Page 1
8856590 Mušlové chrániče sluchu nastavitelné / CZ Chrániče sluchu mušľové nastaviteľné / SK Állítható fülvédő / HU Gehörschutzkapseln, einstellbar / DE Adjustable earmuff / EN Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung Translation of the original user‘s manual...
Za tímto účelem je nutné správně Označení modelu/objednávací číslo 8856590 upravit délku hlavového oblouku a případně také posu- y Mušlový chránič sluchu a zejména dosedací polštářky se nout každou mušli výš nebo níž, protože tyto chrániče mohou poškodit užíváním a často kontrolujte, zda nedo-...
Úvod EU Prohlášení o shodě Předmět prohlášení-model, identifikace výrobku: Vážený zákazník, Extol® Premium 8856590 ďakujeme za dôveru, ktorú ste prejavili značke Extol® kúpou tohto výrobku. Mušlové chrániče sluchu Výrobok bol podrobený testom spoľahlivosti, bezpečnosti a kvality predpísaným normami a predpismi Európskej únie. S akýmikoľvek otázkami sa obráťte na naše zákaznícke a poradenské centrum: www.extol.sk...
Predmet vyhlásenia – model, identifikácia výrobku: tovať deklarovaný útlm. sluchu y Používateľ musí zaistiť, aby: Extol® Premium 8856590 y Na zaistenie dostatočnej ochrany sluchu je nevyhnutné Mušľové chrániče sluchu a) mušľové chrániče sluchu boli nasadené, nastavené poznať hladiny hluku a frekvencie v mieste pobytu a udržiavané...
A gyakori használat következtében a fültokok, különö- az egyes tokokat magasabbra vagy alacsonyabbra kell sen a felülő párnák megsérülhetnek, ezért rendszeresen Típusszám / rendelési szám 8856590 beállítani. Ezek a fülvédők egyméretűek, és a szélső érté- ellenőrizze le fültokok sérülésmentességét. Ügyeljen kekre való beállítás nem feltétlenül biztosítja a megfelelő...
Einleitung A nyilatkozat tárgya, modell vagy típus, termékazonosító: Sehr geehrter Kunde, Extol® Premium 8856590 wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie der Marke Extol® durch den Kauf dieses Produktes geschenkt haben. Műanyag hallásvédő fültok Das Produkt wurde Zuverlässigkeits-, Sicherheits- und Qualitätstests unterzogen, die durch Normen und Vorschriften der Europäischen Union vorgeschrieben werden.
Gegenstand der Erklärung - Modell, Produktidentifizierung: Gegenständen und verhindern Sie, dass Wasser oder y Um eine maximale Lärmdämmung zu gewährleisten, andere Flüssigkeiten in den Gehörschutz eindringen. Extol® Premium 8856590 müssen die Polster des Gehörschutzes während der Beschädigte Auflagepolster oder Kapseln und Flüssigkeit Kapselgehörschutz gesamten Tragedauer so eng wie möglich und mit größ-...
I. Technical specifications a), b) and c) are not adhered to, the effect of the earmuffs will be substantially reduced. Model number/part number 8856590 y The earmuff and namely the contact pillows may become Material of head-band ABS plastic damaged through use and should be regularly inspected for cracks, seeping in of liquids.
EU Declaration of Conformity Subject of declaration - model, product identification: Extol® Premium 8856590 Earmuffs Manufacturer Madal Bal a.s. Bartošova 40/3, CZ-760 01 Zlín • Company ID No.: 49433717 hereby declares that the aforementioned subject of declaration is in conformity with the harmonisation legal regulation of the European Union: (EU) 2016/425.
Need help?
Do you have a question about the 8856590 and is the answer not in the manual?
Questions and answers