Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
STREX
WIRELESS POWERBANK
User manual SP310
Thank you for choosing Strex! Please take a
moment to carefully read the manual to ensure
proper and safe use of your product. Following
these instructions will ensure safe and efficient
operation.
If you have any questions or experience any
issues with the product, feel free to reach out to
us at info@strex.nl. We're here to help!
English
Nederlands
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for strex SP310
Summary of Contents for strex SP310
- Page 1 STREX WIRELESS POWERBANK User manual SP310 Thank you for choosing Strex! Please take a English moment to carefully read the manual to ensure proper and safe use of your product. Following these instructions will ensure safe and efficient Nederlands operation.
-
Page 2: Table Of Contents
INHOUDSOPGAVE INLEIDING -------------------------------------------------------------------------------------4 BEOOGD GEBRUIK --------------------------------------------------------------------------5 HET PAKKET -----------------------------------------------------------------------------------5 Inhoud --------------------------------------------------------------------------------------5 Uitpakken -------------------------------------------------------------------------------------5 Veiligheid Tijdens het Uitpakken ---------------------------------------------------6 TECHNISCHE GEGEVENS -----------------------------------------------------------------7 PRODUCT ONDERDELEN -----------------------------------------------------------------8 IN- OF UITSCHAKELEN --------------------------------------------------------------------9 DE BATTERIJ OPLADEN -------------------------------------------------------------------9 HET SCHERM ----------------------------------------------------------------------------------10 EEN APPARAAT OF MOBIELE TELEFOON OPLADEN VIA USB -------------11 EEN MOBIELE TELEFOON OPLADEN MET DE DRAADLOZE OPLAADFUNCTIE ----------------------------------------------------------------------------12 Vereisten voor Draadloos Opladen ------------------------------------------------12... - Page 3 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION -----------------------------------------------------------------------------26 INTENDED USE -------------------------------------------------------------------------------27 THE PACKAGE---------------------------------------------------------------------------------27 Contents -----------------------------------------------------------------------------------27 Unpacking -------------------------------------------------------------------------------------27 Safety During Unpacking ---------------------------------------------------------------28 TECHNICAL DATA ---------------------------------------------------------------------------29 PRODUCT PARTS ----------------------------------------------------------------------------30 POWERING ON OR OFF -------------------------------------------------------------------31 CHARGING THE BATTERY ----------------------------------------------------------------31 THE DISPLAY ----------------------------------------------------------------------------------32 The PD (Power Delivery) indicator turns on when your phone is fast charging.
-
Page 4: Inleiding
Gebruik het werkelijke product als referentie. INLEIDING Bedankt voor het kiezen van een STREX product. Om een juist en veilig gebruik van het product te garanderen, dien je de handleiding voor gebruik zorgvuldig te lezen. Volg altijd de instructies om schade of letsel te voorkomen. -
Page 5: Beoogd Gebruik
BEOOGD GEBRUIK De STREX Power Bank is een draagbaar elektronisch apparaat dat is ontworpen om elektrische energie op te slaan en deze later te leveren voor het opladen van andere elektronische apparaten. Het beoogde gebruik is om te dienen als back-upstroombron wanneer de toegang tot een stopcontact of elektriciteit beperkt of niet beschikbaar is. -
Page 6: Veiligheid Tijdens Het Uitpakken
VEILIGHEID TIJDENS HET UITPAKKEN Laat bij het uitpakken het verpakkingsmateriaal en de oplaadkabel niet achteloos rondslingeren. Het kan gevaarlijk speelmateriaal worden voor kinderen. Gooi het verpakkingsmateriaal pas weg als de Draadloze Oplader is uitgeprobeerd en werkt. WAARSCHUWING: Plastic zakken & folies. Houd plastic zakken en folies uit de buurt van baby's en kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen! Dunne folies kunnen aan de neus en mond blijven plakken en de ademhaling belemmeren. -
Page 7: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS Product: Powerbank Model: SP310 Merk: STREX Kleur: Zwart Materiaal: ABS + PC (vlamvertragingsklasse V0) Batterij capaciteit: 3,7 V 27000 mAh/99 Wh Scherm: Batterij type: Lithium-polymeer (oplaadbaar) Oplaadtijd batterij: ~6 uur met een PD 20W-stroomadapter Beveiliging: Overstroom Overbelasting Overspanning... -
Page 8: Product Onderdelen
PRODUCT ONDERDELEN ❶ ❻ ❺ ❷ ❸ ❹ ① Draadloos oplaadgebied ② UITGANG 2 (USB-A-poort) ③ INGANG 1 / UITGANG 1 (USB-C-poort) ④ UITGANG 3 (USB-A poort) ⑤ AAN/UIT knop ⑥ Scherm... -
Page 9: In- Of Uitschakelen
IN- OF UITSCHAKELEN ● Klik op de AAN/UIT knop om in te schakelen. ● Klik opnieuw op de knop om uit te schakelen. DE BATTERIJ OPLADEN WAARSCHUWING: Laad de batterij van de Power Bank volledig op voordat je het apparaat voor het eerst gebruikt of na een lange periode van niet-gebruik. -
Page 10: Het Scherm
HET SCHERM ● Door naar het scherm te kijken, kun je snel een visuele referentie krijgen om het batterijniveau van de Power Bank te bepalen: Het scherm is uit: dit geeft aan dat de batterij volledig leeg is. De batterij van de Power Bank moet worden opgeladen. -
Page 11: Een Apparaat Of Mobiele Telefoon Opladen Via Usb
EEN APPARAAT OF MOBIELE TELEFOON OPLAD- EN VIA USB ● Controleer of de laadspanning van het apparaat of de mobiele telefoon overeenkomt met de uitgangsspanning van de Power Bank. ● Zet de stroom aan met de AAN/UIT knop. ● Gebruik de originele oplaadkabel van het apparaat dat moet worden opgeladen. Het ene uiteinde van de oplaadkabel is aangesloten op het apparaat en het andere uiteinde is aangesloten op een uitgangspoort van de Power Bank. -
Page 12: Een Mobiele Telefoon Opladen Met De Draadloze Oplaadfunctie
EEN MOBIELE TELEFOON OPLADEN MET DE DRAADLOZE OPLAADFUNCTIE Vereisten voor Draadloos Opladen De STREX Powerbank ondersteunt de meeste mobiele telefoons met draadloze oplaadfuncties onder de Qi-standaard. Qi is momenteel de meest voorkomende technologie voor draadloos opladen. Qi is een draadloze oplaadstandaard en -technologie waarmee elektrische energie over korte afstanden kan worden overgebracht zonder dat er fysieke kabels of connectoren nodig zijn. -
Page 13: Draadloos Opladen
Draadloos Opladen Druk op de AAN/UIT knop om de draadloze oplaadfunctie te activeren en plaats vervolgens je telefoon op het draadloos oplaadgebied. Zorg ervoor dat het midden van de telefoon is uitgelijnd met het midden van het draadloos oplaadgebied. Op deze manier start je telefoon binnen 2 seconden met opladen. - Page 14 Het gebruik van beschermhoesjes kan soms voor uitdagingen zorgen of tot problemen leiden. Hier zijn enkele mogelijke problemen die kunnen optreden bij het gebruik van beschermhoesjes op telefoons bij gebruik van het STREX Power Bank: ● Dikke of zware beschermhoesjes kunnen de stroomoverdracht naar de telefoon belemmeren.
-
Page 15: Veiligheidsinstructies
Deze veiligheidsinstructies zijn bedoeld om je de informatie te geven die je nodig hebt om de STREX Powerbank te gebrui- ken en om dergelijke gevaren te voorkomen. Gezond verstand en respect voor het apparaat helpen het risico op letsel te verminderen. -
Page 16: Algemene Apparaat Veiligheid
ALGEMENE APPARAAT VEILIGHEID ● Gebruik de Power Bank niet voor een ander doel dan waarvoor het bedoeld is (zie het hoofdstuk “BEOOGD GEBRUIK”). ● De Power Bank is alleen ontworpen en bedoeld voor privégebruik en is niet geschikt voor com- mercieel of industrieel gebruik. -
Page 17: Personen & Gebruik
PERSONEN & GEBRUIK ● De Power Bank is geen speelgoed. Bewaar en bewaar het buiten het bereik van kleine kinderen. De Power Bank kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met ● verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en ze de daaruit voortvloeiende gevaren begrijpen. -
Page 18: Usb-Kabel
● Schakel bij rookontwikkeling of ongebruikelijke geluiden of geuren de Power Bank direct uit en haal de oplaadadapter uit het stopcontact. In deze gevallen mag de Power Bank niet worden gebruikt totdat deze is geïnspecteerd door de fabrikant of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon. -
Page 19: Hitte& Koeling
HITTE& KOELING ● De Power Bank kan warm worden tijdens gebruik of tijdens het opladen. Dit is normaal. ● Dek het apparaat niet af terwijl het in werking is of opgeladen wordt, omdat dit kan leiden tot oververhitting van de Power Bank. Dit vormt een risico op brand, elektrische schokken of letsel. ●... -
Page 20: Batterij Veiligheid
BATTERIJ VEILIGHEID Plaats de Power Bank niet in de buurt van vuur of in direct zonlicht. De opwarming van het ● apparaat kan extra verwarming, breuk of ontsteking van de batterij veroorzaken. ● Laad de batterij niet op bij temperaturen onder 5 °C of boven 40 °C. ●... -
Page 21: Onderhoud & Service
Neem voor ontbrekende accessoires zoals de handleiding of andere items contact met ons op via bovenstaand e-mailadres. ● Stuur in geval van defect het product terug in de originele verpakking naar STREX met een beschrijving van het defect, het aankoopbewijs en alle toebehoren. -
Page 22: Opslag & Transport
OPSLAG & TRANSPORT ● We raden aan om de Power Bank te reinigen voordat je het apparaat voor lange tijd opbergt. Bewaar de Power Bank op een stofvrije plaats die niet wordt blootgesteld aan zonlicht en ● vochtig-heid. ● Bewaar de Power Bank niet bij extreem hoge of extreem lage temperaturen. Dit kan het apparaat beschadigen. -
