Advertisement
Quick Links
EN DE FR
ES
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/
NOTICE D'UTILISATION/MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO
TecTake GmbH
Tauberweg 41, D-97999 lgersheim, Germany
ACCORDING TO
SAFETY REQUIREMENTS
ENTSPRICHT DEN
SICHERHEITSANFORDERUNGEN
CONFORME AUX EXIGENCES
DE SECURITE
SEGúN LOS REQUISITOS
DE SEGURIDAD
1
403506
0-6
Years
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for TecTake 403506
Summary of Contents for TecTake 403506
- Page 1 403506 EN DE FR INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/ NOTICE D'UTILISATION/MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO Years ACCORDING TO SAFETY REQUIREMENTS ENTSPRICHT DEN SICHERHEITSANFORDERUNGEN CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE SEGúN LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD TecTake GmbH Tauberweg 41, D-97999 lgersheim, Germany...
- Page 2 ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL RETAIN FOR FUTURE REFERENCE WARNING Warning. Not suitable for children under 6 years. Small parts. Long Net. Strangulation Hazard. Failure to follow these safety instructions may result in serious injury or property damage and will void the warranty. A responsible adult must supervise and ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the product.
- Page 3 Check pole product for signs of corrosion (rust, pitting, chipping) and repaint with exterior enamel paint. If rust has penetrated through the steel anywhere, replace the pole immediately. Do not use product during windy and/or severe weather conditions; product may tip over. Place product in the storage position and/or in any areas protected from the wind and free from personal property and/or overhead wires.
- Page 4 Setzen Sie die Stange sorgfältig ein und achten Sie darauf, dass alle Bauteile gut gesichert sind. Falls Sie dies nicht tun, kann es passieren, dass die Stangenteile während des Spiels und / oder während des Transport des Produkts auseinandergehen. Das Klima, Korrosion und Missbrauch können dazu führen, dass das Produkt kaputt geht. Für den Zusammenbau werden zwei Personen benötigt.
- Page 5 TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE AVERTISSEMENT Avertissement. Il ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans. Il contient des petites pièces. Long filet. Risque d’asphyxie. Le non-respect de ces consignes de sécurité peut entraîner des blessures graves ou des dommages matériels et annulera la garantie.
- Page 6 Lors l’ajustement de la hauteur ou le transport du produit, tenez vos mains et doigts à l’écart des pièces amovibles. Ne laissez pas les enfants bouger ou ajuster le produit. Lors le match, ne portez pas des bijoux (bagues, montres, colliers, etc.), ils peuvent s’enchevêtrer dans le filet.
- Page 7 No use este producto con fines comerciales. Esta canasta está diseñada únicamente para uso doméstico en exterior. Si usa una escalera durante el montaje, extreme la precaución. Preste atención a todas las instrucciones y guías provistas con la escalera. Revise la base antes de cada uso por si existieran fugas. Una pequeña fuga podría provocar que el producto volcara de repente.
- Page 8 No use este producto para otros fines distintos al previsto. Un uso indebido puede conllevar lesiones graves o daños materiales. PARTS LIST/STÜCKLISTE/PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS 2pcs 2pcs M8X55 M8X60 M6X20 2pcs 4pcs M8X20 M10X20 4pcs 2pcs...
- Page 9 ASSEMBLY/MONTAGE/ASSEMBLAGE/MONTAJE Step 1 To build the first part of this assembly; The Bottom Pole (3) Wheels (6) Base (9) Axle (10) Align one of the Wheels (6) into the slots on the Base (9). Using the help of another person take the Bottom Pole (3) and place into the front of the Base.
- Page 10 Step 2 Take both Supports (4) and align the poles up with those on the base, secure the four holes on the base using (D) Bolts. Then secure to the Bottom Pole (3) using (B) Bolts tightening to secure. Schritt 2 Richten Sie die beiden Stützen (4) an der Stange an der Basis aus, sichern Sie die vier Löcher an der Basis mit Schrauben (D).
- Page 11 Schritt 3 Während eine Person die Baugruppe festhält, füllt die andere entweder Wasser oder Sand ein, um der Gruppe Stabilität zu verleihen. Étape 3 Alors qu’une personne tient la structure, remplissez la base avec de l’eau ou du sable afin de donner de la stabilité...
- Page 12 Step 5 To assemble the Backboard and Hoop. Place the plate of the Top Pole (1) on the back of the Backboard (5) and then place the plate of the Hoop (7) into the front slot on the Backboard. Secure all three into place using the 4 Small Hex Bolts (C), tighten to secure.
- Page 13 Step 6 Take the Net (8) and hook over the loops. Now take the Top Pole assembly and slot onto the Centre Pole, align the holes on the Top Pole with those on the Centre Pole and insert the 2 Tension Knobs, tighten to secure into place. The height can be adjusted using the Tension Knobs (E) by loosening and adjusting the height of the Top Pole, re-tighten when sufficient height is achieved.
Need help?
Do you have a question about the 403506 and is the answer not in the manual?
Questions and answers