Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Starthilfegerät | mit Ultra-Kondensator Technologie
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
SICHERHEITSHINWEISE
• Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt oder dessen Verpackung spielen
• Das Gerät ist für den Innenbereich konstruiert, setzen Sie es keinem Regen aus.
• Trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie die Verbindungen zur Batterie herstellen oder
trennen. Warnung: explosive Gase.
• Flammen und Funken vermeiden. Sorgen Sie während des Ladevorgangs für ausreichende
Belüftung.
• Lesen Sie auch alle Kennzeichnungen und Informationen, die auf dem Gerät selbst angebracht
sind.
• Verwenden Sie dieses Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jegliche
unsachgemäße Verwendung des Geräts oder eine andere Verwendung als in der
Bedienungsanleitung beschrieben, zieht weder die Haftung des Herstellers noch des
Wiederverkäufers nach sich.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät in irgendeiner Weise zu modifizieren. Veränderungen können zu
Schäden am Gerät, Sachschäden oder Personenschäden führen, für die der Hersteller keine
Haftung übernimmt.
• Die Missachtung der Sicherheitshinweise kann zu elektrischem Schlag, Brand und/oder
Verletzungen von Personen führen.
• Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller/Händler empfohlen wird! Sie können das
Gerät beschädigen und/oder Personen verletzen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 74242
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for BGS technic BGS 74242
Summary of Contents for BGS technic BGS 74242
- Page 1 • Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller/Händler empfohlen wird! Sie können das Gerät beschädigen und/oder Personen verletzen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
-
Page 2: Technische Daten
Verpolungsschutz: Ja Kurzschlussschutz: Ja Wartung: Wartungsfrei (keine Batterie) Abmessungen: 239 x 57 x 151 mm Gewicht: 1,8 kg BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten... - Page 3 Stellen Sie sicher, dass sich der Zündschlüssel in der Position „Aus“ befindet. Stellen Sie bei Fahrzeugen mit Keyless Start sicher, dass das Fahrzeug vor der Starthilfe vollständig ausgeschaltet ist. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
-
Page 4: Fehlerbehebung
Sammelstelle ab. Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronikaltgeräte. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen oder geben Sie das Produkt zur Entsorgung an die BGS technic KG oder einen Elektrofachhändler. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com... - Page 5 Test Report No.: CN21O2WS 001 / 180216438a 001 RoHS Report: 180216438a 001 30.03.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
-
Page 6: Safety Informations
Some parts of the appliance may become hat during use. Avoid touching them and do not keep any flammable material around the appliance. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Page 7: Occupational Safety
Maintenance: maintenace free (no battery) Dimensions: 239 x 57 x 151 mm Weight: 1,8 kg BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... - Page 8 Ensure key is in the "OFF" position in the ignition. For push-to-start vehicles make sure the vehicle is completely "OFF" before jump starting. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
-
Page 9: Troubleshooting
EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment. Contact your local solid waste authority for recycling information or give the product for disposal to BGS technic KG or to an electrical appliances retailer. BGS technic KG Tel.: 02196 720480... - Page 10 Test Report No.: CN21O2WS 001 / 180216438a 001 RoHS Report: 180216438a 001 30.03.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
-
Page 11: Consignes De Sécurité
BGS 74242 Aide au démarrage | avec technologie ultra- condensateur ATTENTION Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l’utilisation prévue. Ne pas respecter les instructions et consignes de sécurité peut entraîner des blessures, des dommages matériels et l’annulation de la garantie. -
Page 12: Données Techniques
Protection contre l’inversion de polarité : Oui Protection contre les courts-circuits : Oui Maintenance : sans entretien (pas de batterie) Dimensions : 239 x 57 x 151 mm Poids : 1,8 kg BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de... -
Page 13: Écran D'affichage
Assurez-vous que la clé de contact est à la position « Arrêt ». Pour les véhicules avec démarrage sans clé, assurez-vous que le véhicule est complètement éteint avant d’actionner l’aide au démarrage. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. -
Page 14: Dépannage
à la directive européenne relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques. Contactez votre instance locale d’élimination des déchets pour obtenir des informations sur les mesures de recyclage à appliquer ou remettez le produit à BGS technic ou à votre fournisseur d’appareils électriques. - Page 15 Test Report No.: CN21O2WS 001 / 180216438a 001 RoHS Report: 180216438a 001 30.03.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
-
Page 16: Indicaciones De Seguridad
BGS 74242 Arrancador | con tecnología de ultracondensadores ATENCIÓN Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso previsto. -
Page 17: Datos Técnicos
INDICACIONES DE SEGURIDAD • Mantenga el dispositivo alejado del agua y de las salpicaduras de agua. • Deje suficiente espacio alrededor del dispositivo (al menos 5 cm). • Si no se encuentra en una zona bien ventilada, no intente arrancar su vehículo. •... - Page 18 COMPONENTES DISPOSITIVO Pantalla LCD Interruptor de encendido/apagado Cables de arranque PANTALLA Tensión de vehículo (alta/baja) Tensión del vehículo (voltios) Tensión del vehículo Preparado para arrancar Carga del condensador CONEXIÓN • Compruebe la polaridad de los terminales de la batería. El terminal POSITIVO (POS, P, +) de la batería suele tener un diámetro mayor que el terminal NEGATIVO (NEG, N, -).
-
Page 19: Solución De Problemas
Directiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos en desuso de la UE. Infórmese en su administración local acerca de las medidas de reciclado o entregue el producto para que sea desechado por BGS technic KG o un distribuidor especializado en productos eléctricos. SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. - Page 20 Test Report No.: CN21O2WS 001 / 180216438a 001 RoHS Report: 180216438a 001 30.03.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
Need help?
Do you have a question about the BGS 74242 and is the answer not in the manual?
Questions and answers