Page 17
!"!$%&'()*+$21+&'()*+.'1 AWAH-Z2 is a drill-powered pulley, integrating a progress capture 1%..,0J(9,*"2(A#"(*2252',$(.5A'569J(*6$(A"5&'5#6(*"+2('#(C,(*($,2&,6$,"L(O'(&*6( C,(B,&',$('#(*6(,.,&'"5&($"5..('#(1"#P5$,(.5A'569(1#B,"L((/>52(%65'(*..#B2(A#"( 623."053," efficient assistance in lifting and lowering goods or personnel only! 6=/2"4">4?@"0#",3A=?38 This device is NOT PPE certified! It does NOT comply to standards for the transport of persons! !"3$4*'56$'7$)-6 ...
Page 19
The ropes used with this product should meet the standards EN 1891A with 10.5-11mm diameter for best performance. Other stan- dards are allowed but may reduce performance.
Page 20
N"Safety Rules /BC" 'DC$" DB%'9&" BEFC" )BC" (%$$CDG%+&*+H" )BC%$C)*(E9" ;+%I9C&HC"E+&"G$E()*(E9"EJ*9*)<"%K"I%$;*+H"E)"BC*HB)L"E+&" M'D)" $CE&" E+&" '+&C$D)E+&" )B*D" ME+'E9" (%MG9C)C9<L" E+&" MED)C$")BC"I%$;*+H"G$*+(*G9CL"'DC"CDDC+)*E9DL"GC$K%$ME+(C" (BE$E()C$*D)*(DL" 'DC" $CD)$*()*%+D" E+&" CMC$HC+(<" &*DG%DE9" MC)B%&D"%K")B*D"G$%&'()L"*+"%$&C$")%"BC9G"DEKC"%GC$E)*%+8 3.1 When using this product, do not use anchor devices, connectors, harnesses or ropes that do not meet the requirements of this manual.
Page 21
3.4 Users should take protective measures in advance. Correctly wear >*"6,22,2J(9.#P,2J(>,.+,'2J(9#99.,2J(2>#,2(*6$(#'>,"(!!3(2%5'*C.,(A#"('>,( 6*'%",(#A(B#"I('>*'(+,,'(",.,P*6'(2'*6$*"$2L(/>52(1",P,6'2(*&&5$,6'2(2%&>( *2(A*..569(A"#+(>,59>'J(,.,&'"5&(2>#&IJ(,4'"%25#6J(5+1*&'J(*6$("#1,(C",*I*9,L 3.5 When lifting or lowering goods or personnel, this product must 3.5 When lifting or lowering heavy goods, the goods should JC"E((%MGE+*C&"J<"E"GC$D%+E9"G$%)C()*FC"C:'*GMC+)"O##3P"JE(;'G"DEKC)<" be secured by a backup system to catch the load in case the D<D)CML"ED"DB%I+"*+"Q*H'$C"RS8 hoisting system fails.
Page 23
M"3$C.7+.1A 4.3.1 Lifting manually. If this product is attached to the upper anchor 1#56'J(*6$(*A',"('>,("#1,(52(1"#1,".0(.#*$,$J(5'(&*6(C,(%2,$(*2(*(#6,KB*0( 1%..,0('#(+*6%*..0(.5A'(B,59>'L 4.3.2 Lifting by electric drill. This product only suppor ts the &#%6',"&.#&IB52,("#'*'5#6(#A('>,(,.,&'"5&($"5..('#(561%'(1#B,"('#(.5A'L H*"6569Y(H>,6(%2569(*6(,.,&'"5&($"5..('#(.5A'J(*.B*02(,62%",('>*'('>,(",.,*2,( >*6$.,( 52( 56( '>,( .#&I,$( 1#25'5#6( '#( 1",P,6'( '>,( 9##$2( #"( 1,"2#66,.( A"#+( objects from A*..569L...
Page 24
#A('>,("#1,J(*6$(5'(52(2'"5&'.0(A#"C5$$,6('#(.,'(9#(A",,.0[ (4) The user begins to descend slowly after obtaining appropriate goods begin A"5&'5#6[($%"569('>,($,2&,6'J('>,("59>'(>*6$(+*56'*562('"#.(#A('>,('"#.( end of the rope, and it is strictly forbidden to take off the hand; (5) To pause the descent, wrap the rope around the friction hook with +*45+%+( A"5&'5#6( *6$( .#&I( 5'J( *6$( 1%..( '>,( ",.,*2,( >*6$.,( '#( '>,( .#&I,$( 1#25'5#6L ...
Page 25
5",CF*(C"(BC(;D N"#$OB6*P$Q67'&6$)-6 Before using this product, inspect and test that you have the correct "#1,J( &#"",&'( B,&'569( &#+1#6,6'2J( *6$( '>*'( '>,( C*&I%1( 202',+( 52( A%6&'5#6569(1"#1,".0L 5.1.1 Check whether this product has deformation, corrosion, cracks, 2,P,",( B,*"J( 2>*"1( 2%"A*&,2J( ,'&L( OA( *60J( 2'#1( %2569( 5'( 5++,$5*',.0J( *6$( '*&'('>,(+*6%A*&'%","(A#"(',&>65&*.(2%11#"'L ...
Page 28
',2'569J('>,(B,59>'(52(2%21,6$,$(2'*'5#6*"0(*6$('>,(",.,*2,(>*6$.,(52(56('>,( .#&I569(1#25'5#6J('>,('"#.(,6$(#A('>,("#1,($#,2(6#'(C,*"('>,(',625#6(*6$( $#,2(6#'(56&",*2,(A"5&'5#6(*"#%6$('>,("#1,J(#"(5A('>,("#1,(2.5$,2(2.#B.0(56('>,( B>,,.J('>,(B>#.,(+*&>56,(2>#%.$(C,(2&"*11,$L 5.4.3 The user should record and analyze the lifting and lowering load, "%66569($52'*6&,(*6$(#'>,"($*'*J(*6$(",&#++,6$(2&"*11569(*A',"(,4&,,$569( '>,(6#+56*.(*..#B*C.,("*69,L(OA(*22,22,$(A#"('56%,$(%2,J(+#",("59#"#%2( 1",K%2,(5621,&'5#62J(56K%2,(5621,&'5#62J(*6$(1,"5#$5&(5621,&'5#62(*'(2>#"',"( intervals should be performed. Please refer to the technical specifications #A('>52(1"#$%&'(A#"('>,(2,"P5&,(.5A,(#A('>52(1"#$%&'Y( - manually lowering rated max load 200 times, 100 meters each time, A#"(*('#'*.(#A(:NJNNN(+,',"2[ ...
Page 29
T"5)%$EHC"E+&"ME*+)C+E+(C U%%&" D)%$EHC" E+&" ME*+)C+E+(C" (E+" CV)C+&" )BC" 9*KC" %K" )B*D"G$%&'()8 6.1 This product is suitable for storage in an environment of 10℃ ~30℃ / 50 ℉ ~90 ℉ , to avoid water ingress, moisture, corrosive liquid and corrosive 9*2(,"#25#6J('#(*P#5$(>,*P0(1",22%",(*6$(A*..2(A"#+(>,59>'L ...
Page 30
W"1*M*)C&"6E$$E+)< /B*D" G$%&'()" *D" E" (%+D'MEJ9C8" /BC" ME+'KE()'$C$" G$%F*&CD" O%+CP" <CE$" 9*M*)C&" IE$$E+)<" K%$" &CKC()D" *+" )BC" ME)C$*E9D"E+&"G$%&'()*%+"G$%(CDD"%K")BC"G$%&'()8 The warranty does not cover damage to the product caused by wear, $,A#"+*'5#6J( &#""#25#6J( #45$*'5#6J( 2,.AK+#$5A5&*'5#6( #"( ",1*5"J( 56&#"",&'( #1,"*'5#6J(5+1"#1,"(2'#"*9,(*6$('"*621#"'*'5#6J(*6$(#'>,"(%2*9,('>*6(A#"( B>5&>(5'(B*2($,2596,$L(/>,(561%'(2>*A'(&#+1#6,6'2(*",(B,*"(1*"'2(*6$(*",( 6#'(&#P,",$(C0('>,(B*""*6'0L...
Need help?
Do you have a question about the AWAH Z2 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers