ROCHOLZ SYSTEM FLEX Light Assembly And Instructions For Use

Achtung
Attention
Attention
Atención
Gebrauchsinformation
Information d'emploi / Información de uso

Der Mindestabstand von 100mm zwischen Tischplatte -in höchster Position- und
Zubehörteilen (bspw. Blechablage) muss zu jeder Zeit sichergestellt sein.
Sollte der Mindestabstand nicht eingehalten werden können, so muss der Hub
begrenzt werden.
Nachzulesen in der Betriebsanleitung.
The minimum distance of 100mm between the table top - in the highest position - and the
accessories (e.g. sheet metal shelf) must be ensured at all times.
If the minimum distance cannot be maintained, the stroke must be limited.
Please refer to the operating instructions.
La distance minimale de 100 mm entre le plateau de table -dans la position la plus haute - et
les accessoires (par exemple, l'étagère en tôle) doit être garantie à tout moment.
Si la distance minimale ne peut pas être maintenue, l'élévation doit être limitée.
Pour plus d'informations, lisez le manuel d'instructions.
La distancia mínima de 100mm entre el tablero -en la posición más alta- y los accesorios (por
ejemplo, la estantería de chapa) debe estar garantizada en todo momento.
Si no se puede mantener la distancia mínima, la elevación debe ser limitado.
Para más información lea el manual de instrucciones.

Information
Information
Information
Información
/ Information for use
100mm
Montageanleitung / Gebrauchsanleitung
Mounting instructions / Instructions for use
Instructions de montage / Mode d'emploi
Instrucciones de montaje / Modo de empleo