Impecca DFM-1545 User Manual

15.6" smart photo frame

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

15.6" Smart Photo Frame — User Manual
15.6" Marco de fotos inteligente — Manual del Usuario
Cadre photo intelligent de 15,6 pouces - Manuel de l'util-
isateur
Model: DFM-1545

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DFM-1545 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Impecca DFM-1545

  • Page 1 15.6" Smart Photo Frame — User Manual 15.6" Marco de fotos inteligente — Manual del Usuario Cadre photo intelligent de 15,6 pouces - Manuel de l'util- isateur Model: DFM-1545...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS SAFETY AND WARNINGS UNIT DIAGRAM AND OPERATION GETTING STARTED FRAMEO QUICK SETUP START USING FRAMEO NAVIGATING YOUR FRAMEO SETTINGS PRODUCT SPECIFICATIONS CUSTOMER SUPPORT 90 DAYS LIMITED WARRANTY NOTES...
  • Page 3: Safety And Warnings

    SAFETY AND WARNINGS This manual contains essential safety measures and correct operating methods for the DFM-1545 Smart Photo Frame Please read it thoroughly before use to ensure your personal safety • The device features a capacitive touch screen which can be operated with a finger or a capacitive pen Avoid using sharp objects on the screen to prevent damage •...
  • Page 4: Unit Diagram And Operation

    UNIT DIAGRAM AND OPERATION 1. Power • To turn on the device, connect the power adapter and press and hold the power button for approximately 5 seconds, until the screen lights up • To access the reboot or power-off menu, press and hold the power button for approximately 3 seconds •...
  • Page 5: Getting Started

    GETTING STARTED Congratulations on your brand new Frameo photo frame! If you are new to using Frameo then start by following the Frameo quick setup or follow the on-screen guide when powering it on for the first time Once you have set up your Frameo frame, you can start connecting it to your friends and family Frameo app To send photos to your frame, use the Frameo app for iOS or Android...
  • Page 6: Frameo Quick Setup

    FRAMEO QUICK SETUP When starting your frame for the first time, you will need to set up the frame • Select a language This will be the language used on the Frameo • Connect your frame to the internet by connecting it to Wi-Fi •...
  • Page 7: Navigating Your Frameo

    NAVIGATING YOUR FRAMEO Swipe left or right to go through your photos To access the menu, simply tap once on the screen In the menu you will find the most used features Add friend This will generate a code that you can share with your friends and family so they can connect and send photos to your frame Settings Opens the Settings...
  • Page 8: Power Menu

    Fit to frame/Fill frame This toggles how the photo is shown The Fill frame option is the default The photo is scaled so that it fills the whole screen It will be centered around what is selected as the most important part See the first picture below Fit to frame will make sure that the entire photo is shown on the screen See the second picture below...
  • Page 9 restart your frame using or enter sleep mode using Note: Make sure to always use the power off button on the device or in the power menu to turn Frameo off Never disconnect power when Frameo is running React menu Tap one of the reactions to let the sender know how it made you feel External storage menu When inserting an external storage (e g a microSD card) a menu will automatically...
  • Page 10: Settings

    SETTINGS Through the settings, you can personalize your frame to your needs My frame Frame name Changes the name of your frame This is also the name that connected friends and family will see in their list of connected frames in the smartphone app Frame location Changes the location of your frame This is the location displayed on your friends' and family's list of connected frames which can help to distinguish frames from each other...
  • Page 11 Select photos that you want to permanently delete from your frame by tapping the photo to select or deselect all and to permanently delete the selected photos Import photos Allows you to import photos from an external storage (e g microSD card) Before you try to import photos, make sure you have an external storage (e g microSD card) inserted into your frame with the photos you wish to import Start by selecting the photos that you want to import onto your frame Once selected...
  • Page 12 Add person To allow a new person to send you photos, simply tap the add friend button share the presented code in whatever way you prefer Display Brightness level Adjust the brightness level of the screen Sleep mode Frameo offers a sleep mode which turns off the screen to reduce power consumption The default setting is to turn off the screen at 23:00 and turn on the screen again at 07:00 To change this just set the sleep mode start/end time Your frame is not powered down or in standby, so you will still be able to receive...
  • Page 13 Reverse photo display order Sets if photos are displayed newest to oldest or oldest to newest Autoplay Enables/disables autoplay of videos in the slideshow Videos can always be manually started regardless of this setting Video playback Determines how videos should be played when autoplay is enabled •...
  • Page 14: Backup And Restore

    Storage space Enables/disables notifications shown when frame storage is low Backup Enables/disables notifications shown if automatic backup has failed Network connection Enables/disables notifications showing network connection status New photos Enables/disables notifications shown when receiving new photos New friends Enables/disables notifications shown when new friends are added Software update Enables/disables notifications shown when a software update has been installed Feature news...
  • Page 15 Note: To keep both the old and the new frame operational at the same time after restoring from backup, please make sure that both frames are updated to the latest version beforehand If you wish to restore a backup on a frame that has already been setup, then you must first reset the frame This is done by pressing the "Reset frame"...
  • Page 16: Product Specifications

    If checked the device will join the Beta program where it will receive updates more frequently and before normal release devices Privacy For more information regarding privacy, please visit http://privacy frameo net PRODUCT SPECIFICATIONS DFM-1545 — 15.6" Screen Android™ 6 0 Rockchip 3128 System RAM 2GB RAM...
  • Page 17: Customer Support

    9:00am and 6:00pm ET, at +1 888-943-2111 Keep tabs on Courant’s newest innovations & enter contests via our social network feeds:  www facebook com/Impecca/  www instagram com/impecca/  @impeccausa...
  • Page 18: 90 Days Limited Warranty

    Important: Be Sure to Register Your Product at WWW.IMPECCA.COM within 14 Days Note: Our Warranty Service Center ships only within Continental U.S.A., excluding Alaska and Hawaii.
  • Page 19: Notes

    NOTES...
  • Page 20 TABLA DE CONTENIDO SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS DIAGRAMA Y FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD PUESTA EN MARCHA CONFIGURACIÓN RÁPIDA DE FRAMEO EMPEZAR A UTILIZAR FRAMEO NAVEGANDO SU FRAMEO AJUSTES ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO SOPORTE AL CLIENTE GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS (US) NOTES...
  • Page 21: Seguridad Y Advertencias

    SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Este manual contiene las medidas de seguridad esenciales y los métodos de operación correctos para el DFM-1545 Marco de fotos inteligente Por favor lealo detenidamente antes de usarlo para seguridad personal • El dispositivo dispone de una pantalla táctil capacitiva que puede manejarse con un dedo o con un lápiz capacitivo Evite utilizar objetos afilados en la pantalla para...
  • Page 22: Diagrama Y Funcionamiento De La Unidad

    DIAGRAMA Y FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD 1. Potencia • Para encender el dispositivo, conecte el adaptador de corriente y mantenga pul- sado el botón de encendido durante aproximadamente 5 segundos, hasta que se encienda la pantalla • Para acceder al menú de reinicio o apagado, mantenga pulsado el botón de encen- dido durante aproximadamente 3 segundos •...
  • Page 23: Puesta En Marcha

    PUESTA EN MARCHA ¡Enhorabuena por su nuevo marco de fotos Frameo! Si es la primera vez que utiliza Frameo, empiece por seguir la configuración rápida de Frameo o siga la guía en pantalla cuando lo encienda por primera vez Una vez que haya configurado su marco Frameo, puede empezar a conectarlo con sus amigos y familiares Aplicación Frameo Para enviar fotos a su marco, utilice la aplicación Frameo para iOS o Android...
  • Page 24: Configuración Rápida De Frameo

    CONFIGURACIÓN RÁPIDA DE FRAMEO Cuando inicie su marco por primera vez, necesitará configurar el marco • Seleccione un idioma Este será el idioma utilizado en el Frameo • Conecte su marco a Internet mediante Wi-Fi • Verifique o corrija la fecha y la hora •...
  • Page 25: Navegando Su Frameo

    NAVEGANDO SU FRAMEO Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para recorrer sus fotos Para acceder al menú, basta con tocar una vez la pantalla En el menú encontrará las funciones más utilizadas Añadir amigo Esto generará un código que podrás compartir con tus amigos y familiares para que puedan conectarse y enviar fotos a tu marco Ajustes Abre los Ajustes...
  • Page 26 Ajustar al marco/Rellenar marco Permite cambiar la forma en que se muestra la foto La opción Fill frame es la predeterminada La foto se ajusta para que ocupe toda la pantalla Se centrará alrededor de lo que se seleccione como la parte más importante Véase la primera imagen a continuación Fit to frame se asegurará...
  • Page 27 Menú de encendido Pulse el icono de encendido para acceder al menú de encendido Aquí puede apagar utilizando , reiniciar su marco utilizando o entrar en modo reposo utilizando Nota: Asegúrese de utilizar siempre el botón de apagado del dispositivo o del menú de encendido para apagar Frameo Nunca desconecte la alimentación cuando Frameo esté...
  • Page 28: Ajustes

    AJUSTES A través de los ajustes, puedes personalizar tu marco según tus necesidades Mi marco Nombre del marco Cambia el nombre de tu marco Este es también el nombre que los amigos y familiares conectados verán en su lista de marcos conectados en la aplicación para smartphone Ubicación del marco Cambia la ubicación de su marco Esta es la ubicación que aparece en la lista de marcos conectados de tus amigos y familiares, lo que puede ayudar a distinguir unos...
  • Page 29 Borrar fotos Seleccione las fotos que desea eliminar permanentemente de su marco tocando la foto Utilice para seleccionar o anular la selección de todas y eliminar permanentemente las fotos seleccionadas Importar fotos Permite importar fotos desde un almacenamiento externo (por ejemplo, una tarjeta microSD) Antes de intentar importar fotos, asegúrese de que tiene un almacenamiento externo (por ejemplo, una tarjeta microSD) insertado en su marco con las fotos que desea...
  • Page 30: Presentación De Diapositivas

    marco Si esta opción está activada, el amigo puede recuperar y compartir el código del marco desde su aplicación Desde el menú de opciones también puede eliminar a un amigo, pulsando el botón ELIMINAR AMIGO Esto eliminará al amigo de la lista y, por tanto, su permiso para enviar fotos al marco A continuación, se le pedirá...
  • Page 31 Orden de visualización de las fotos Establece el orden de visualización de las fotos en el marco • -Por fecha: Las fotos se muestran en el orden en que fueron tomadas • -Por fecha de recepción: Las fotos se muestran por orden de recepción •...
  • Page 32 Reiniciar Wi-Fi Utiliza para borrar toda la información Wi-Fi y reiniciar el marco Notificaciones Mostrar notificaciones Permite activar o desactivar la visualización de las notificaciones en el diaporama (por ejemplo, cuando se recibe una nueva foto) Volumen de las notificaciones Ajuste el nivel de volumen de los sonidos de notificación Espacio de almacenamiento Activa/desactiva las notificaciones que se muestran cuando el espacio de...
  • Page 33 tarjeta microSD) Pulse para hacer una copia de seguridad de sus fotos, amigos y ajustes Aquí también se muestra la hora de la última copia de seguridad realizada correctamente Cualquier copia de seguridad existente en el almacenamiento externo se anulará Copia de seguridad automática Si está...
  • Page 34 marcado si desea ayudarnos a mejorar Frameo Desmarque esta opción si no desea compartir datos analíticos anónimos Guía Abre la guía de inicio rápido, que se muestra cuando se inicia el marco por primera Acerca de Versión de Android Ver la versión de Android que está instalada en el marco ID de usuario Este es un ID único para su marco de fotos Cuando se ponga en contacto con nuestro servicio de asistencia, indique este ID con su mensaje...
  • Page 35: Especificaciones Del Producto

