TOUGHBUILT TB-B1-T-20 Assembly Instructions

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
2 IN 1 CONVERTIBLE HAND TRUCK |
Instrucciones de Ensamblaje
2 en 1 Carretilla de Mano Convertible
400 LB
2-WHEEL POSITION
POSICIÓN DE 2 RUEDAS
4-WHEEL POSITION COMPATIBLE WITH STACKTECH™ TOOL
BOXES, ORGANIZERS AND CRATES.
Carro de 4 ruedas compatible con cajas de herramientas, organizadores y
cajones StackTech™.
IMPORTANT! :
READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. DUE TO PRODUCT IMPROVEMENT THE SPECIFICATIONS AND GENERAL APPEARANCE
ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE AND WITHOUT OBLIGATION BY TOUGHBUILT® INDUSTRIES, INC. AND MAY DIFFER FROM THOSE APPEARING IN THIS MANUAL.
¡ IMPORTANTE! :
LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. DEBIDO A LAS MEJORAS DEL PRODUCTO LAS ESPECIFICACIONES Y EL
ASPECTO GENERAL ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO Y SIN OBLIGACIÓN POR PARTE DE TOUGHBUILT® INDUSTRIES, INC. Y PUEDEN DIFERIR DE LOS QUE APARECEN EN ESTE MANUAL.
WARNING:
Wear safety goggles and proper apparel when assembling and
using this product. Avoid distraction and keep pets and children away from the
work area.
WARNING:
Keep hands and fingers away from pinch points and feet away
from the path of the wheels/casters.
WARNING:
DO NOT use to transport large appliances. Observe weight limits.
¡ ADVERTENCIA! :
Use gafas de seguridad y ropa adecuada cuando ensamble
y use este producto. Evite las distracciones y mantenga a las mascotas y los niños
alejados del área de trabajo.
¡ ADVERTENCIA! :
Los rieles E-Tracks (D) deben estar bien sujetas a su superficie.
Use la herramienta apropiada y asegúrese de que estén sujetos correctamente.
¡ ADVERTENCIA! :
NO se paré en los estantes.
TB-B1-T-20
800 LB
4-WHEEL POSITION
POSICIÓN DE 4 RUEDAS
PACKAGE CONTENTS
Contenido del Paquete
A x 1
D x 1 E x 1 F x 2
I x 2 J x 2 K x 2
O x 2 P x 4 Q x 2
REQUIRED TOOLS (NOT INCLUDED)
Herramientas Requeridas (no incluida)
CAUTION:
StackTech toolboxes can only be locked in the 4-wheel cart
position. Lock casters when not in movement. Secure bulky items to
hand truck frame before moving.
CAUTION:
ALWAYS inspects tires and casters before and after each
use. Discard if chipped, warped, or damaged.
CAUTION:
DO NOT alter this product in any manner.
¡ PRECAUCIÓN! :
Las cajas de herramientas StackTech solo se pueden bloquear
en la posición de carro de 4 ruedas. Bloquee las ruedas cuando no esté en movimiento.
Asegure los artículos voluminosos al marco del carro de mano antes de moverlos.
¡ PRECAUCIÓN! :
SIEMPRE inspeccione las llantas y ruedas antes y después
de cada uso. Desechar si están astillados, deformados o dañados.
¡ PRECAUCIÓN! :
NO altere este producto de ninguna manera.
B x 1
C x 1
G x 1 H x 2
L x 2 M x 4 N x 4
R x 2 S x 4 T x 4
10mm
13mm
3/32"