Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Stalgast 850390
- Page 1 WITRYNA CHŁODNICZA DISPLAYKÜHL MIT GLASTÜR GLASS DOOR FRIDGE 850390, 850590 Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Instruction manual - Translation of the original manual...
-
Page 2: Instrukcje Bezpieczeństwa
Aby zapewnić Państwu najlepsze rozwiązania techniczne urządzeń, stale rozwijamy je technologicz- nie. Z tego względu zdjęcia i rysunki w poniższej instrukcji mogą różnić się od zakupionego urządzenia. Aktualna instruk- cja obsługi każdego urządzenia, dostępna jest na stronie internetowej www.stalgast.com w zakładce „pliki do pobrania” przy opisie produktu. -
Page 3: Karta Produktu
6 0 5 6 0 5 5 3 0 5 3 0 6 0 5 8 7 0 4 3 0 4 3 0 5 7 7 1 3 6 4 2 8 4 2 8 2 7 6 2 7 6 5 3 0 2 1 0 5 9 9... - Page 4 Źródło prądu musi być wyposażone w bezpiecznik różnicowo-prądowy i prawidłowe uziemienie zgodnie z obowiązują- cymi przepisami prawnymi. 7. PANEL STEROWANIA 850390 7.1. Ustawienie temperatury Ustawienie 0 / OFF oznacza, że urządzenie jest wyłączone.
-
Page 5: Czyszczenie I Konserwacja
Opis: Wskaźnik kontrolny Symbol Status Znaczenie Lampka włączona Tryb staweń parametrów Tryb ustawień Lampka wyłączona Tryb pracy i pomiaru temperatury Lampka włączona Sprężarka włączona Tryb pracy sprężarki Lampka wyłączona Sprężarka wyłączona Lampka migająca Przygotowanie procesu chłodzenia Tryb chłodzenia Lampka włączona Uruchomienie trybu chłodzenia Tryb grzania Lampka włączona... - Page 6 Symbol przekreślonego kosza na śmieci na produkcie, jego opakowaniu lub instrukcji oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać do zwykłych pojemników na odpady. Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zuży- tego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu właściwego jego przetworzenia. 12. GWARANCJA Sprzedawca odpowiada z tytułu rękojmi bądź...
-
Page 7: Technische Daten
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Vor der ersten Inbetriebnahme lesen Sie sich bitte sorgfältig diese Bedienungsanleitung durch. Jegliches Kopieren dieser Bedienungsanleitung ohne Zustimmung des Herstellers ist verboten. Die Bilder und Zeichnun- gen wurden anschaulich dargestellt und können von Ihrem Gerät abweichen. VORSICHT: Die Bedienungsanleitung soll an einem sicheren und für das Personal allgemein zugänglichen Platz aufbe- wahrt werden. -
Page 8: Transport Und Lagerung
6 0 5 6 0 5 5 3 0 6 0 5 8 7 0 4 3 0 5 3 0 4 3 0 5 7 7 1 3 6 4 2 8 4 2 8 2 7 6 2 7 6 2 1 0 5 3 0 5 9 9... -
Page 9: Montage
Die Stromversorgungsquelle muss vorschriftsgemäß mit einem Fehlerstromschutzschalter und einer richtigen Erdung ausgestattet werden. 7. BEDIENFELD 850390 7.1. Einstellung der Temperatur Eine Einstellung von 0 / OFF bedeutet, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Drehen Sie den Temperaturregler ausgehend von dieser Einstellung im Uhrzeigersinn; das Gerät schaltet sich automati- sch ein. -
Page 10: Reinigung Und Wartung
Beschreibung: Kontrollanzeige Symbol Status Bedeutung Licht an Modus der Parametereinstellung Einstellmodus Licht aus Betriebsart und Temperaturmessung Licht an Kompressor ein Betriebsart Kompressor Licht aus Kompressor aus Blinkendes Licht Kühlvorgang vorbereiten Betriebsart Kühlen Licht an Start des Kühlbetriebs Heizbetrieb Licht an BEI DIESEM GERÄT NICHT VORHANDEN Abtauen Licht an... -
Page 11: Garantie
Achtung! Verbrauchte Geräte dürfen nicht zusammen mit anderen Abfällen entsorgt werden. Dafür drohen hohe Geld- strafen. Das am Gerät angebrachte oder in den Geräteunterlagen auftretende Symbol bedeutet, dass nach dem Abla- uf der Nutzungsdauer das Gerät nicht in den Hausabfall gehört. Aus diesem Grund muss es an einen Ort gebracht werden, wo es vorschriftsmäßig deponiert oder wiederverwertet wird. -
Page 12: Safety Instructions
Thank you for the purchase of our product. Please read this manual carefully before starting to operate the appliance. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced by photocopy, printing or in any other way without prior consent from the manufacturer. -
Page 13: Product Card
6 0 5 6 0 5 5 3 0 6 0 5 8 7 0 4 3 0 5 3 0 4 3 0 5 7 7 1 3 6 4 2 8 4 2 8 2 7 6 2 7 6 2 1 0 5 3 0 5 9 9... -
Page 14: Installation
The electrical outlet should be properly earthed and equipped with a differential current protection device in accordance with legal provisions in force. 7. CONTROL PANEL 850390 7.1. Temperature setting A setting of 0 / OFF means that the unit is turned off. -
Page 15: Cleaning And Maintenance
Description: Control indicator Symbol Status Meaning Lamp on Parameter setting mode Setting mode Lamp off Operation and temperature measurement mode Lamp on Compressor on Compressor operation Lamp off Compressor off mode Flashing light Preparation of the cooling process Cooling mode Lamp on Start of cooling mode Heating mode... - Page 16 The symbol of a crossed-out rubbish bin on the product, its packaging or its instruction manual means that at the end of its life the product must not be disposed of with regular waste. The user is obliged to deliver their used equipment to a designated collection point for proper processing.
- Page 20 Stalgast Sp. z o.o. ul. Ostrobramska 75C, lokal 6.02, 04-175 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com • DE • • EN • • FR • ES • STALGAST GmbH Tel.: +48 22 509 30 77 Tel.: +48 22 509 30 55...
Need help?
Do you have a question about the 850390 and is the answer not in the manual?
Questions and answers