Page 23: Afvalverwerking & Recyclage
AFVALVERWERKING & RECYCLAGE Dit product is ontworpen en vervaardigd met hoogwaardige materialen en componenten, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Verwijdering van het Product Dit product voldoet aan de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur 2012/19/EU (WEEE). Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product op het einde van zijn levenscyclus afzonderlijk van het gewoon huishoudelijk afval moet worden afgedankt en hiervoor naar een centrum voor gescheiden afvalophaling voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur moet... -
Page 24: Verwijdering Van De Batterij
Verwijdering van de Batterij De omgang met en in het bijzonder de verwijdering van batterijen en accu's is onderworpen aan gedefinieerde voorschriften, die door de Europese Commissie bindend zijn geworden door de Europese Batterijrichtlijn 2006/66/EC. Dit apparaat bevat een oplaadbare Lithium Polymeer batterij die niet met het normale huisvuil mag worden weggegooid. -
Page 25: Garantie & Aansprakelijkheid
GARANTIE & AANSPRAKELIJKHEID STREX garandeert dat dit product gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. STREX zal, naar eigen goeddunken, dit product of enig onderdeel van het product dat defect blijkt te zijn tijdens de garantieperiode vervangen of repareren. Vervanging vindt plaats door een nieuw of gereviseerd product of onderdeel. -
Page 26: Introduction
Use the actual product as a reference. INTRODUCTION Thank you for choosing a STREX product. To ensure proper and safe use of the product, please read the user manual carefully before use. Always follow the instructions to prevent damage or harm. -
Page 27: Intended Use
After unpacking the product, check if the delivery is complete and if all parts are in good condition. If you are missing a part, or if you have a damaged part, contact us by e-mail: info@strex.nl. Before use, remove all packaging materials and stickers or labels. -
Page 28: Safety During Unpacking
SAFETY DURING UNPACKING Do not leave packaging material and the cable lying around carelessly during unpacking. It may become dangerous playing material for children. Do not dispose of the packaging material until the Power Bank has been tried and is working. WARNING: Plastic bags &... -
Page 29: Technical Data
TECHNICAL DATA Product: Power Bank Model: SP310 Brand: STREX Colour: Black Material: ABS + PC (flame retardancy rating V0) Battery capacity: 3.7V 27000mAh/99Wh Display: Battery type: Lithium Polymer (Rechargeable) Battery charging time: ~6 hours with a PD 20W power adapter... -
Page 30: Product Parts
PRODUCT PARTS ❶ ❻ ❺ ❷ ❸ ❹ ① Wireless charging pad ② OUTPUT 2 (USB-A-port) ③ INPUT 1 / OUTPUT 1 (USB-C-port) ④ OUTPUT 3 (USB-A port) ⑤ ON/OFF button ⑥ Display... -
Page 31: Powering On Or Off
POWERING ON OR OFF ● Click on the ON/OFF button to power on. ● Click again on the button to power off. CHARGING THE BATTERY WARNINGS: Charge the battery of the Power Bank fully before you use it for the first time or after a long period of disuse. -
Page 32: The Display
THE DISPLAY ● By observing the display, you can get a quick visual reference to determine the battery level of the Power Bank: The display is off: This indicates that the battery is completely discharged. The battery of the Power Bank needs to be charged. 0-25%: This indicates a very low battery level. -
Page 33: The Pd (Power Delivery) Indicator Turns On When Your Phone Is Fast Charging
THE PD (POWER DELIVERY) INDICATOR TURNS ON WHEN YOUR PHONE IS FAST CHARGING. ● Check whether the charging voltage of the device or the mobile phone matches the output voltage of the Power Bank. ● Put the power on with the ON/OFF button. ●... -
Page 34: Charging A Mobile Phone With The Wireless Charging Function
CHARGING A MOBILE PHONE WITH THE WIRELESS CHARGING FUNCTION Requirements for Wireless Charging The STREX Power bank supports most mobile phones with wireless charging functions under the Qi standard. Qi is currently the prevailing technology for wireless charging. Qi is a wireless charging standard and technology that allows for the transfer of electrical power over short distances without the need for physical cables or connectors. -
Page 35: Wireless Charging
Wireless Charging Press the ON/OFF button to activate the wireless charging function, and then place your phone on the wireless charging pad, making sure that the centre of the phone is aligned with the centre of the wireless charging pad. In this way, your phone will start charging within 2s, if not, please adjust the location of the phone. - Page 36 Using protective covers or cases can sometimes pose challenges or lead to issues. Here are some potential problems that can occur when using protective covers on phones when using the STREX Power Bank: ● Thick or heavy protective covers can impede the transfer of power to the phone. This can result in slower charging speeds or incomplete charging.
