1. Manuals
  2. Brands
  3. Klamer Manuals
  4. Grill
  5. 91582
  6. Instruction manual

Klamer 91582 Instruction Manual

Contact grill
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Kontaktgrill
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden und bewahren Sie sie auf.
KLAMER
Kontaktgrill
Hilfe und Tipps auf
kontaktgrill.klamer-kitchen.com
oder QR-Code scannen

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 91582 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Klamer 91582

Summary of Contents for Klamer 91582

  • Page 1 Kontaktgrill BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden und bewahren Sie sie auf. KLAMER Kontaktgrill Hilfe und Tipps auf kontaktgrill.klamer-kitchen.com oder QR-Code scannen...

  • Page 2: Technische Daten

    4. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Über dieses Gerät Stecker, das Netzkabel oder das Gerät selbst Vielen Dank, dass Sie sich für den KLAMER Kontaktgrill entschieden haben. beschädigt ist. Vergewissern Sie sich immer, Bitte machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit diesem Handbuch vertraut, um die bestmögliche Nutzung des Grills sicherzustellen.

  • Page 3: Die Ersten Schritte

    13. Platzieren Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe eines heißen Gasherds, elektrischen Hinweis Brenners oder in einem beheizten Ofen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen oder Unklarheiten an das KLAMER Customer-Support-Team unter hello@klamer-kitchen.com. Wir helfen 14. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie ein Gerät Ihnen gerne! bewegen, das heiße Öle oder andere heiße...
  • Page 4 Produktdiagramm Display Knöpfe Menüs (von links nach rechts) 1. An-/Aus - Knopf A. Auftauen 2. Manuell - Knopf B. Bacon 3. Einstellrad C. Huhn 4. OK - Knopf D. Bratwurst E. Steak F. Fisch G. Burger H. Manuell Anzeige • TIME Zeit •...

  • Page 5: Vor Der Ersten Benutzung

    Korrektes Aufstellen des Geräts Grillen - Allgemeine Hinweise Bevor Sie Ihren neuen KLAMER Kontaktgrill verwenden, beachten Sie bitte die Die Sicherheit während der Benutzung des KLAMER Kontaktgrills hängt folgenden Schritte, um sicherzustellen, dass das Gerät ordnungsgemäß und maßgeblich von der korrekten Platzierung ab. Beachten Sie deshalb bitte die...
  • Page 6 Manuelles Grillen Das Grillen nach Programm Im manuellen Modus können Sie Temperatur und Zeit frei wählen. Dies Um das volle Potential des Kontaktgrills auszuschöpfen empfehlen wir die empfiehlt sich für Gemüse, oder individuelle Speisen. Im aufgeklappten Modus Nutzung der Automatik-Programme. Hier erkennt das Gerät automatisch die als Tischgrill steht Ihnen lediglich der manuelle Modus zur Verfügung.

  • Page 7: Die Programme

    Die Programme Steak Temperatur: 230°C Dauer: Automatik - je nach Dicke In dieser Tabelle finden Sie eine Aufstellung aller Automatik-Programme und deren genaue Funktionsweise. Das Gerät erkennt automatisch die Dicke und Funktion: bestimmt dafür die optimale Gardauer. Alternativ können Sie Temperatur und Nach Wunsch von “Rare”...

  • Page 8: Lagerung Des Geräts

    Reinigung und Pflege Lagerung des Geräts Um die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres KLAMER Kontaktgrills zu Um auch bei längerer Lagerung die Langlebigkeit und Qualität des gewährleisten, ist es wichtig, die Reinigung und Pflege des Geräts regelmäßig Kontaktgrills zu gewährleisten, sollten Sie bei der Aufbewahrung des Geräts folgende Schritte beachten: und sorgfältig durchzuführen.

  • Page 9: Problemlösung

    Hinweis Grill schaltet sich Das Programm wurde Starten Sie ein neues Programm, oder wählen Bitte wenden Sie sich bei Fragen oder Unklarheiten an das KLAMER während des beendet. Sie Temperatur manuell aus. Customer-Support-Team unter hello@klamer-kitchen.com. Wir helfen Betriebs aus.

  • Page 10: Contact Grill

    Konformität Dieses Produkt ist mit den geltenden CE-Richtlinien konform. Die vollständige Konformitätserklärung kann über das Kontaktformular auf unserer Webseite oder den KLAMER Kundendienst via den in diesem Handbuch genannten E-Mail Adressen angefordert werden. Hinweise zur Entsorgung Das auf Elektro- und Elektronikgeräten bzw. deren Verpackung oder Begleitdokumenten angebrachte Symbol der „durchgestrichenen Abfalltonne”...

  • Page 11: Technical Data

    The KLAMER contact grill impresses with its versatility and or other liquids. high-quality features: 6.

