Roberts 10-485 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Roberts Manuals
  4. Tools
  5. 10-485
  6. Owner's manual
Roberts 10-485 Owner's Manual

Roberts 10-485 Owner's Manual

Dual air glider with case
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Dual Air Glider with Case
OWNER'S MANUAL
Chariot à Base Gonflable
Double avec Caisse
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Deslizador dual con
aire con estuche
MANUAL DEL USUARIO
WARNING Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result
in electric shock, fire and/or serious bodily injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT Lire et comprendre toutes les directives. Le non-respect des directives décrites
ci-dessous peut causer des chocs électriques, un incendie ou des blessures graves. VEUILLEZ CONSERVER CES
DIRECTIVES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones
enumeradas a continuación se puede producir choque eléctrico, incendio y/o lesiones físicas graves.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO
10-485

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10-485 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Roberts 10-485

Summary of Contents for Roberts 10-485

  • Page 1 Deslizador dual con aire con estuche MANUAL DEL USUARIO 10-485 WARNING Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious bodily injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT Lire et comprendre toutes les directives. Le non-respect des directives décrites ci-dessous peut causer des chocs électriques, un incendie ou des blessures graves.

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS General Safety Rules Product Specifications Parts List Assembly Instructions Pre Instructions Use Instructions Positioning the Air Sleds Moving the Load Low-Overhead Clearance Moving Appliances Over Carpet Maintenance...

  • Page 3: General Safety Rules

    GENERAL SAFETY RULES Read and understand all instructions. Failure to follow the instructions may result in electric shock or personal injury. • Use only as described in this manual. • Use only manufacturers recommended attachments. • For use on flat, level floors ONLY! Do not use on inclines, stairs or ramps.

  • Page 4: Parts List

    ROBERTS 10-485 DUAL AIR GLIDER 10-485-04 10-485-01 10-485-06 10-485-03 10-485-02 10-485-07 10-485-05 10-485-02 PARTS LIST 10-485-01 Motor 10-485-02 Air Sleds (pair) 10-485-03 Hose Assembly 10-485-04 Heavy-Duty Storage Bag 10-485-05 Polypropylene Board Set 10-485-06 Shoulder Strap 10-485-07 Optional Air Vent ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1.

  • Page 5: Pre Instructions

    PRE-USE INSTRUCTIONS Remove all loose objects on top or inside the item being moved. Measure the overhead clearance. • There should be at least 3" of space between the top of the item being moved and any overhead cabinets, fixtures or ceiling. For appliances, remove drip pans, covers, grills or ornamentation.

  • Page 6: Positioning The Air Sleds

    POSITIONING THE AIR SLEDS Rear Side 1/2" Entry Wood Spacer Approach 1/2" Block Spacer Make sure blocks are under crossbar or solid contact point Figure 1 Figure 2 Before positioning the sleds, ensure you have at least 3” clearance. 10-485_AirGlider_Chart-002_ENG.ai 10-485_ 1.

  • Page 7: Low-Overhead Clearance

    LOW OVERHEAD CLEARANCE If the clearance is less than 3", you can control the overhead height that the load will rise using the optional Air Vent attachment. 1. Attach the Air Vent to the motor. (Figure 4) 2. Rotate the valve of the Air Vent counterclockwise. (Figure 5) Figure 4 Figure 5 Rotate To Closed...
  • Page 8 TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité générales Spécifications du produit Liste des pièces Instructions d’assemblage Instructions avant l’utilisation Instructions d’utilisation Positionner les luges pneumatiques Déplacer la charge Faible hauteur libre Déplacer des appareils sur du tapis Maintenance – 8 –...

  • Page 9: Consignes De Sécurité Générales

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect des instructions peut entraîner des décharges électriques et de graves blessures. • Utiliser le produit uniquement de la manière décrite dans le présent manuel. • Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. •...

  • Page 10: Liste Des Pièces

    CHARIOT À BASE GONFLABLE DOUBLE ROBERTS 10-485 10-485-04 10-485-01 10-485-06 10-485-03 10-485-02 10-485-07 10-485-05 10-485-02 LISTE DES PIÈCES 10-485-01 Moteur 10-485-02 Luges pneumatiques (paire) 10-485-03 Assemblage du tuyau 10-485-04 Sac de rangement robuste 10-485-05 Ensemble de planches en polypropylène 10-485-06 Courroie 10-485-07 Évent d’aération optionnel...

