Advertisement
YOU DESERVE
VOUS MÉRITEZ
UN SERVICE D'EXCEPTION
Station de Recharge pour
Electrical Vehicle Charging Station
Véhicule Électrique
User Manual
Manuel d'utilisation
Code de Commande: EV1-LV2-48A-1C-V2
Ordering Code: EV1-LV2-48A-1C-V2
arani.ca | (888) 992-7264
arani.ca | (888) 992-7264
2555 rue Léger, LaSalle, QC, H8N 2V9, Canada
2555 rue Léger, LaSalle, QC, H8N 2V9, Canada
#4-801 30th Street NE, Calgary, AB, T2A 5L7, Canada
#4-801 30th Street NE, Calgary, AB, T2A 5L7, Canada
TM
TM
GREAT SERVICE
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for ARANI EV1-LV2-48A-1C-V2
- Page 1 Station de Recharge pour Electrical Vehicle Charging Station Véhicule Électrique User Manual Manuel d’utilisation Code de Commande: EV1-LV2-48A-1C-V2 Ordering Code: EV1-LV2-48A-1C-V2 arani.ca | (888) 992-7264 arani.ca | (888) 992-7264 2555 rue Léger, LaSalle, QC, H8N 2V9, Canada 2555 rue Léger, LaSalle, QC, H8N 2V9, Canada...
-
Page 2: Important Safety Instructions
AVERTISSEMENT – Ce manuel contient des instructions importantes pour les modèles : AVERTISSEMENT – Ce manuel contient des instructions importantes pour les modèles : EV1-LV2-48A-1C-V2 qui doivent être suivies pendant l'installation, le fonctionnement et la mainte- EV1-LV2-48A-1C-V2 qui doivent être suivies pendant l'installation, le fonctionnement et la mainte- nance de l'unité. - Page 3 USER MANUAL USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUEL D’UTILISATION 2. Basic Interface 2. Interface basique ATTENTION ATTENTION This device complies with part 15 of the FCC Rules. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Operation is subject to the following two conditions: L’exploitation est soumise aux deux conditions suivantes : This device may not cause harmful interference, and this device must accept any interference Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et doit supporter toute interférence...
-
Page 4: Manuel D'utilisation
USER MANUAL USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUEL D’UTILISATION 3. Dimensions 3. Dimensions 4. Design Standard 4. Certi cations & Approbations UL 2594: Electric Vehicle Supply Equipment UL 2594 : Équipement d'alimentation pour véhicules électriques UL 2231-1 : Systèmes de protection du personnel pour les circuits d'alimentation des véhicules UL 2231-1: Personnel Protection Systems for Electric Vehicle (EV) Supply Circuits: General Require- 9.8″... - Page 5 USER MANUAL USER MANUAL 5. Speci cation 5. Spéci cation 6. Charger Indication Light Status 6. Description de l'état du voyant d'indication du chargeur Model Name EV1-LV2-48A-1C-V2 Nom du Modèle EV1-LV2-48A-1C-V2 Rated Input Voltage Tension d’entrée Nominale 208-240 Vac 208-240 Vca Rated Output Current Ampérage d’entrée Nominal...
- Page 6 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUEL D’UTILISATION Product Name Quantity Note Nom du produit Quantité Note Faulty - Red Light Défaut - Lumière rouge AC Charger (With Charging Cable) Chargeur secteur (avec câble de chargement) The red light is lit while fault.
- Page 7 MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL 8.2 Installation Steps 8.2 Étapes d’installation Step 3: Tighten 13 screws on the front cover after the front cover is put back, the Étape 3 : serrez les 13 vis sur le capot avant une fois le capot avant remis en place, le Le couple de vis recommandé...
- Page 8 MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL 8.4 Outils et matérieux requis 8.4 Tools and Materials Required Pour une utilisation sûre de l'électricité, veuillez ajouter une protection par disjoncteur dans For safe use of electricity, please add circuit breaker protection in the input part la partie entrée de la pile de chargement.
- Page 9 MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL 8.5 Installation du support mural 8.5 Wall-Mounted Bracket Installation Étape 3 : Fixez deux vis M5 pour terminer l'installation. Step 3: Fix two M5 screws to complete the installation. Étape 1: Step 1: •...
- Page 10 USER MANUAL USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUEL D’UTILISATION 9. Operation Instuctions 9. Instructions d'opérations 9.1 Operating Procedures 9.1 Procédures opérationnelles User authorization Autorisation de l’utilisateur Connect to Vehicle Charging Inlet Se connecter à la prise de charge du véhicule Charging Message Message de charge Charging completed Chargement terminé...
-
Page 11: Maintenance Spares
USER MANUAL USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUEL D’UTILISATION 9.3 Error and Warning Message 10. Maintenance and Repair 9.3 Avertissements et messages d’erreur 10. Maintenance et réparations 10.1 Daily Maintenance Status Remark 10.1 Maintenance quotidienne Statut Rouge Remarque Please keep the charger clean and keep it in a clean area with low humidity. Do not install it in an Veuillez garder le chargeur propre et conservez-le charge dans un endroit propre et peu humide. - Page 12 • Pendant la période de garantie, pour tout dysfonctionnement causé par une utilisation normale and Service Instruction (to be determined by certi ed Engineers of Arani), the product shall be conformément au manuel d'utilisation et aux instructions d'entretien (à déterminer par les repaired or exchaged free of charge.
Need help?
Do you have a question about the EV1-LV2-48A-1C-V2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers