Gadnic PORTMO05 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gadnic Manuals
  4. Monitor
  5. PORTMO05
  6. User manual

Gadnic PORTMO05 User Manual

Portable monitor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
M A N U A L D E U S U A R I O
M O N I T O R P O R T Á T I L
PORTMO05

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PORTMO05 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gadnic PORTMO05

Summary of Contents for Gadnic PORTMO05

  • Page 1 M A N U A L D E U S U A R I O M O N I T O R P O R T Á T I L PORTMO05...
  • Page 3 Índice Español ..................5 Português ................25 English ..................45...
  • Page 5 Lea atentamente este manual antes de utilizar este producto y guárdelo bien después de usarlo.

  • Page 6: Información De Seguridad

    Información de seguridad Antes de configurar este dispositivo, lea toda la documentación incluida en el paquete del producto. Este dispositivo ha sido diseñado teniendo en cuenta consideraciones personales, pero un uso inadecuado puede provocar descargas eléctricas o incendios. Para evitar daños a los componentes internos del monitor, observe las siguientes reglas durante la instalación, el uso y el mantenimiento: 1.
  • Page 7 Para evitar incendios y otras lesiones, respete las siguientes normas: 1. Desconecte la alimentación del monitor cuando abandone la habitación durante un periodo de tiempo. 2.No permita que los niños lancen o introduzcan objetos en el monitor. 3.No instale accesorios que no estén específicamente diseñados para el monitor.
  • Page 8 Si es posible, intente utilizar la resolución recomendada para obtener los mejores resultados. Si se utiliza cualquier otro modo que no sea la resolución recomendada, pueden producirse superficies anormales, pero ésta es una característica de los paneles LCD con resolución fija. Las imágenes fijas dejadas en la pantalla durante largos periodos de tiempo pueden dañar la pantalla y producir imágenes residuales.
  • Page 9 Presentación del producto 1. Introducción del monitor DC 5V...
  • Page 10 2. Botones Funciones 1. Puerto Mini HDMl ( 2.0 ) : Recibe señales de audio/vídeo. 2.Botón de encendido : ON / OFF: Pulsación larga para encender y apagar el monitor. RETURN/ EXIT: Pulse brevemente el botón para salir de las opciones en las que se encuentre.
  • Page 11 Conexión del monitor Conexión portátil/PC 1. Portátil/PC con puerto Type-C Cable USB-C Monitor portátil Alimentación y display NOTA: Utilice el cargador de pared para encender el monitor y evitar que la pantalla se quede en negro o parpadee cuando la fuente de alimentación no sea suficiente.
  • Page 12 NOTA: Utilice el cargador de pared para encender el monitor y evitar que la pantalla se quede en negro o parpadee cuando la fuente de alimentación no sea suficiente. Cable HDMI Monitor portátil USB-C a USB-A 3. Portátil/PC con ( mini ) Display Port p.ej.Surface Pro ( Mini ) Adaptador de DP a HDMI Cable HDMI Monitor portátil...
  • Page 13 Conexión PS4/PS5/Xbox Cable HDMI Monitor portátil USB-A a USB-C para alimentación NOTA: Utilice el cargador de pared para encender el monitor y evitar que la pantalla se quede en negro o parpadee cuando la fuente de alimentación no sea suficiente. Cable HDMI USB-C a USB-A Monitor portátil...
  • Page 14 Conexión telefónica Cable USB-C Monitor portátil USB-C a USB-A Teléfono Android NOTA: - Los teléfonos pueden no ser capaces de proporcionar suficiente suministro de energía para el monitor con alto brillo, por favor conecte el cargador de pared al puerto Tipo-C para encender el monitor, a continuación, conecte el cable USB-C conectado al teléfono a otro puerto Tipo-C.
  • Page 15 Conexión iPhone con adaptador Lightning a HDMl ¿Quieres Monitor portátil Alimentación confiar en este Tipo-C ordenador? 3. Conecte el monitor al adaptador mediante un cable HDMI. 1. Utilice el cargador para alimentación al adaptador. 2. Conecta el adaptador a tu iPhone. NOTA: Por favor, conecte también un cargador de pared al puerto lightning del adaptador para encenderlo y que funcione.
  • Page 16 Uso de la pantalla Duplicar / Ampliar / Segunda pantalla Windows - Haga clic con el botón derecho en el escritorio y seleccione «Configuración de pantalla». - Desplácese hasta la opción «Múltiples pantallas». Seleccione «Duplicar estas pantallas» o «Ampliar estas pantallas» o «Mostrar sólo en 2»...
  • Page 17 Mac OS - Elija el menú Apple Preferencias del Sistema , haga clic en Pantallas. - Haz clic en la pestaña Disposición. - Asegúrese de que la casilla de verificación Reflejar pantallas no está seleccionada para el modo Extender o está seleccionada para el modo Reflejar.
  • Page 18 Utilizar el modo Retrato / Paisaje Modo duplicado Modo extendido Modo de pantalla única...
  • Page 19 Mac OS - Elija Preferencias del Sistema en el menú Apple. - Mantén pulsadas las teclas Cmd+Opción(Alt) y haz clic en «Pantallas». - Busca el nuevo menú desplegable visible «Rotación». Windows - Haga clic con el botón derecho en el escritorio y seleccione Configuración de pantalla.
  • Page 20 Dispositivos y modelos compatibles Teléfono Marca Modelo SAMSUNG DEX,S8/S9/S10/S20 Series, Note 8/Note 9/Note 10/Note 20 Series HUAWEI Mate 10/Mate 20/Mate 30 Series, Mate RS, P20/P30/P40 Series HONOR Note 10, V20/V30 Seris OPPO R17 Pro, Reno, Find Rozer Razer Phone, Razer Phone 2 U Ultra G5 G6 G7 ASUS...

  • Page 21: Solución De Problemas

    Solución de problemas Pantalla en negro o sin señal 1. Por favor, utilice los accesorios originales que proporcionamos (cables y cargador). El cable USB 3.0 A a Tipo C no admite la transmisión de señal de vídeo. 2. Por favor, compruebe si el Cable está suelto, intente enchufar y desenchufar repetidamente varias veces.
  • Page 22 El monitor sigue parpadeando/reiniciándose 1. Si el monitor y el dispositivo están conectados mediante un único cable USB-C, algunos portátiles y teléfonos no pueden suministrar suficiente energía a este monitor. Conecte un cargador de pared al puerto Type-C del monitor para obtener suficiente alimentación.
  • Page 23 ¿Puede funcionar este monitor con ipad? Sí. Si el puerto del iPad es de tipo C, el monitor funcionará bien con el iPad mediante un único cable USB-C. Pero para iPad con lightning, se requiere un adaptador lightning a HDMI. ¿Cómo se guarda la configuración del brillo? El monitor tiene función de memoria automática.

  • Page 25: Manual Do Utilizador

    Manual do utilizador Monitor portátil Leia atentamente este manual antes de utilizar este produto e guarde-o bem depois de o utilizar.

  • Page 26: Informações De Segurança

    Informações de segurança Antes de configurar este dispositivo, leia toda a documentação incluída na embalagem do produto. Este dispositivo foi concebido tendo em conta considerações pessoais, mas uma utilização incorrecta pode resultar em choque elétrico e incêndio. Para não danificar os componentes no interior do monitor, respeite as seguintes regras durante a instalação, utilização e manutenção.
  • Page 27 Para evitar incêndios e outros ferimentos, é necessário respeitar as seguintes regras: 1. Desligue a alimentação do monitor quando se ausentar da sala durante um período de tempo. 2. Não permita que as crianças atirem ou introduzam objectos no monitor. 3.
  • Page 28 Se possível, tente utilizar a resolução recomendada para obter os melhores resultados. Se for utilizado um modo diferente da resolução recomendada, podem ser produzidas superfícies anómalas, mas esta é uma caraterística dos painéis LCD com resolução fixa. As imagens fixas deixadas no ecrã durante longos períodos de tempo podem causar danos no ecrã...
  • Page 29 Introdução ao produto 1. Introdução ao monitor DC 5V...
  • Page 30 2. Botões Funções 1. Porta M ini HDM l ( 2.0 ) : Recebe sinais de áudio/vídeo. 2. Botão de alimentação : ON / OFF: Pressão longa para ligar/desligar o monitor. RETURN/ EXIT: Premir brevemente o botão para sair das opções actuais (menu/ volume/ brilho).
  • Page 31 Ligar o monitor Ligação para computador portátil/PC 1. Portátil/PC com porta Tipo C Cabo USB-C Monitor portátil Fonte de alimentação e ecrã NOTA: Utilize o carregador de parede para ligar o monitor para evitar que o ecrã fique preto ou intermitente quando a fonte de alimentação é...
  • Page 32 NOTA: Utilize o carregador de parede para ligar o monitor para evitar que o ecrã fique preto ou intermitente quando a fonte de alimentação é insuficiente. Cabo HDMI Monitor portátil USB-C a USB-A 3. Portátil/PC com ( mini ) porta de ecrã p.ej.Surface Pro Adaptador ( Mini ) DP para HDMI Cabo HDMI Monitor portátil...
  • Page 33 Ligação PS4/PS5/Xbox Cabo HDMI Monitor portátil USB-A para USB-C para alimentação eléctrica NOTA: Utilize o carregador de parede para ligar o monitor para evitar que o ecrã fique preto ou intermitente quando a fonte de alimentação é insuficiente. Cabo HDMI USB-C a USB-A Monitor portátil Ligação do interrutor...
  • Page 34 Ligação telefónica Cabo USB-C Monitor portátil USB-C a USB-A Telemóvel Android NOTA: - Os telemóveis podem não ser capazes de fornecer energia suficiente para o monitor com alto brilho, ligue o carregador de parede à porta Tipo C para ligar o monitor e, em seguida, ligue o cabo USB-C ligado ao telemóvel a outra porta Tipo C.
  • Page 35 Ligar o iPhone com o adaptador Lightning para HDMl Quer confiar Fonte de Monitor portátil neste alimentação tipo C computador? 3. Ligue o monitor ao adaptador utilizando um cabo HDMI. 1. Utilize o carregador para fornecer energia ao adaptador. 2. Ligue o adaptador ao iPhone. NOTA: Ligue também um carregador de parede à...
  • Page 36 Utilização do ecrã Duplicar / alargar / segundo Windows - Clique com o botão direito do rato no ambiente de trabalho e selecione “Definições de visualização”. - Desloque-se para baixo até à opção “Ecrãs múltiplos”. Selecione “Duplicar estes ecrãs” ou “Ampliar estes ecrãs” ou “Mostrar apenas em 2”...
  • Page 37 Mac OS - Selecione o menu Apple Preferências do sistema , clique em Ecrãs. - Clique no separador Disposição. - Certifique-se de que a caixa de verificação Espelhar ecrãs não está selecionada para o modo Estender ou está selecionada para o modo Espelhar.
  • Page 38 Utilizar o modo Retrato / Paisagem Modo de duplicação Modo alargado Modo de ecrã único...
  • Page 39 Mac OS - Selecione o menu Apple Preferências do sistema - Mantenha premidas as teclas Cmd+Option(Alt) e clique em “Ecrãs” - Procure o menu pendente “Rotação”, recentemente visível. Windows - Clique com o botão direito do rato no ambiente de trabalho e selecione Definições do ecrã.
  • Page 40 Dispositivos e modelos suportados Telefone Marca Modelo SAMSUNG DEX,S8/S9/S10/S20 Series, Note 8/Note 9/Note 10/Note 20 Series HUAWEI Mate 10/Mate 20/Mate 30 Series, Mate RS, P20/P30/P40 Series HONOR Note 10, V20/V30 Seris OPPO R17 Pro, Reno, Find Rozer Razer Phone, Razer Phone 2 U Ultra G5 G6 G7 ASUS...

  • Page 41: Resolução De Problemas

    Resolução de problemas Ecrã preto ou sem sinal 1. utilize os acessórios originais que fornecemos (cabos e carregador). O cabo USB 3.0 A para Type-C não suporta a transmissão de sinal de vídeo. 2. Verificar se o cabo está solto, tentar ligar e desligar repetidamente várias vezes.
  • Page 42 O monitor está sempre a piscar/reiniciar 1. Se o monitor e o seu dispositivo estiverem ligados por um único cabo USB-C, alguns computadores portáteis e telemóveis não conseguem fornecer energia suficiente para este monitor. Ligue o carregador de parede à porta Type-C do monitor para obter uma fonte de alimentação suficiente.
  • Page 43 Este monitor pode funcionar com o ipad? Sim. Se a porta do iPad for a porta Type-C, o monitor funcionará bem com o iPad através de um único cabo USB-C. Mas para o iPad com Lightning, é necessário um adaptador Lightning para HDMI.

  • Page 45: Portable Monitor

    User Manual Portable Monitor Please read this manual carefully before you use this product and keep this manual well after using.

  • Page 46: Safety Information

    Safety Information Before setting up this device, please read all the documentation included in the product package. This device has been designed with personal considerations in mind, but improper use may result in electric shock and fire. In order not to damage the components inside the monitor, please observe the following rules during installation, use and maintenance.
  • Page 47 To prevent fire and other injuries, please observe the following rules: 1. Turn off the power to the monitor when you leave the room for a period of t ime. 2. Do not allow children to throw or insert objects into the monitor.

