Summary of Contents for Driving Change Horrex Rear Screen Ducato
- Page 1 Rear Screen Ducato Installation Manual Montagehandleiding Montageanleitung...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of Contents Inhoudsopgave / Inhaltsangabe Package contents Pakketinhoud / Paketinhalt Symbols Symbolen / Symbole Options Opties / Optionen Safety instructions Veiligheidsinstructies / Sicherheitsanweisungen Gebruik / Anwendungen Installation Installatie / Montage Check before installation / Controle voor installatie / Überprüfung vor der Montage Assembly / Assemblage / Zusamenbau Installation / Installatie / Montage Use / Gebruik / Verwendung... -
Page 3: Package Contents
Package contents Pakketinhoud Sideprofile left Zijprofiel links Cassette with Cassette met mesh mesh Sideprofile right Zijprofiel rechts Long foamstrips Lange foamstrips Short foamstrip Korte foamstrip 2.5MM 2.5MM HORREX MONTAGEHANDLEIDING... -
Page 4: Symbols
Paketinhalt Symbols Symbolen / Symbole Seitenprofil links Kassette mit Netz Seitenprofil rechts lange Warning! Schaumstoffstreifen Failure or incorrect compliance with this instruction may result in serious injuries kurzer Schaumstoffstreifen Waarschuwing! Het niet of verkeerd opvolgen van deze instructie kan leiden tot serieuze verwondingen Warnung! Bei Nichtbeachtung oder fehlerhafter Ausführung dieser Anweisung... -
Page 5: Options
Symbols Options Symbolen / Symbole Opties / Optionen Product dimensions / Product afmeting / Productmaße Ducato H2 Info Spare parts / Reserve onderdelen / Ersatzteile Additional information on the product. Info Aanvullende informatie over het product. Info Zusätzliche Informationen über das Produkt. HORREX MONTAGEHANDLEIDING... -
Page 6: Safety Instructions
Safety instructions Bitte beachten Sie stets die vorgeschriebenen Sicherheitshinweise des Fahrzeugherstellers Veiligheidsinstructies / Sicherheitsanweisungen Horrex ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch folgende Situationen verursacht werden: Please observe at all times the prescribed safety instructions of • Fehlerhafte Montage oder Anschluss des Produkts the vehicle manufacturer •... -
Page 7: Use
Gebruik / Anwendung This product can only be used inside a Ducato bus. Use only in combination with Horrex supplied parts or spare parts. To be found in chapter 2 of this manual It is not permitted to use the product for purposes other than the use situation shown below Dit product is alleen te gebruiken binnen een Ducato bus. -
Page 8: Installation
Installation Installatie / Einbau If present, remove the short pieces of side profile on both 5.1 Check before installation sides of the cassette. Prior to installation, check that sufficient space is available to install the product and that the Rear Screen Ducato does not block other Indien aanwezig verwijder de korte stukjes zijprofiel aan beide products after installation kanten van de cassette. - Page 9 Screw the side profiles to the cassette. Use screw type A for this. Check that the mesh package and pull bar are between the side profiles and the cords run through the side profiles. Caution! When fitting the side profiles, make sure that the cords Controleer of het gaaspakket en de trekbalk tussen de zijprofielen do not get caught between the various parts.
- Page 10 Attach the 6 fixing clips to the outside of the side profile. 3 fixing Stick the two long foam strips on the outside of the side profiles clips must be installed per side profile. Use pop rivet and pop rivet and the short foam strip on the cassette profile.
- Page 11 Installation Installatie / Montage Place the rear screen in the rear door opening and check that the 5.3 Installation (page 21 (F) to page 27 (K)) foam strips fit tightly to the bushing rubber. After the product has been assembled, it can be installed on the rear door opening of the Ducato.
- Page 12 Drill 6 holes at the places where the mounting clips are to be Place the spacers behind the fixing clamps and screw the fixing attached. Use a 2.5-millimetre drill bit for this. clamp with screw type A. Boor 6 gaten op de plekken waar de bevestigingsklemmen Plaats de afstandsringen achter de bevestigingsklemmen en bevestigd moeten worden.
- Page 13 Align the cover plate with the back of the slot trench in the bottom Screw the cover plate to the base. Use screw type B for this. of the canister. And drill two 3-millimetre holes in the bottom. Lijn de afdekplaat uit met de achterkant van de slotgeul in de Schroef de afdekplaat vast aan de bodem.
- Page 14 Check that the pull bar moves smoothly but does not sink down on its own. If the pull beam does not move smoothly, the tension on the cords must be reduced. This can be done by loosening the upper tension block at the bottom of the side profiles, using an Allen key, and moving the block slightly downwards.
-
Page 15: Installation
Installation Installation Installatie / Montage Installatie / Montage 5.4 Use 5.5 Maintenance The pull bar of the rear screen Ducato is infinitely adjustable in Regularly clean the product gently with a damp cloth. height. The pull bar can be moved by pulling the pull bar up and Caution! down with one hand. -
Page 16: Warranty
Warranty Für dieses Produkt gilt eine Standardgarantie von 2 Jahren. Wenn Garantie / Garantie das Produkt defekt ist, wenden Sie sich bitte zunächst an Ihren Hän- dler oder Ihre Verkaufsstelle This product is covered by a standard 2-year warranty. If the product Händler von Original Horrex-Produkten und -Zubehör finden Sie auf is faulty, please contact your dealer or point of sale in the first in- unserer Website:... -
Page 17: Technical Data
Recycling Technical data Recycling / Recycling Technische data / Technische Daten Het verpakkingsmateriaal van dit product, indien mogelijk, graag zorgvuldig scheiden en weggooien in de daarvoor bestemde bak- Part Material ken voor recycling Profiles Aluminium Wanneer u het product zelf wil weggooien, vraag dan aan een Plastic medewerker van uw lokale afvalbrengstation hoe dit te doen vol- parts... - Page 18 HORREX MONTAGEHANDLEIDING...
- Page 19 Horrex BV Taanderijstraat 19 3133 ET Vlaardingen +31(0)10 26 19 600 www.drivingchangeint.com www.horrex.nl info@horrex.nl...
Need help?
Do you have a question about the Horrex Rear Screen Ducato and is the answer not in the manual?
Questions and answers