhaitons beaucoup de plaisir à l'utili- ser. Utiliser des gants de protection pour monter l'appareil. ATTENTION Risques de blessures en raison de la présence d'arêtes tranchantes.
Page 7
Pour toute demande de service ou de pièces détachées, contacter le magasin local HORNBACH ou adresser un cour- riel à : service@hornbach.com Élimination Ne pas jeter cet appareil avec les déchets ménagers muni- cipaux non triés. Le retourner au point de collecte désigné pour le recyclage.
ITALIANO Grazie! Assemblaggio Siamo convinti che questo barbecue a gas supererà le vostre ATTENZIONE aspettative e vi auguriamo tanta soddisfazione con il suo im- piego. Indossare guanti protettivi durante l'assemblaggio del ATTENZIONE dispositivo. Pericolo di lesioni per bordi affilati. Importante: conservare per consultazioni future. Legge- Durante l'assemblaggio del dispositivo prestare attenzione a re attentamente.
Page 9
Conservazione Se esposto agli agenti atmosferici senza essere opportuna- mente protetto, ad esempio pioggia, neve, grandine, radiazio- ni UV, ecc., il dispositivo può danneggiarsi. Occorrerà pertan- to coprirlo con un telone dopo essersi sincerati che questo sia completamente pulito e asciutto. Garantire una sufficiente circolazione dell'aria all'interno del telone e attorno al dispo- sitivo per evitare la formazione di muffa.
Page 10
NEDERLANDS Bedankt! Montage Wij zijn ervan overtuigd dat deze gasbarbecue uw verwach- VOORZICHTIG tingen zal overtreffen en wensen u veel plezier bij het ge- bruik. Gebruik beschermende handschoenen tijdens de mon- VOORZICHTIG tage van het apparaat. Gevaar voor verwondingen door scherpe randen.
Page 11
Service Neem voor serviceverzoeken of vervangingsonderdelen con- tact op met uw plaatselijke HORNBACH-vestiging of stuur een e-mail naar: service@hornbach.com Verwijdering Gooi dit apparaat niet weg bij het ongesorteerde huisafval. Lever het in bij een inzamelpunt voor recycling. Door dit te doen, helpt u hulpbronnen te behouden en het milieu te be- schermen.
Page 12
SVENSKA Tack så mycket! Montering Vi är säkra på att denna gasolgrill kommer att överträffa dina OBSERVERA förväntningar och önskar dig mycket nöje med användningen. OBSERVERA Använd skyddshandskar när apparaten monteras. Risk för skärskador på grund av vassa kanter. Viktigt: Ska förvaras för framtida referens. Läs noggrant. Bekanta dig med apparaten innan du använder den första Se till att inte skada delarnas ytor när apparaten monteras.
Page 13
Service Vid behov av service eller reservdelar, kontakta din lokala HORNBACH-butik eller skriv ett e-post till: service@hornbach.com Avfallshantering Grillen får inte kastas som osorterat hushållsavfall. Den måste lämnas in på återvinningsstationen för återvinning. På så sätt kan du hjälp till att bevara resurserna och skydda miljön.
ČESKY Děkujeme vám! Montáž Jsme přesvědčeni, že tento plynový gril překoná vaše očeká- POZOR vání a přejeme vám hodně radosti při jeho používání. POZOR Při montáži spotřebiče používejte ochranné rukavice. Nebezpečí poranění o ostré hrany. Důležité: Uschovejte si je pro další použití. Pozorně si přečtěte.
Page 15
Údržba V případě požadavků na servis nebo náhradní díly se obrať- te na místní prodejnu HORNBACH nebo napište e-mail na: service@hornbach.com Likvidace Zařízení nesmí být zlikvidováno jako netříděný domovní od- pad. Musí být vrácen do určeného sběrného místa k recykla- ci.
SLOVENSKY Ďakujeme! Montáž Sme presvedčení, že plynový gril prekročí vaše očakávania a POZOR pri jeho používaní vám želáme veľa spokojnosti. POZOR Pri montáži zariadenia používajte ochranné rukavice. Nebezpečenstvo poranenia ostrými hranami. Dôležité: Uchovajte na budúce použitie. Prečítajte si pozorne. Pred prvým použitím sa oboznámte so zariade- Pri montáži zariadenia dbajte na to, aby ste nepoškodili po- ním –...
Page 17
Servis V prípade, že potrebujete servis alebo náhradné diely, obráťte sa na miestnu predajňu produktov HORNBACH alebo napíšte e-mail na adresu: service@hornbach.com Likvidácia Toto zariadenie sa nesmie likvidovať ako netriedený ko- munálny odpad. Musí sa odovzdať na určené zberné miesto na recykláciu.
ROMÂNĂ Vă mulțumim! Montaj Suntem convinși că acest grătar cu gaz vă va satisface ATENȚIE așteptările și vă dorim să-l utilizați cu plăcere. ATENȚIE Pentru asamblarea aparatului utilizați mănuși de protecție. Pericol de accidentare din cauza muchiilor ascuțite. Important: A se păstra pentru o eventuală utilizare ulterioară.
Page 19
Service Dacă aveți nevoie de service sau de piese de schimb vă ru- găm contactați magazinul local HORNBACH sau trimiteți e- mail la adresa: service@hornbach.com Eliminare ca deșeu Acest aparat nu se va elimina ca deșeu la gunoiul comunal nesortat. Trebuie predat pentru reciclare la punctele de co- lectare prevăzute.
ENGLISH Thank you! Assembly We are convinced that this gas grill will exceed your expecta- CAUTION tions and wish you joy while using it. CAUTION Use protective gloves while assembling the appliance. Danger of injury due to sharp edges. Important: Keep for further reference. Read carefull- ly.
Page 21
Storing Damages to the appliance may result when exposed unpro- tectedly to weather conditions like e.g. rain, snow, hail, UV-ra- diation or similar. Therefore, cover it with a hood after mak- ing sure that it is completely clean and dry. Ensure sufficient air circulation under the hood around the appliance to avoid mould formation.
Page 22
ASSEMBLY A4 A6 A12 + 6 x A J A7 + 5 x A + 1 x B C D K J 20 | 20 |...
Page 23
A8 + 2 x A9 + 4 x A10 + 16 x A L J A8 + 2 x A9 + 4 x A11 + 16 x A L J | 21 | 21...
Need help?
Do you have a question about the ZENITH TKT-2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers