Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Radiant Smart Home
- Page 1 IN ITALIANO da pagina 1 IN ENGLISH from page 31 Manuale d’Installazione e Uso Radiant Smart home Controllo Remoto con un touch home Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
-
Page 2: Table Of Contents
2.1.4. ASSOCIAZIONE TRA TERMOSTATO E GATEWAY 2.1.5. GUIDA ALL’USO DELL’APP 2.1.6. INTERFACCIA GATEWAY 2.1.7. INTERFACCIA TERMOSTATO 2.1.8. ACCESSO E PROGRAMMAZIONE DAL MENÙ IMPOSTAZIONI DEL TERMOSTATO 2.1.9. CODICI DI SEGNALAZIONE ANOMALIE Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... -
Page 3: Sezione Installatore
1. SEZIONE INSTALLATORE 1. SEZIONE INSTALLATORE Le operazioni di installazione, descritte in questa sezione, devono essere effettuate esclusivamente da personale qualificato, avente competenza tecnica nel settore per l’installazione e la manutenzione dei componenti elettrici. -
Page 4: Installazione
ADATTATORE USB PER ALIMENTAZIONE (4 - fig.1); ACCESSORI PER IL FISSAGGIO (5 - fig.1); CAVO ALIMENTAZIONE (6 - fig.1); CAVO COLLEGAMENTO OT O TA (7 - fig.1). fig. 1 Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... -
Page 5: Specifiche Tecniche
Radiant Smart Home è compatibile con la maggior parte dei sistemi di riscaldamento, inclusi: › Caldaie tradizionali / condensazione; › Sistemi a pavimento; › Sistemi combinati e solo riscaldamento; › Pompe di calore; Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... -
Page 6: Installazione Gateway
2 dietro a porte, a tende, vicino a sorgenti di calore, Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... -
Page 7: Sezione Utente
1. SEZIONE UTENTE 2. SEZIONE UTENTE Le operazioni descritte in questa sezione sono rivolte a tutti coloro che dovranno avvicinarsi al dispositivo per effettuare operazioni di utilizzo. -
Page 8: Schema Di Funzionamento
GATEWAY home TERMOSTATO Radiant Smart home è composto da: › Gateway; › Termostato wireless (con sonda di temperatura ambiente integrata); › App Radiant Smart home installata Smartphone e/o Tablet. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... -
Page 9: App Radiant Smart Home
3. UTILIZZO 2.1.2. APP RADIANT SMART HOME Grazie all’APP Radiant Smart home è possibile gestire la caldaia tramite il proprio dispositivo elettronico (Smartphone e Tablet). INSTALLAZIONE Scarica gratuitamente l’APP Radiant Smart home semplicemente scansionando il codice QR qui in basso, oppure dallo store del proprio dispositivo. -
Page 10: Registrazione
“WIFI”, troverete il nome della proprio user e password del gateway. rete a cui siete connessi. Inserire la password del router (vedi fig.1), premere su “aggiungi dispositivo”. di casa e premere “avanti”. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... - Page 11 12. Quando il collegamento in alto dell’App. Cliccare sul avviene correttamente, appare l’immagine riportata banner per continuare la 11. Attendere il completa- configurazione. mento in basso. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 12 Se avviene il collegamento significa che c’è ancora qualcosa di sbagliato nelle impostazioni del Wi-Fi. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
-
Page 13: Associazione Tra Termostato E Gateway
LED celeste inizia a “r01” e l'icona “ ” rimarrà tornare alla schermata lampeggiare rapidamente. accesa fissa. In caso contrario, principale. riprovare. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... -
Page 14: Guida All'uso Dell'app
Modo di funzionamento: Prog (programma tempo), manuale o standby Interfaccia Menù Informazioni Immagine del profilo Modificare l’immagine del profilo Modificare il Nickname Modificare Email Modificare password Cancellare l’account Disconnettersi Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... - Page 15 Nella gestione famiglia è possibile impostare anche altri utenti come amministratori, un amministra- tore può inserire a sua volta altri utenti. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 16 Scorri con il dito per modificare la temperatura dell’acqua Fiamma caldaia spenta calda sanitaria Temperatura acqua calda sanitaria impostata Modo di funzionamento Modo di funzionamento solo riscaldamento + sanitario riscaldamento Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 17 Caldaia in blocco. Premere per provare a resettare. Se il blocco è riarmabile, la caldaia proverà a ripartire. Per vedere il codice di errore, entrare nel menu “ultimi errori” Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 18 ACS su caldaie Sanitario disabilitato rapide Possibilità di impostare 6 fasce orarie per l’attivazione o disattivazione del sanitario Possibilità di copiare il programma per i vari giorni della settimana Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 19 Termostati associati Lettura sonda esterna tramite internet. Se collegata la sonda esterna in caldaia, verrà visualizzato “caldaia” Abilitazione della sincronizzazione automatica dell’ora legale e solare Premere per rimuovere il dispositivo Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 20 Possibilità di copiare il Funzione programma programma per i vari giorni riscaldamento. Il della settimana termostato funziona secondo le impostazioni del programma riscaldamento. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 21 In questo periodo, il termostato andrà in modalità antigelo per poi tornare all’ultima impostazione alla fine del periodo impostato. IMPOSTAZIONE ANTIGELO Impostazione della temperatura antigelo ambiente desiderata. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 22 “tipo di controllo” è impostato in “modulante sulla sonda esterna” o “modulante sulla sonda ambiente ed esterna”. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 23 è disabilitato. La caldaia si attiva in riscaldamento solo con un contatto esterno (scheda a zone per impianti multizona). Con l’app è possibile solo settare i setpoint della caldaia. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
-
Page 24: Interfaccia Gateway
MODE Per disaccoppiare il termostato: premere a lungo per 5 secondi, quindi premere il tasto SET una volta, dopo che la luce verde lampeggia velocemente. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... -
Page 25: Interfaccia Termostato
Descrizione Descrizione Modalità vacanza Segnale Wi-fi Fasce orarie Segnale RF Programma tempo Giorno settimana Programma temporaneo Controllo avanzato Programma accesa Funzione manuale Temperatura ambiente Modo Standby (Modalità antigelo) Orologio Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... -
Page 26: Accesso E Programmazione Dal Menù Impostazioni Del Termostato
Modalità 5/2 giorni (52d): È possibile impostare l’ora e la temperatura ambiente fino a 6 fasce giornaliere per i primi 5 giorni (lun-ven) e diverse per gli altri 2 giorni (sab-dom). Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... - Page 27 T E M P E R A T U R A AMBIENTE OFF I S T E R E S I °C 0.0~2.0 TUTTE T E M P E R A T U R A AMBIENTE ON Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 28 3. Selezionando il parametro appare la scritta “DHW“ lampeggiante, cliccare il tasto “ “ per entrare e utilizzare i tasti “+ / -“ per regolare la temperatura (tra 30 °C~60°C), quindi premere il tasto “ “ per tornare al livello precedente. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
- Page 29 “NO“ lampeggiante. Premere il tasto + per passare a “YES“, cliccare il tasto “ “ per confermare, dopo qualche secondo il termostato si riavvierà e tornerà alle impostazioni di fabbrica. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1...
-
Page 30: Codici Di Segnalazione Anomalie
OT TRA IL RICEVITORE E LA CALDAIA SIA IN BUONO STATO. IN CASO CONTRARIO, FARLO AGGIUSTARE. 2. LA CALDAIA È SPENTA. VERIFICARE SE LA CALDAIA È SPENTA, IN CASO AFFERMATIVO ACCENDERLA. Radiant Smart home - RAD - ITA - Manuale - 2201.1... - Page 31 IN ITALIANO da pagina 1 IN ENGLISH from page 31 Installation and Use Manual Radiant Smart home Remote Control with one touch home Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
- Page 32 4.1.4. ASSOCIATION BETWEEN THERMOSTAT AND GATEWAY 4.1.5. APP USER GUIDE 4.1.6. GATEWAY INTERFACE 4.1.7. THERMOSTAT INTERFACE 4.1.8. ACCESS AND PROGRAMMING FROM THE THERMOSTAT SETTINGS MENU 4.1.9. FAULT SIGNAL CODES Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
-
Page 33: Installer Section
1. INSTALLER SECTION 3. INSTALLER SECTION The installation operations described in this section, must be performed only by qualified personnel, having the appropriate technical training in the field for the installation and maintenance of components of civil and industrial domestic hot water production and heating plants. -
Page 34: Installation
USB CABLE (3 - fig.1); USB POWER SUPPLY ADAPTER (4 - fig.1); FIXING ACCESSORIES (5 - fig.1); POWER CABLE (6 - fig.1); OT OR TA CONNECTION CABLE (7 - fig.1). fig. 1 Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... -
Page 35: Technical Specifications
Radiant Smart Home is compatible with most heating systems, including: › Traditional boilers / condensing boilers › Floor heating systems › Combi systems and heating only systems › Heat pumps Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... -
Page 36: Gateway Installation
2 Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... -
Page 37: User Section
1. USER SECTION 4. USER SECTION The operations described in this section are addressed to all those who will use the machine. The machine must be used and accessed only by qualified operators that fully read and understood the User section, paying particular attention to the warnings. -
Page 38: Operating Diagram
INTERNET ROUTER WIFI GATEWAY home THERMOSTAT Radiant Smart home consists of: › Gateway; › Wireless thermostat (with built-in room temperature probe); › Radiant Smart home installed Smartphone and/or Tablet. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... -
Page 39: App Radiant Smart Home
The APP Radiant Smart home allows you to control the boiler via your personal electronic device (Tablet and Smartphone). INSTALLATION Download the Radiant Smart home App for free by simply scanning the QR code below, or from your device's store. home... -
Page 40: Registration
