Page 1
Final size (after folding): A6 M453406 C170 23.09.2024 Cuffia antirumore 1453406 ISTRUZIONI PER L’USO E ISTRUZIONI DI SICUREZZA Istruzioni originali Safety earmuffs 1453406 INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS Translation of the original instructions ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d’uso...
h) Consultate il vostro responsabile della sicurezza per assicurarvi che il grado di protezione offerto dai dispositivi indossati, sia adeguato all’ambiente AVVERTENZE DI SICUREZZA rumoroso in cui operate. Una scelta errata (sovra/ ! ATTENZIONE! Prima di utilizzare il prodotto leggere sotto protezione) può...
Archetto sostegno in POM, conchiglie ABS, cuscini con l’imballo ad un punto di raccolta per il riciclaggio. auricolari PVC Indirizzo per ulteriori informazioni : Valex SpA, via Lago CARATTERISTICHE TECNICHE Maggiore, 24 - 36015 - Schio (VI) - Italy Le cuffie acustiche Valex sono state progettate e realizzate GARANZIA in conformità...
h) Consult your safety manager to ensure that the degree of protection offered by the devices used is suitable for the noisy environment in which you SAFETY WARNINGS operate. A wrong choice (over/under protection) may cause serious damage to your hearing. ! IMPORTANT! Before using this product read all i) Using the safety earmuffs also attenuates any warnings and all instructions.
Description of the marking: 2754 = Notified Body / Store the product in a stable and safe position out of VALEX XXXXXXX = Material code / 36015 = Manufac- children’s reach. The place must be dry, free from dust, turer’s postal code / Schio VI, Italy = City, Country of temperate and protected from direct sunlight.
Page 8
Rappresenta l’attenuazione media su tutto lo spettro delle frequenze DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE - UE DECLARATION OF CONFORMITY VALEX S.p.A. Via Lago Maggiore, 24 - 36015 SCHIO (Vicenza) – ITALY La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto l’esclusiva responsabilità del fabbricante...
Need help?
Do you have a question about the C170 and is the answer not in the manual?
Questions and answers