    9:00am y 6:00pm Tiempo del Este al +1 866-954-4440 Manténgase al día sobre las novedades y mejoras de Impecca y forme parte de nuestros concursos a través de nuestras redes sociales: www facebook com/Impecca/ ...
  • Page 36: Garantía Limitada De 90 Días (Us)

    La garantía no aplica si el producto ha sido dañado por excluyendo Alaska y Hawái. accidente, abuso, mal uso, o mala aplicación; ha sido alterado o modificado sin el permiso expreso de Im portante: Asegúrese de Registrar su producto en WWW.IMPECCA.COM dentro de 14 Días.   ...
  • Page 37: Notes

    NOTES...
  • Page 38 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS SCHÉMA ET FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL MISE EN ROUTE CONFIGURATION RAPIDE DE FRAMEO COMMENCER À UTILISER FRAMEO PARCOURIR VOTRE CADRE PARAMÈTRES SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT SERVICE TECHNIQUE GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS (US) NOTES...
  • Page 39: Sécurité Et Avertissements

    SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS Ce manuel contient des précautions de sécurité essentielles et des méthodes d'utilisa- tion correctes pour le DFM-1545 Veuillez le lire attentivement avant de l'utiliser pour votre sécurité personnelle • L'appareil est doté d'un écran tactile capacitif qui peut être utilisé avec le doigt ou un stylet capacitif Évitez d'utiliser des objets pointus sur l'écran pour ne pas...
  • Page 40: Schéma Et Fonctionnement De L'appareil

    SCHÉMA ET FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL 1. Mise en marche • Pour allumer l'appareil, branchez l'adaptateur d'alimentation et appuyez sur le bouton d'alimentation pendant environ 5 secondes, jusqu'à ce que l'écran s'al- lume • Pour accéder au menu de redémarrage ou de mise hors tension, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé...
  • Page 41: Mise En Route

    MISE EN ROUTE Félicitations pour votre nouveau cadre photo Frameo ! Si vous utilisez Frameo pour la première fois, commencez par suivre la configuration rapide de Frameo ou suivez le guide à l'écran lorsque vous l'allumez pour la première fois Une fois que vous avez configuré...
  • Page 42: Configuration Rapide De Frameo

    CONFIGURATION RAPIDE DE FRAMEO Lorsque vous démarrez votre cadre pour la première fois, vous devez le configurer • Sélectionnez une langue C'est la langue utilisée dans Frameo • Connecter votre cadre à Internet via le Wi-Fi • Vérifier ou corriger la date et l'heure •...
  • Page 43: Parcourir Votre Cadre

    phone PARCOURIR VOTRE CADRE Balayez vers la gauche ou la droite pour faire défiler vos photos Pour accéder au menu, il suffit d'appuyer une fois sur l'écran Vous trouverez les fonctions les plus fréquemment utilisées dans le menu Ajouter un ami Cette fonction génère un code que vous pouvez partager avec vos amis et votre famille afin qu'ils puissent se connecter et envoyer des photos à...
  • Page 44 Ouvre une galerie qui vous permet de parcourir rapidement et facilement vos photos Adapter au cadre/Remplir le cadre Permet de modifier le mode d'affichage de la photo Fill frame est le paramètre par défaut La photo est ajustée pour remplir tout l'écran Elle sera centrée sur la partie sélectionnée comme étant la plus importante Voir la première image ci-dessous Ajuster au cadre permet d'afficher la totalité...
  • Page 45 Appuyez sur l'icône d'alimentation pour accéder au menu d'alimentation Ici, vous pouvez éteindre l'appareil en utilisant , redémarrer le Frameo en utilisant ou entrer en mode veille en utilisant Remarque : Veillez à toujours utiliser le bouton d'alimentation de l'appareil ou le menu d'alimentation pour éteindre le Frameo Ne coupez jamais l'alimentation lorsque le Frameo est en marche Menu Réaction...
  • Page 46: Paramètres