  • Page 11: Instructions Avant L'utilisation

    INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION Retirer tous les objets mobiles qui se trouvent sur le dessus ou à l’intérieur de l’objet à déplacer. Mesurer la hauteur libre. • Il devrait y avoir au moins 3 po d’espace entre le dessus de l’objet à déplacer et toute armoire suspendue ou tout luminaire ou plafond.

  • Page 12: Positionner Les Luges Pneumatiques

    POSITIONNER LES LUGES PNEUMATIQUES Arrière Approche 1/2" d'entrée Bloc Spacer latérale Entretoise bois de 1/2" Vérifier que les blocs sont sous la barre transversale ou Figure 2 sous un point de contrat solide. Avant de positionner les luges, s’assurer d’avoir un dégagement minimal de 3 po. 10-485_AirGlider_Chart-002_ENG.ai 10-4 1.

  • Page 13: Faible Hauteur Libre

    FAIBLE HAUTEUR LIBRE Si la hauteur libre est inférieure à 3 po, il est possible de contrôler la hauteur de levage de la charge à l’aide de l’accessoire d’évent d’aération optionnel. 1. Fixer l’évent d’aération au moteur. (Figure 4) 2. 2. Faire tourner la soupape d’évacuation d’air dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
  • Page 14 ÍNDICE Reglas generales de seguridad Especificaciones del producto Lista de piezas Instrucciones de ensamblaje Instrucciones previas al uso Instrucciones de uso Cómo posicionar los deslizadores neumáticos Cómo mover la carga Espacio libre bajo en la parte superior Cómo mover electrodomésticos sobre alfombras 7 Mantenimiento –...

  • Page 15: Reglas Generales De Seguridad

    REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD Lea y asegúrese de entender todas las instrucciones. En caso de no respetar las instrucciones, pueden producirse descargas eléctricas o lesiones personales. • Use el dispositivo solo como se describe en este manual. • Use solo los accesorios recomendados por el fabricante. •...

  • Page 16: Lista De Piezas

    10-485-02 LISTADO DE PARTES 10-485-01 Motor 10-485-02 Deslizadores neumáticos (par) 10-485-03 Ensamblaje de mangueras 10-485-04 Bolsa de calidad industrial para almacenamiento 10-485-05 Conjunto de placas de polipropileno 10-485-06 Correa para el hombro 10-485-07 Respiradero opcional INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Conecte la manguera en la parte superior de cada almohadilla de elevación.

  • Page 17: Instrucciones Previas Al Uso

    INSTRUCCIONES PREVIAS AL USO Retire todos los objetos sueltos que haya en la parte superior o en el interior del artículo que vaya amover. Mida el espacio libre de la parte superior. • Debe haber al menos 3" (76.2 mm) de espacio entre la parte superior del artículo que vaya a mover y cualquier gabinete, moldura o cielorraso en la parte superior.

  • Page 18: Cómo Posicionar Los Deslizadores Neumáticos

    Mantenga la carga de manera nivelada y controlada en todo momento (Figura 3). 5. Mantenga las manos fuera de cualquier espacio libre que haya entre la carga y las paredes/gabinetes para evitar que la carga se mueva o cause lesiones. 10-485 – 18 –...

  • Page 19: Espacio Libre Bajo En La Parte Superior

    ESPACIO LIBRE SUPERIOR BAJO Si el espacio libre tiene menos de 3” (76.2 mm), puede controlar la altura superior que la carga alcanzará usando el accesorio del respiradero opcional. 1. Conecte el respiradero al motor. (Figura 4) 2. Gire la válvula del respiradero en sentido horario. (Figura 5) Figura 5 Figura 4 Girar para cerrar...
  • Page 20 Roberts Consolidated Industries, Inc. Boca Raton, FL 33487 Made in China • Fabriqué en Chine Hecho en China • N0424-12352 CUSTOMER SERVICE: 1-866-435-8665...

Table of Contents