  • Page 12: Product Description

    Never transport the appliance by the handle. 18. The appliance is intended for use in households and similar environments. Note Please contact the KLAMER Customer Support Team at hello@klamer- Descriptions kitchen.com with any questions or uncertainties. We will be happy to help you! 1.

  • Page 13: Before First Use

    Before First Use A. Defrost • WELL DONE Before using your new KLAMER contact grill for the first time, please carry out B. Bacon the following steps to ensure that the appliance works properly and safely: C. Chicken D. Sausage 1.
  • Page 14 Grilling - Generals Grilling manually Before using your new KLAMER contact grill, please follow the steps below to In manual mode, you can freely select the temperature and time. This is ensure that the appliance works properly and safely: recommended for vegetables or individual dishes. In unfolded mode as a table grill, only manual mode is available.

  • Page 15: Automatic Grilling

    Automatic grilling Automatic programms To make full use of the contact grill’s potential, we recommend using the This table contains a list of all automatic programs and their exact mode of automatic programs. The appliance automatically detects the foods thickness operation.

  • Page 16: Cleaning And Care

    Temperature: 230°C Time: Automatic - depending on thickness To ensure the longevity and optimum performance of your KLAMER contact grill, it is important to clean and maintain the appliance regularly and carefully. Function: Remove as required from “Rare” to “Well done”. The...

  • Page 17: Problem Solving

    Approach new foods carefully or use the manual mode. In the following table you will find a list of frequently occurring problems, their causes and solutions that can help you when using the KLAMER contact grill: The grill surfaces Discoloration can This is completely harmless.

  • Page 18: Warranty

    This product complies with the applicable CE directives. The full Declaration of Conformity can be requested via the contact form on our website or by contacting KLAMER Customer Service at the e-mail addresses given in this manual. Notes on disposal If the image below (crossed-out wheeled garbage can) is on the product, European Directive 2002/96/EC applies.
  • Page 19 Nous vous remercions d’avoir acheté le gril de contact KLAMER. Familiarisez- vous avec ce manuel avant de l’utiliser pour la première fois afin de garantir une utilisation optimale du gril. Le gril de contact KLAMER séduit par sa polyvalence et ses caractéristiques de haute qualité : •...
  • Page 20 surveillance. d’une cuisinière à gaz chaude, d’un brûleur électrique ou dans un four chauffé.Soyez 3. Avant de brancher l’appareil, vérifiez que la prudent lorsque vous déplacez un appareil tension indiquée sur l’appareil correspond à la contenant des huiles chaudes ou d’autres tension du réseau local.

  • Page 21: Description Du Produit

    Remarque Si vous avez des questions ou des doutes, veuillez vous adresser à l’équipe du Customer Support de KLAMER à l’adresse hello@klamer-kitchen.com. Nous nous ferons un plaisir de vous aider ! First steps To make the start with your new contact grill a complete success, we have created a video guide that clearly illustrates the first steps and the preparation of various foods.

  • Page 22: Avant La Première Utilisation

    Display Installation correcte de l’appareil La sécurité lors de l’utilisation du gril de contact KLAMER dépend en grande partie d’un positionnement correct. C’est pourquoi il convient de respecter les instructions suivantes : 1. Placez le gril de contact KLAMER sur une surface stable, plane et antidérapante.
  • Page 23 Grillades - Généraux Griller manuellement Avant d’utiliser votre nouveau gril de contact KLAMER, veuillez suivre les En mode manuel, vous pouvez sélectionner librement la température et la étapes ci-dessous pour vous assurer que l’appareil fonctionne correctement et durée. Ce mode est recommandé pour les légumes ou les plats individuels.

  • Page 24: Programmes Automatiques

    Gril automatique Programmes automatiques Pour exploiter pleinement le potentiel du gril contact, nous vous recommandons Ce tableau contient une liste de tous les programmes automatiques et d’utiliser les programmes automatiques. L’appareil détecte automatiquement leur mode de fonctionnement exact. L’appareil détecte automatiquement l’épaisseur des aliments et détermine le temps de cuisson optimal.

  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    Pour garantir la longévité et les performances optimales de votre gril de contact Fonction : KLAMER, il est important de le nettoyer et de l’entretenir régulièrement et Retirer les aliments selon les besoins, de “Saignant” à “Bien cuit”. Le réglage par défaut se réfère à un steak soigneusement.

  • Page 26: Stockage De L'appareil

    Si vous avez des questions ou des doutes, veuillez vous adresser à l’équipe Le gril s’éteint Le programme a été Lancez un nouveau programme ou sélectionnez du Customer Support de KLAMER à l’adresse hello@klamer-kitchen.com. pendant le interrompu. la température manuellement.

  • Page 27: Garantie

    Ce produit est conforme aux directives CE applicables. La déclaration de conformité complète peut être demandée via le formulaire de contact sur notre site Web ou auprès du service clientèle de KLAMER via les adresses e-mail mentionnées dans ce manuel.

Table of Contents