    PARAMÈTRES Les paramètres vous permettent de personnaliser votre cadre en fonction de vos besoins Mon cadre Nom du cadre Modifiez le nom de votre cadre C'est également le nom que les amis et la famille connectés verront dans leur liste de cadres connectés dans l'application smartphone Emplacement du cadre Modifiez l'emplacement de votre cadre Il s'agit de l'emplacement qui apparaît dans la liste des cadres connectés de vos amis et de votre famille, ce qui permet de distinguer...
  • Page 47 Utilisez cette option pour masquer ou afficher toutes les photos Supprimer les photos Sélectionnez les photos que vous souhaitez supprimer définitivement de votre cadre en les touchant Utilisez cette option pour sélectionner ou désélectionner toutes les photos sélec- tionnées et pour les supprimer définitivement Importer des photos Permet d'importer des photos à...
  • Page 48 Modifier les options d'un ami Cliquez sur l'icône des options pour ouvrir le menu des options de l'ami À partir de là, vous pouvez autoriser/interdire à un ami de partager le code du cadre Si cette option est activée, l'ami peut récupérer et partager le code du cadre à partir de votre application Dans le menu des options, vous pouvez également supprimer un ami en appuyant sur le bouton REMOVE FRIEND Cette opération a pour effet de supprimer l'ami de la liste...
  • Page 49 d'arrière-plan sur les côtés ou en haut/en bas Arrière-plan du cadre Choisissez parmi plusieurs options d'arrière-plan de cadre qui s'afficheront sous forme de barres si la photo ne remplit pas l'écran Ordre d'affichage des photos Définissez l'ordre d'affichage des photos dans le cadre •...
  • Page 50 mations d'identification pour accéder au réseau Détails Wi-Fi Utilisez pour afficher les détails de la connexion Wi-Fi en cours Réinitialisation Wi-Fi Utilisez pour effacer toutes les informations Wi-Fi et de réinitialiser le cadre Notifications Afficher les notifications Permet d'activer ou de désactiver l'affichage des notifications sur le diaporama (par exemple, lorsqu'une nouvelle photo est reçue) Volume des notifications Permet de régler le volume des sons de notification...
  • Page 51: Sauvegarde Et Restauration

    Date et heure Active/désactive l'affichage de notifications lorsque la date ou l'heure n'est pas réglée correctement Sauvegarde et restauration Sauvegarde de la trame sur un support de stockage externe (carte microSD, par exemple). Appuyez sur pour sauvegarder vos photos, vos amis et vos paramètres L'heure de la dernière sauvegarde réussie est également affichée ici Les sauvegardes existantes sur le stockage externe seront annulées Sauvegarde automatique...
  • Page 52 Aide Bibliothèques open source Ouvre une liste des bibliothèques open source utilisées dans l'application et de leurs licences Partager des données analytiques anonymes Le partage de données analytiques anonymes nous aide grandement à améliorer le logiciel Frameo Nous comprenons que vous ne souhaitiez pas partager ces données avec nous Cochez cette option si vous souhaitez nous aider à...
  • Page 53: Spécifications Du Produit

    à portée de main et appelez-nous entre 9 h et 18 h HE, au +1 866-954-4440 Gardez un œil sur les dernières innovations d'Impecca et participez à des concours via nos réseaux sociaux: www facebook com/Impecca/ ...
  • Page 54: Garantie Limitée De 90 Jours (Us)

    été altéré ou modifié sans l’autorisation écrite de Impecca®, a été réparé par un centre Important : Assurez-vous d’enregistrer votre produit sur WWW.IMPECCA.COM dans les 14 jours   ...
  • Page 55: Notes

    NOTES...

Table of Contents