Herdegen 820 030-031 User Manual

A
1
FR-
Lire attentivement le mode d'emploi avant utilisation. Suivre
les indications et les conserver précieusement ! Si cette aide
est utilisée par d'autres personnes, celles-ci doivent être bien informées sur
les conseils suivants avant toute utilisation.
1. Consignes de sécurité
♥ Toujours consulter votre revendeur spécialisé pour régler l'appareil et
pour apprendre à l'utiliser de manière appropriée.
♥ Ne pas stocker dehors, ne pas laisser au soleil (Attention à ne pas
laisser à l'intérieur d'une voiture en plein soleil !!).
♥ Ne pas utiliser en extérieur.
♥ Vérifier régulièrement l'ensemble des parties composant cet article
(vis, tubes, embouts..) et si tous les raccords vissés sont serrés
correctement.
♥ Afin de pouvoir garantir un haut niveau de qualité et de sécurité à long
terme, l'appareil devrait être contrôlé et révisé régulièrement (une fois
par an) par du personnel qualifié.
♥ Avant de commencer l'entrainement, consulter votre médecin traitant
pour s'assurer que l'entraînement avec l'appareil n'est pas nuisible à
votre santé. Son diagnostic devrait servir de base pour la composition
d'un programme de travail. Un entraînement exagéré ou mal planifié
peut être nuisible à votre santé.
♥ Toutes les modifications apportées à l'appareil peuvent provoquer des
dommages ou présenter un danger pour l'utilisateur. Des modifications
ne peuvent être apportées que par du personnel qualifié.
♥ Choisir l'emplacement de l'appareil de manière à assurer une distance
de sécurité suffisante par rapport aux obstacles. Ne pas installer
l'appareil à proximité immédiate de passage (portes, couloirs..).
♥ L'appareil a été conçu pour l'entraînement des adultes et ne doit pas
servir de jouet aux enfants.
♥ Il n'est pas recommandé d'utiliser cet appareil dans des endroits
humides, car à la longue, la rouille attaquerait en particulier la surface
frottante du volant d'inertie. Veillez à ce qu'aucun liquide (boisson,
sueur etc.) n'entre en contact avec des parties de l'appareil. Cela
pourrait entraîner de la corrosion.
♥ Le montage de cet article doit être réalisé par du personnel qualifié.
Demandez à votre revendeur en cas de doute.
♥ Ne pas utiliser dans un autre but que celui pour lequel ce produit est
prévu.
♥ Ne pas modifier cet article. En cas de nécessité, n'utiliser que des
pièces originales pour le réparer. Seul un personnel qualifié est habilité
à réparer cet article.
♥ Une fois que vous avez assemblé et installé le produit, assurez-vous
que celui-ci est stable avant de l'utiliser.
♥ En cas de non utilisation prolongée, faites vérifier votre appareil par
votre revendeur spécialisé.
♥ Toujours vérifier la stabilité avant utilisation.
♥ Ce dispositif médical vous a été prescrit par votre médecin, respectez
ses consignes : durée et fréquence d'utilisation.
♥ En cas d'inconfort, adressez-vous immédiatement à votre médecin.
♥ Echauffez-vous 5 minutes avant d'utiliser le pédalier.
♥ Ne pas surcharger l'appareil.
User's Manual Pedal Execiser : Ref 820 030-031
A
+
B
HERDEGEN SAS 6 rue Marc Seguin 77500 Chelles-FRANCE
ME_8PE01
-
B
♥ Maintenir vos doigts, habits, bijoux et autres objets personnels hors de
portée des éléments en mouvement, notamment des pédales
2. Destination d'usage, indications et contre-indications, installation et
utilisation
Destination d'usage:
La mise en service de ce produit ne doit être réalisée que par du personnel
qualifié. Un mauvais réglage peut conduire à une mauvaise utilisation et à
des risques d'accident. N'hésitez pas à questionner votre revendeur en cas
de doute.
Indications :
Le pédalier est utilisé pour exercer les bras ou les jambes. Il permet un
renforcement musculaire, une meilleure circulation, une amélioration de la
coordination et des articulations. Il peut être utilisé, à la maison, au bureau
ou en collectivités.
Contre-indications :
Problèmes cardiaques- pathologies articulaires du genou
Descriptif et Installation:
Le pédalier est disponible avec ou sans écran, en fonction du modèle
acheté. Toutes les versions sont pliantes pour un gain de place, équipées
B
de 4 patins antidérapants
A
cale-pieds réglables pour assurer un bon maintien du pied.
L'écran indique la durée d'utilisation, les calories brulées, la distance
parcourue ainsi que le nombre de pédalages effectués.
1- déplier les pieds comme indiqué photo [A].
2- le réglage de la résistance se fait de la manière suivante : pour augmenter
la résistance, serrer la molette dans le sens des aiguilles d'une montre.
Pour diminuer la résistance, serrer dans le sens inverse, photo [B].
3- Installer le produit sur une table pour une utilisation avec les bras et sur
le sol pour une utilisation avec les jambes.
Utilisation:
Attention: l'utilisateur et le pédalier doivent être dans une position
stable et sécurisée avant toute utilisation. Risque de glissade!
A
1-Réglez les cales pieds à la hauteur souhaitée et commencez à pédaler.
Affichage numérique (en fonction du modèle choisi):
1 2 3
RPM SCAN CNT
nombre de défilement nombre de
tours par écran pédalages
minute effectués
SCAN : fait défiler les écrans avec une pause de 5 s sur chaque écran
Pour réinitialiser l'affichage, appuyez et maintenez enfoncé la touche rouge
6
«MODE/RESET» jusqu'à ce que tous les indicateurs reviennent à zéro.
Le voyant «STOP» s'allume après 4 secondes sans utilisation et l'appareil
s'éteint après 2 minutes.
Mise en route:
1. Pour démarrer, retirer l'élément
6
«MODE/RESET» pendant 4 secondes. L'ecran affiche différentes
1
2
8
pour éviter de glisser lors de l'utilisation et de
4 5
TIME CAL
RESET
durée Calories Mise en
d'utilisation dépensés route-
Modes
7
puis appuyez sur le bouton rouge
08/09/2017 Rev. 4 (26/06/2023)
3
4
5
6
7
6
MODE/