dimartino eSPRAY KIT User Manual

eSPRAY KIT - LANCIA ELETTRICA PORTATILE PER POMPE A PRESSIONE DI MARTINO - MANUALE D'USO
Imported by Di Martino SPA
eSPRAY KIT è adattabile esclusivamente alle
pompe a pressione manuali Di Martino.
Contenitori Pompe a pressione manuali Di Martino.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1 - Applicare il tubo alla maniglia 2 - Svitare la ghiera e togliere la
elettrica dal lato della valvola. lancia ed il tubo pescante della
pompa Di Martino.
Valvola di
non ritorno
5 - Inserire il tubo nel serbatoio fino 6 - Tramite il gancio incluso estrarre il
al fondo della pompa tubo dal foro centrale della pompa.
8 - Regolare la lunghezza del tubo 9 - Versareil liquido nel flacone
fino al fondo della pompa e stringere
la ghiera.
AVVERTENZE
1 2 3
6 7 8
11 12 13
15 16 17
20 21 22 23 24
1 Utilizzi impropri o manomissioni sollevano il produttore da qualsiasi responsabilità.
2 L'utilizzatore deve sempre chiedere le schede di sicurezza dei prodotti da erogare.
Erogare prodotti diversi da prodotti per la cura delle piante o non conformi alle nor-
mative è a rischio e pericolo dell'utilizzatore. Erogazione ed eventuale smaltimento
del liquido residuo va eseguita rispettando le istruzioni del produttore e comunque
rispettando le normative vigenti..
3 Disassemblare, smontare o modificare la lancia ne fa decadere la garanzia, inoltre,
qualsiasi danno arrecato a cose o persone causato da questi comportamenti sarà da
imputare all'utilizzatore.
4 Non esporre la lancia a umidità, fonti di calore o al gelo (temperatura consigliata tra
5°e 35° C Umidità massima 75%).
5 Non impiegare per erogare solventi, prodotti chimici aggressivi, derivati del petro-
lio, liquidi viscosi o liquidi alimentari: (bevande alcoliche, latte, bibite ecc.).
6 Tenere la lancia fuori dalla portata dei bambini.
7 Non dirigere il getto su persone, animali o cibo in quanto può causare danni a occhi
e zone delicate o contenere sostanze tossiche, dannose o comunque pericolose.
8 Indossare protezioni adeguate durante l'uso.
9 Non fumare, bere o mangiare durante l'uso.
10 Non spruzzare liquidi tossici, dannosi o comunque pericolosi durante le giornate ventose.
11 In caso di erogazione di liquidi tossici, dannosi o comunque pericolosi a fine uso,
lavarsi accuratamente mani, viso e qualsiasi parte del corpo non coperta da indumenti.
12 Non utilizzare in caso di stanchezza, malattia o alterazione.
13 Durante l'utilizzo, assicurarsi che non ci siano altre persone in prossimità dell'apparecchio.
14 A fine vita smaltire i componenti del prodotto in modo differenziato ed in conformità
alle normative vigenti.
Vedere simboli di smaltimento su ogni componente.
15 Non esporre la lancia a pioggia, schizzi o getti d'acqua diretti.
16 Per la ricarica della lancia utilizzare esclusivamente il cavo USB-C in dotazione.
17 Durante la ricarica proteggere le parti elettroniche della lancia, il cavo USB-C e
il caricabatterie dal contatto con acqua, altri liquidi, sostanze infiammabili, gas,
vapori, fumi e proteggere da vibrazioni ed urti. La ricarica inoltre va effettuata in
ambienti interni, asciutti e ben ventilati a temperature comprese tra 0° e 40° C,
facendo attenzione a non appoggiare l'apparato su superfici infiammabili (legno,
carta\cartone, tessuti, ecc.) o in prossimità di combustibili, solventi, lubrificanti, o
qualsiasi altra sostanza accelerante, in quanto il calore sprigionato durante la rica-
rica potrebbe causare incendi.
18 ATTENZIONE: L'operazione di ricarica deve durare al massimo 4 ore, ed essere mo-
nitorata per garantire il massimo livello di sicurezza. Non lasciare mai incustodita la
lancia durante la ricarica. Disconnettere sempre il cavo dalla lancia e il caricabatterie
dalla presa elettrica al termine della ricarica. Qualora la carica non sia completata
entro 4 ore, scollegare il caricabatterie e rivolgersi al rivenditore. Sovraccaricare le
batterie lasciandole in carica per un tempo più lungo rispetto a quello necessario,
può causare danni alla batteria. A batteria esausta, sostituire l'intero kit.
(CARICA MAX 4H).
19 Caricabatterie non incluso. Assicurarsi che voltaggio e amperaggio del vostro cari-
cabatterie siano compatibili con la lancia. (VEDI DATI TECNICI).