-
Page 37: Safety Instructions
All possible hazards cannot be covered here, but we have tried to high- light some of the important ones. Also, observe the warnings or safety instructions in the individual chapters of this manual. Contact us by e-mail at info@strex.nl, if you have questions that remain unanswered by these warnings & safety instructions. -
Page 38: General Device Safety
GENERAL DEVICE SAFETY ● Do not use the Power Bank for any other purpose other than its intended use (see the chapter “INTENDED USE”). ● The Power Bank is designed and intended for private use and is not suitable for commercial or industrial use. -
Page 39: Persons & Use
PERSONS & USE ● The Power Bank is not a toy. Keep and store it out of the reach of small children. The Power Bank can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced ● physical, sensory, or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the device safely and they understand the resulting hazards. -
Page 40: Usb-Kabel
USB-KABEL ● Do not modify the USB cable. Check the cable periodically for damage. Never use the cable if there are any signs of damage. ● ● Never force a connector into a USB port. If the connector and port don't come together easily, they probably don't match. -
Page 41: Heat & Cooling
HEAT & COOLING ● The Power Bank may become warm during operation or while charging. This is normal. ● Do not cover the device while it is in operation or being charged as this may cause the Power Bank to overheat. This poses a risk of fire, electric shock, or injury. ●... -
Page 42: Battery Safety
BATTERY SAFETY Do not place the Power Bank near a fire, or in direct sunlight. The heating of the device can ● cause additional heating, breaking, or ignition of the battery. ● Avoid charging the battery at temperatures below 5°C or above 40°C. ●... -
Page 43: Maintenance & Service
● For missing accessories such as the manual or other items, contact us at the above-mentioned e-mail address. ● In case of a defect, return the product to STREX with a failure description, proof of purchase, and all accessories. -
Page 44: Storage & Transport
STORAGE & TRANSPORT ● We advise cleaning the Power Bank before long-time storage. Store the Power Bank in a place not exposed to sunlight & humidity, and which is dust-free. ● ● Do not store the Power Bank in extremely high or extremely low temperatures. This can damage the device. -
Page 45: Disposal & Recycling
DISPOSAL & RECYCLING Device Disposal This product complies with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE). The crossed-out wheeled bin symbol on the appliance indicates that, at the end of its life, the product must be disposed of separately from normal household waste and taken to a separate collection centre for the recycling of electrical and electronic equipment or returned to the seller at the time a new similar device is purchased. -
Page 46: Battery Disposal
Battery Disposal The handling and, in particular, disposal of batteries and accumulators are subject to defined regulations, which have become binding on the part of the European Commission through the European Battery Directive 2006/66/EC. This device contains a Lithium Polymer battery that cannot be disposed of with normal household waste. -
Page 47: Warranty & Liability
WARRANTY & LIABILITY STREX guarantees that for one year from the date of purchase, this product will be free from defects in materials and workmanship. This warranty applies to products used for personal purposes, and not for commercial or rental purposes. STREX, at its discretion, will replace or repair this product or any component of the product found to be defective during the warranty period. - Page 48 STREX SBD Trading B.V. - STREX Van der Landeweg 7 7418HG Deventer The Netherlands info@strex.nl - www.strex.nl Document versie/version: 01-01-2025 ©STREX 2025 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or...
Need help?
Do you have a question about the SP310 and is the answer not in the manual?
Questions and answers