  • Page 48: Package List

    If possible, try to use the recommended resolution for best results. If any mode other than the recommended resolution is used, abnormal surfaces may be produced, but this is a characteristic of LCD panels with fixed resolution. Still images left on the screen for long periods of t ime can cause damage to the screen and produce residual images.
  • Page 49 Product Introduction 1. Monitor Introduction DC 5V...

  • Page 50: Buttons Functions

    2. Buttons Functions 1. M ini HDM l Port ( 2.0 ) : Receive audio/ video signals. 2. Power Button : ON / OFF: Long press to turn on and off the monitor. RETURN/ EXIT: Short press the button to exit the options you are in.
  • Page 51 Connecting your Monitor Laptop/PC Connection 1. Laptop/PC with Type-C port Monitor NOTE: Please use the wall charger to power on the monitor to avoid black or flashing screen when power supply is not enough. Monitor NOTE: USB-A to USB-C cable cannot be used for video transmission.
  • Page 52 NOTE: Please use the wall charger to power on the monitor to avoid black or flashing screen when power supply is not enough. Monitor 3. Laptop/PC with ( mini ) Display Port e.g.Surface Pro Monitor NOTE: Please use the wall charger to power on the monitor to avoid black or flashing screen when power supply is not enough.
  • Page 53 PS4/PS5/Xbox Connection Monitor NOTE: Please use the wall charger to power on the monitor to avoid black or flashing screen when power supply is not enough. Monitor Switch Connection Monitor NOTE: Switch can not provide enough power supply for monitor. Please use Switch original PD charger and plug it into the Type-C port of monitor.

  • Page 54: Phone Connection

    Phone Connection NOTE: - Phones may not be able to provide enough power supply for monitor with high brightness, please plug in wall charger to Type-C port to power on the monitor, then plug in USB-C cable connected to phone to another Type-C port. - Some phones like Google Pixel do not support video output.
  • Page 55 iPhone Connection with Lightning to HDMl adapter NOTE: Please also plug in a wall charger to the lightning port of the adapter to power on the adapter and make it work.
  • Page 56 Using the Duplicate/Extend/Second Screen Windows - Right click on the desktop and select “Display settings”. - Scroll down to the “Multiple Displays” option. Select “Duplicate these displays” or “Extend these displays” or “Show only on 2” for different Modes. How to extend a second screen on the left side? - Right click on the desktop and select “Display settings”.
  • Page 57 Mac OS - Choose Apple menu System Preferences, click Displays. - Click the Arrangement tab. - Make sure that the Mirror Displays checkbox isn’t selected for Extend Mode or is selected for Mirror Mode.
  • Page 58 Using the Portrait / Landscape Mode...
  • Page 59 Mac OS - Choose Apple menu System Preferences. - Hold down the Cmd+Option(Alt) keys and click on “Displays” - Look for the newly visible ‘Rotation’ drop down menu. Windows - Right click on the desktop and select Display settings. - Scroll down to the “Display orientation’ option. - Selecting “Landscape”...
  • Page 60 Supported Devices and Models Phone Brand Model SAMSUNG DEX,S8/S9/S10/S20 Series, Note 8/Note 9/Note 10/Note 20 Series HUAWEI Mate 10/Mate 20/Mate 30 Series, Mate RS, P20/P30/P40 Series HONOR Note 10, V20/V30 Seris OPPO R17 Pro, Reno, Find Rozer Razer Phone, Razer Phone 2 U Ultra G5 G6 G7 ASUS...

  • Page 61: Troubleshooting

    Troubleshooting Black screen or No signal 1. Please use the original accessories we provide (cables and charger). USB 3.0 A to Type C cable does not support video signal transmission. 2. Please check if the Cable is loose, try repeatedly plugging and unplugging several times.
  • Page 62 Monitor keeps flashing/restarting 1. Flashing or continuously restarting is usually caused by not enough power supply lf the monitor and your device are connected by single USB-C cable, some laptops and phones can not provide enough power supply for this monitor. Please plug in wall charger to Type-C port of monito for enough power supply.
  • Page 63 Can this monitor work with ipad? Yes. lf the port of iPad is Type-C port, the monitor will work well with iPad by single USB-C cable. But for iPad with lightning, a lightning to HDMI adapter is required. How to save the setting of brightness? The monitor has automatic memory function.

Table of Contents