20 Non azionare mai la lancia durante la ricarica.
21 Non utilizzare mai la lancia senza o con poca acqua nel recipiente.
22 Assicurasi di ricaricare le batterie prima dell'utilizzo.
23 Dopo l'uso assicurarsi di eseguire il risciacquo come indicato nelle istruzioni di uso
e manutenzione. Svuotarla completamente e riporla in un luogo fresco e asciutto.
24 Quando la lancia non viene utilizzata, si raccomanda di caricare le batterie ogni 2
mesi per preservare la durata e l'integrità della batteria stessa.
25 Nel rispetto dell'ambiente, evitare di spargere prodotti fitosanitari o antiparassitari
oltre il necessario, rispettando le indicazioni del produttore dei trattamenti.
3 - Svitare e togliere il pompante
4 - Prendere il tubo della lancia
dalla pompa.
elettrica e inserire la ghiera e la
guarnizione dal lato svasato.
50/60 cm circa
Guarnizione nera
Ghiera oro
7 - Applicare il filtro al tubo.
10 - Inserire e riavvitare il pompante
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' CE
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' CE
4 5
La Società, in qualità di fabbricante, dichiara che la POMPA ELETTRICA è conforme alle
5° 35° seguenti direttive:
- Direttiva Europea 2006/42/CE (Direttiva Macchine);
- Direttiva Europea 2014/30/UE (Compatibilità elettromagnetica);
- Direttiva europea 2009/127/CE relativa alle macchine per l'applicazione di pesticidi;
Si dichiara inoltre che il Direttore Tecnico è il responsabile del fascicolo tecnico.
9 10
ISTRUZIONI D'USO E MANUTENZIONE
1
14
6 ON-OFF
18 19
NON INCLUSO
1 La lancia è adatta esclusivamente a spruzzare le soluzioni acquose usate per la cura delle
25
piante come: insetticidi, fungicidi, diserbanti, concimi e additivi ad assorbimento fogliare.
2 Temperatura del liquido consentita min. 1°C max. 35°C.
3 Versare la soluzione premiscelata all'interno del contenitore dopo aver controllato
l'assenza di impurità o sedimenti.
4 Non superare il livello massimo indicato.
5 Avvitare saldamente il pompante al flacone.
6 Spruzzare azionando il pulsante on-off il led blu ne indicherà lo stato.
Temperatura di esercizio consigliata 15°C~35°C
7 Regolare il getto ruotando l'ugello anteriore della lancia.
8 Durante il trasporto tenere lo sprayer verticale utilizzando l'apposita maniglia
9 Prima di appoggiare l'apparecchio, per garantire la massima stabilità, assicurarsi di
porlo su una superficie piana e omogenea.
10 Ultimato l'impiego dello spruzzatore risciacquare bene il contenitore poi con
acqua pulita accendete la lancia fino a che non ci siano più tracce dei prodotti
precedentemente erogati, svuotare l'eccedenza e spegnere la lancia non appena si
sia a sua volta svuotata.
• Almeno una volta all'anno, pulire a fondo l'intera pompa, reingrassare o lubrificare
tutte le parti mobili e sostituire le guarnizioni eventualmente danneggiate utiliz-
zando ricambi originali.
INDICATORE DI STATO LED
LED ROSSO acceso=avvio della ricarica;
LED ROSSO spento=carica completata.
LED BLU acceso= lancia elettrica attivata
INFORMAZIONI TECNICHE
BATTERIA
Tipologia: Li-ion.
Voltaggio: 7.4V
Voltaggio caricabatterie consentito: 5V~8.4V
Amperaggio caricabatterie consentito: Max 6 A
Necessita di ≈ 2 ore per la ricarica completa.
Durata della batteria ≈ 2-3 ore in base all'utilizzo.
Litri erogati/batteria carica: 65~90
Pressione di utilizzo: 1~1,5 bar
CONDIZIONI DI GARANZIA
Il produttore si impegna a riparare o eventualmente a sostituire, tramite il rivenditore,
per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto, quelle parti del prodotto che risultas-
sero viziate da difetto di fabbricazione.
Sono esclusi difetti dovuti a manomissioni, errato utilizzo o usura. Affinchè la garan-
zia sia valida, l'utente deve consegnare al rivenditore stesso il prodotto completo in
ogni sua parte allegando la ricevuta fiscale o altro documento comprovante la data di
acquisto.
COMPONENTI
3 TIPI DI GETTO
Nebulizzatore
Irroratore
Doccia
Filtro
Ghiera
oro
Guarnizione
nera
Gancio
CAVO DI RICARICA
USB-Type C
2 3 4 5
MAX 35° C
MIN 1° C
7 8 9 10
60°
Lancia telescopica
1
Snodo regolabile
Pulsante di accensione
2
Ingresso ricarica
USB-Type C
Tubo dell'acqua
Attacco del
tubo dell'acqua
2 GUARNIZIONI
usare solo come
ricambio sulla prolunga
della lancia.
INQUADRA IL QR CODE PER
VISIONARE ULTERIORI INFORMAZIONI
E AGGIORNAMENTI DEL FOGLIO
ISTRUZIONE
2
1