HOLZMANN MASCHINEN ST750F Operating Manual
HOLZMANN MASCHINEN ST750F Operating Manual

HOLZMANN MASCHINEN ST750F Operating Manual

Height adjustable welding table

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung / Translation
EN
OPERATING MANUAL
HÖHENVERSTELLBARER SCHWEIßTISCH
HEIGHT ADJUSTABLE WELDING TABLE
ST750F
Edition: 12.02.2021 – Revision - 00 – TrT - DE/EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST750F and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN ST750F

  • Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG HÖHENVERSTELLBARER SCHWEIßTISCH Übersetzung / Translation OPERATING MANUAL HEIGHT ADJUSTABLE WELDING TABLE ST750F Edition: 12.02.2021 – Revision - 00 – TrT - DE/EN...
  • Page 2: Table Of Contents

    Disposal ......................21 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 16.1 Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order ............22 16.2 Explosionszeichnungen / Explosion view ............23 16.2.1 Ersatzteilliste / Spare Parts List..............23 GARANTIEERKLÄRUNG (DE) GUARANTEE TERMS (EN) PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs

    Wear personal protective equipment! Maximale Beladung Maxiumum loading capacity Warnschilder und/oder Aufkleber am Produkt, die unleserlich sind oder die entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern! Missing or non-readable se curity stickers have to be replaced immediately! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 4: Lieferumfang / Delivery Content

    M6 (40mm) Schraube M6 (35mm) / Lange Führungsschiene / long guide rail screw M6 (35mm) Schraube M6 / screw M6 Querstrebe / cross brace Nylonring-Mutter M8 / nylon nut M8 Bedienungsanleitung / user manual HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 5: Komponenten / Components

    (LxW) Nettogewicht / net weight 17,4 Bruttogewicht / gross weight 18,4 Verpackungsmaße (LxBxH) / 780 x 530 x 75 packaging dimensions (LxWxH) Produktabmessungen (LxBxH) / 780 x 540 x 927 product dimension (LxWxH) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 6: Sehr Geehrter Kunde

    Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverzüglich und vermerken Sie etwaige Beanstandungen bei der Übernahme durch den Zusteller auf dem Frachtbrief! Transportschäden sind innerhalb von 24 Stunden separat an uns zu melden. Für nicht vermerkte Transportschäden kann die HOLZMANN Maschinen GmbH keine Gewährleistung übernehmen. Urheberrecht ©...
  • Page 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Anleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der Holzmann Maschinen GmbH zur Folge. Anforderungen an Benutzer Das Produkt ist für die Bedienung durch eine Person ausgelegt. Voraussetzungen für das Bedienen des Produktes sind die körperliche und geistige Eignung sowie Kenntnis und Verständnis...
  • Page 8: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Produkt

    Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Ungeachtet aller Sicherheitsvorschriften sind und bleiben ihr gesunder Hausverstand und ihre entsprechende technische Eignung/Ausbildung der wichtigste Sicherheitsfaktor bei der fehlerfreien Bedienung des Produktes. Sicheres Arbeiten hängt in erster Linie von Ihnen ab! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 9: Transport

    Scheiben (F1, F3), drei Nylonring-Muttern M6 (I2) und drei Schrauben M6 (H3). Die großen Scheiben (F1) müssen zwischen Schweißstischplatte und der Schweißtischplattenhalterung platziert werden. Wiederholen Sie diesen Vorgang mit der zweiten Schweißtischplattenhalterung (O). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 10 Montieren Sie die beiden Querstreben (M) sowie die Werkzeughalterung (N) an das Fußgestell (Q). Die Fixierung an den vorgebohrten Löchern erfolgt mit insgesamt zehn Schrauben M6 40mm (H1), zehn kleinen Scheiben (F3) und zehn Muttern M6 (J). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 11: Betriebshinweise

    H I N W E I S Erst nach anbringen aller Schrauben, diese fest anziehen. BETRIEB Betriebshinweise V O R S I C H T Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie einen Funktionsfehler oder einen Schaden feststellen! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 12: Bedienung

    Ziehen Sie Sicherungsbolzen (D) heraus, und lösen Sie beidseits die Feststellschraube (C). Stellen Sie die Schweißtischplatte auf die gewünschte Höhe ein. Zur Fixierung setzen Sie die Sicherungsbolzen (D) wieder ein, und schrauben die Feststellschrauben (C) wieder fest. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 13: Reinigung

    Kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihre lokalen Behörden für Informationen bezüglich der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler ein neues Produkt oder ein gleichwertiges Gerät kaufen, ist dieser in bestimmten Ländern verpflichtet, Ihr altes Produkt fachgerecht zu entsorgen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 14: Dear Customer

    This operating manual contains information and important notes for safe commissioning and handling of the height adjustable welding table ST750F, hereinafter referred to as "product". The manual is an integral part of the product and must not be removed. Keep it for...
  • Page 15: Intended Use Of The Product

    The improper use or disregard of the versions and instructions described in this manual will result in the voiding of all warranty and compensation claims against Holzmann Maschinen GmbH. 11.2 User requirements The product is designed for operation by one person. The physical and mental aptitude as well as knowledge and understanding of the operating instructions are prerequisites for operating the product.
  • Page 16: Special Safety Instructions For That Product

    Transport the product in its packaging to the place of installation. When lifting, carrying and depositing the load, make sure that you are in the correct posture:  Lifting, Depositing Ensure stability when lifting / setting down (legs hip width). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 17: Preparatory Activities

    Repeat this procedure with the second table top bracket. Assembly extensions Assemble one tilt bracket (L) to each extension (P). Fix them in place by using the locking levers (A). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 18 Repead this procedure on the other side. NOTICE: The height of the welding table can be adjusted by lifting the welding top up to the desired height and fixing it with the locking bolts (D) and fixing knobs (C). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 19: Operating Instructions

    Do not use the product, if you notice any malfunction or damage! 14.2 Operation W A R N I N G Do not use the product on ramps and inclines! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 20: Moving The Product

     Before each start-up, make sure that the safety devices are in perfect condition and function properly.  Before each start-up, check all connections for tightness. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 21: Inspection And Maintenance Plan

    If you buy a new product or an equivalent device from your specialist dealer, he is obliged in certain countries to dispose of your old product properly. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 22: Ersatzteile / Spare Parts

    You find the order address in the preface of this operation manual. (DE) Den elektronischen Ersatzteilkatalog finden Sie auf unserer Homepage (Ersatzteile) (EN) For electronic spare-parts catalogue please refer to our homepage (spare-parts) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 23: Explosionszeichnungen / Explosion View

    Table top bracket Washer small Extension Hex screw M8 Leg frame Hex screw M8 Welding top Screw M6 (40mm) Short guide rail Screw M6 (35mm) Long guide rail Screw M6 Cross brace Nylon nut M8 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 24 Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein. Mail: info@holzmann-maschinen.at oder Nutzen sie das Online Reklamations.- bzw. Ersatzteilbestellformular zur Verfügung gestellt auf unserer Homepage: www.holzmann-maschinen.at unter der Kategorie Service/News HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...
  • Page 25 1.) Warranty: For mechanical and electrical components Company Holzmann Maschinen GmbH garants a warranty period of 2 years for DIY use and a warranty period of 1 year for professional/industrial use - starting with the purchase of the final consumer (invoice date).
  • Page 26 V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA...
  • Page 27 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at ST750F...

Table of Contents