“WIFI” password (see fig.1), click image. on “add device”. icon. Enter the password for your home router and press “next”. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... - Page 41 12. The image shown below at the top of the APP. Click will appear if connection is successful. on the banner to continue 11. Wait for completion configuration. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
- Page 42 APP to connect to this new network. If connection is successful, it means that there is still something wrong with the Wi-Fi settings. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
-
Page 43: Association Between Thermostat And Gateway
“r01” will appear on the confirm and return to the LED starts flashing rapidly. display and the icon “ ” will stay main screen. steadily lit. It not, try again. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... -
Page 44: App User Guide
Detected room temperature Set room temperature Operating mode: Prog (time program), manual or standby Information Menu interface Profile picture Change profile picture Change Nickname Change E-mail Change password Delete account Logout Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... - Page 45 App. You can also set up other users as administrators in the family management area; an administrator can also set up other users. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
- Page 46 No error in boiler Use your finger to scroll to change the DHW temperature Boiler flame off Set DHW temperature Heating + DHW operating mode Heating only operating mode Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
- Page 47 Boiler in lockout. Press to try to reset. If the lockout can be reset, the boiler will try to restart. Enter the “last errors” menu to view the error code Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
-
Page 48: Dhw Time Program
DHW function on fast boilers DHW disabled Possibility to set 6 time slots for DHW activation or deactivation Possibility of copying the program for different days of the week Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... - Page 49 If the outdoor probe is connected to the boiler, “boiler” will be displayed Enabling of automatic synchronisation of summer and winter time Press to remove the device Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
- Page 50 Possibility of copying the Heating program operation. program for different days of The thermostat operates the week according to the heating program settings Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
-
Page 51: Standby Mode
ANTIFREEZE SETTING Desired room antifreeze temperature setting. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... - Page 52 “control type” is set to “modulating on outdoor probe” or “modulating on room and outdoor probe”. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
-
Page 53: Control Type
The boiler is only activated in heating mode with an external contact (zone card for multi-zone systems). With the app it is only possible to set the boiler setpoints. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... -
Page 54: Gateway Interface
To disengage the thermostat: press and hold for 5 seconds, MODE key then press the SET button once, after which the green light will flash rapidly. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... -
Page 55: Thermostat Interface
Icon Description Description Holiday mode Wi-fi signal Time slots RF signal Time program Weekday Temporary program Advanced control Program on Manual function Room temperature Standby mode (Antifreeze mode) Clock Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... -
Page 56: Access And Programming From The Thermostat Settings Menu
24-hour mode (24H): You can set the time and room temperature for up to 6 daily time slots, day by day. 3a. When the parameter is selected, “7d/52d/24H” will appear. Use the “+ / -“ keys to set the required mode and click the “ “ key to confirm. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... - Page 57 0.0~2.0 T E M P E R A T U R E HYSTERESIS ON MAXIMUM HEATING °C 45~85 OT TYPE TEMPERATURE MINIMUM HEATING °C 10~ HHCH OT TYPE TEMPERATURE Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
- Page 58 “ key to enter and use the “+ / -” keys to adjust the temperature (between 30°C~60°C), then press the “ “ key to return to the previous level. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
- Page 59 Press the + key to go to “YES“, click the “ ” key to confirm; after a few seconds, the thermostat will restart and return to factory settings. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1...
-
Page 60: Fault Signal Codes
BETWEEN THE RECEIVER AND THE BOILER IS IN GOOD CONDITION. IF NOT, HAVE IT REPAIRED. 2. THE BOILER IS OFF. CHECK WHETHER THE BOILER IS SWITCHED OFF; IF IT IS, SWITCH IT ON. Radiant Smart home - RAD - ING - Manual - 2201.1... - Page 64 RADIANT BRUCIATORI s.p.a. Via Pantanelli, 164/166 - 61025 Loc. Montelabbate (PU) Tel. +39 0721 9079.1 • fax. +39 0721 9079279 e-mail: info@radiant • Internet: http://www.radiant.it...
Need help?
Do you have a question about the Smart Home and is the answer not in the manual?
Questions and answers